Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Vannak emberek, akik a sajtkukacos sajtot szeretik. Nem ada­­tolható szótő származéka. Göntérháza, 2019. április 10. 14. Önző (melléknév). Csak önmaga érdekeit figyelembe vevő személy. Rokon értelmű szavai: számító, egoista, énközpontú, szűkkeblű. A saját önző szempontjai szerint dönt mindenben. Önző módon viselkedik. Számító egy ember. Nagyon szűk­keblű. Te is egoista vagy. Az ön névmás nyelvújítás kori szár­mazéka. Őrjöng (ige). Őrültként viselkedik. Rokon értelmű szavai: dühöng, dúl-fúl, tombol, tajtékzik. Őrjöngött a dühtől. A fel­bőszül apa mérgében dühöngött. Dúl-fúl haragjában. Tombol, mint a vadállat. Úgy tajtékzik, hogy még a szája is habos. Honfoglalás kori török eredetű szó. Összevissza (melléknév). Zavaros, érthetetlen. Rokon értel­mű szavai: zűrzavaros, kusza, zagyva, kaotikus. Nem szere­tem az ilyen összevissza beszédet. Zavaros a beszédet, nem értem. Csak zagyván képes dumálni. Összetétel. Ötöl-hatol (ige). Bizonytalanul, nem egyenesen beszél. Rokon értelmű szavai: mellébeszél, köntörfalaz, kertel, hímez-hámoz. Zavarában csak ötölt-hatolt, nem tudott magyarázatot adni tet­téről. Csak mellébeszél. Hímez-hámoz, de nem mond igazat. Azt mondják róla, hogy sokszor köntörfalaz. Összetétel. Pánik (főnév). Tömeges, fejveszett rémület, illetve az ebből eredő zűrzavar. Rokon értelmű szavai: fejvesztettség, felfor­dulás, zavarodás, riadalom, fejetlenség kavarodás, ijedtség. Pánik tört ki az alagútban rekedt metrószerelvényben. Ekkora riadalmat még nem láttam. Nem szívesen engedlek be, mert 117

Next

/
Oldalképek
Tartalom