Oberlander Báruch rabbi (szerk.): Szlichot - A bűnbánó imák - Klasszikus zsidó művek magyarul 11. (Budapest, 2019)

A negyedik nap - Hojkéjr hákojl

ימ הנעש םהרבאל וניבא רהב הירומה אוה ,וננעי ימ הנעש

T T V : ־ : T T T ־1 : ־ ־ * T - ן.. » . T T V

קחציל ונב דקענשכ לע יבג חבזמה אוה ,וננעי. ימ הנעש בקעיל תיבב לא אוה ,וננעי. ימ הנעש ףסויל תיבב םיךוםאה אוה ,וננעי. ימ הנעש וניתובאל לע םי. ףוס אוה ,וננעי. ימ הנעש השמל ברוחב אוה ,וננעי ימ הנעש ןרהאל התחמב

T T V .. . V I T T V : י ־ ־ : T

אוה ,וננעי. ימ הנעש סחניפל ומוקב ןותמ הדעה אוה ,וננעי. ימ הנעש' עשוהיל לגלגב אוה ,וננעי ימ הנעש לאומשל

I*.. ’ T T V ־ ־ ׳ : T ״־;־I ׳ • T T V . . ..

הפצמב אוה ,וננעי ימ הנעש דודל המלשו ונב םילשוריב אוה

•IT T * : : * T : T T V T ; * “

,וננעי ימ הנעש והילאל רהב למרכה אוה ,וננעי ימ הנעש

־ T* “T ׳ ־ IT * *• : T T V : ־ ------: V ־־: !•* ’ * T T V

עשילאל וחיריב אוה ,וננעי ימ הנעש הנויל יעמב הגדה אוה

־.־ r T * VJ ־ ־ T : T T V * : ** ־ T T

,וננעי ימ הנעש והיקזחל ןלמ הדוהי וילחב אוה ,וננעי ימ

־ ־־: ״־I ־ T T V : * : •־ IV IT יד : T : T : ן••־:־, •

הנעש היננחל לאשימ הירזעו ןותב ןשבכ שאה אוה ,וננעי

TT V ־ :-------: T ־ T ** ־ :--------------------------: T : י • : “ י T •• ••־:־1'

ימ הנעש לאינדל בוגב תוירא אוה ,וננעי ימ הנעש יכדרמל

T : T T V : ־־; T : T T V T : : ־

רתסאו ןשושב הריבה אוה ,וננעי ימ הנעש ארזעל הלוגב

*•:*.*: : ־ י ־ ־ T ־ ־: "I ׳ ־ T: V : T T V ־ T

אוה ,וננעי. ימ הנעש לכל םיקידצה םידיסחהו םימימתהו םידשיהו אוה :וננעי.

רמאייו דוד לא :דג רצ יל ,דיאמ הלפנ אנ דיב יי יכ םיבר

_ ן ׳" י T V ‘ T ־ * : י :• ד T : T * “ *

,וימחר דיבו םדא לא :הלפא’

־ ־: T : ־־ T T ־ T I V

םוחר ןונחו יתאטח ,ךינפל יזי אלמ םימחר םחר ילע לבקו :ינונחת יזי לא ןפאב ,ינחיכות לאו ןתמחב :ינרפית

יננה יי יכ ללמא ,ינא ינאפר יי יכ ולהבנ :ימצע ישפנו הלהבנ ,דאמ התאו יי דע :יתמ הבוש יי הצלח ,ישפנ ינעישוה ןעמל :ןדסח יכ ןיא תומב ,ןרכז לואשב ימ הדװ :ןל זיתעגי ,יתחנאב החשא לכב הליל ,יתטמ יתעמדב ישרע :הסמא הששע סעכמ ,יניע הקתע לכב :יררוצ ורוס ינממ לכ ילעפ

T : T ־ “I ־ •• • י T • IV * I T : T : •t : T ן 1

77 תוח»לס םו»ל »ע»גר_____________________________________________________

1. 2Sámuel 24:14.