Varga József: Nyelvművelő írások (Pilisvörösvár, 2019)

Régi, különös szavak és tájszavak

Mennykő (főnév). Villámcsapás (népi). Rokon értelmű szavai: villám, istennyila, ménkő. Az éjjel mennykő csapott a diófámba. Szólás: olyan, mintha mennykő ütött vagy csapott volna bele. Csak ne legyen istennyila! A menkő csapjon beléd! Összetétel

Mesebeszéd (főnév). Alap nélküli állítás. Rokon értelmű szavai: szóbeszéd, koholmány, mendemonda, halandzsa, lárifári. Mesebeszéd, hogy ő is csaló lenne. Ez nem lehet igaz, csak koholmány. A sok mendemondát nem kell elhinni. Sok halandzsát összebeszél. A lárifárit nem kell készpénznek venni. Összetétel.

Miskárol (ige). Ivartalanít. Nemtelenít, kimetsz, kivág. Ideje volna megmiskároltatni a kocát. Kiheréltette a macskáját. A testéből kivágta az életet. Szlovák jövevényszó.

Negédes (melléknév). Kényeskedő, mesterkélten finomkodó, szenvelgő személy. Rokon értelmű szavai: kényeskedő, mézesmázos, émelyítő, affektál. Negédes mosoly játszott ajkai körül. Te egy kényeskedő gyerek vagy. Mézesmázos a beszéde, ne higgy neki! Émelyítően mosolygott a fiúkra. Ismeretlen eredetű szó.

Neveletlen (melléknév). Az illem szabályait meg nem tartó. Rokon értelmű szavai: modortalan, udvariatlan, tiszteletlen, szemtelen, pimasz, bugris, bunkó. Micsoda neveletlen ember! Modortalanul viselkedett a társaságban. Udvariatlan ember. Nem ismeri a tiszteletet. Te egy szemtelen és pimasz kölyök vagy. Ez egy bugris paraszt. Bunkónak is mondhatnám. Összetétel.

Noszogat (ige). Nógat, unszol valakit valamire. Rokon értelmű szavai: ösztökél, biztat, buzdít, serkent, sürget. Folyton noszogatni kell, hogy intézkedjen. Sokáig ösztökélte a férjét, építsenek új házat. Buzdította a szerencsétlent. Sürgette a szabót, hogy hamar készítse el a ruhát, mert esküvőre kell. A fiát a tanulásban serkenti. A nosza indulatszó származéka.

114