Szinérváralja, 1910 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1910-05-10 / 19. szám
19. szám. SZINÉR VÁR ALJ A 1910. Május 10, (3) A m. kir. államvasutak nyári menetrendje 1910. évre. A magyar kir. államvasutak vonalain és az általuk kezelt magánvasutakon f. é. május hó 1-én a nyári menetrend lépett életbe, mely a jelenleg érvényben levő téli menetrenddel szemben a következő vidékünket érdeklő lényegesebb változásokat tartalmazza: A Sátoraljaújhely—mezölaborczi vonalon. A Sátoraljaújhelyről jelenleg este 7 ó. 47 perckor induló és a Mezőlaborczra éjjel 11 ó. 24 perckor érkező személyvonat Sátoraljaújhelyről este 8 ó. 34 perckor fog indulni és Mezőlaborczra éjjel 12 ó. 19 perckor fog érkezni. A Sátoraljaújhely—legenye-alsómihályi—kassai vonalon. A Legenye—Alsómihályitól Kassáig jelenleg csak szerdán és szombaton közlekedő személyszállító vonat naponta fog közlekedni. A budapest keleti p.-udvar—lawocznei vonalon. A Sátoraljaújhelyről reggel 7 ó. 44 perckor induló és Miskolczra d. e. 9 ó. 27 perckor érkező gyorsvonat személyvonattá átminősítve, Sátoraljaújhelyről reggel 7 ó. 34 perckor fog indulni és Miskolczra d. e. 9 ó. 20 perckor fog érkezni; a Miskolczról jelenleg d. u. 5 ó. 50 perckor induló és Sátoraljaújhelyre este 7 ó. 35 perckor érkező gyorsvonat szintén személyvonattá átminősítve, Miskolczról este 6 ó. 8 perckor fog indulni és Sátoraljaújhelyre 8 ó. 5 perckor érkezni. A Szerencsről este 7 ó. 4 perckor induló és Sátoraljaújhelyre este 8 ó. 15 perckor érkező személyvonat nem fog közlekedni. A Budapest keleti p.-udvarról jelenleg reggel 7 ó. 35 perckor induló gyorsvonat Budapest k. p.-udvarról reggel 7 óra 20 perckor fog indulni. Minden vasár- és ünnepnapot megelőző köznapon Miskolcztól Füzesabonyig egy személyszállító tehervonat lesz forgalomba helyezve, mely Miskolczról este 8 órakor fog indulni és Füzesabonyba éjjel 9 ó. 38 perckor fog érkezni. Miskolcz—Budapest keleti p. udvar között egy uj gyorsított személyvonatpár helyeztetik forgalomba. Az egyik vonat Miskolczról reggel 6 ó. 15 perckor fog indulni, Budapest keleti p. udvarra d. e. 10 ó. 10 perckor fog érkezni, az ellenvonat Budapest keleti p. udvarról d. u. 5 ó. 10 perckor fog indulni, Miskolczra este 9 ó. 12 perckor fog érkezni. Ennek ellenében a Mezőnyék-Ládházáról jelenleg reggel 7 ó. 32 perckor induló és Hatvanba d. u. 12 ó. 16 perckor érkező, valamint a Hatpróbálta támogatni, vigasztalni, de a szegény Nagyurral nem lehetett beszélni. — Ne beszéljen, hiába beszél. Dénes, vén szamár maga is, épen olyan, mint én voltam. Én figyeltem két napig — hamarabb is észrevehettem volna — Dénes, fiam. Itt csúnya dolog történt. Az a Kály mindig arra igyekezett, hogy a felesége és Ákos nyugodtan együtt lehessenek. Az a kis szőke tündér, az az Eta, az, Istenbo- csáss, még talán színésznő is lehetett. Az öreg Dénes iparkodott, húzogatta a vállait, beszélt, dünnyögött, de a Nagyurral nem lehetett bírni: — Ne szamárkodjék, Dénes, én látok mindent, ezekből én sohse kapok menyeket. És ezt olyan rettenetes fájdalommal mondta az öreg ur, hogy a fiai hahotáztak volna, ha hallják. — Holnap megebédelünk s a fiuk és a vendégek ki fognak kocsizni. Engem vigyen azalatt egy paraszt szekér lopva ki a szőlőbe, a szüretelő házba. Ha majd ők hazaérkeznek, mondja nekik, hogy elutaztam vagy meghaltam, amit akar. De abban a házban, a hova én a fiaim anyját hoztam, az én fiaim nem mulathatnak olyan nőkkel, akik nem lesznek a feleségeik. Es megint olyan fájdalmasan mondta ezt az öreg Borkonyi, mintha már az is fájna neki, hogy ez a két nő se az ő fiainak a felesége. így történt, még délután elutaztak a fiuk és vendégeik s egyéb baj nem történt. Afelől szinte nagyon is biztos volt az öreg ur, hogy az ő kopaszodó fiai nem követnek el már szamárságokat. Nem haragudott azonban senkire és semmire, csak az utczákra, amelyek őt olyan helyre vezették, ahol sem a házakat, sem a szokásokat nem ismeri. . , „ , vanból jelenleg d. u. 5 ó. 39 perckor induló és Miskolcra este 10 ó. 12 perckor érkező tehervonatnál a személyszállítás megszűnik. A Munkács-Volöcz között az előző években junius 15-től augusztus 31-ig közlekedett személyszállító vonatpár az idén ugyanarra az időtartamra ismét forgalomba fog helyeztetni. A budapest—miskolo—kassai vonalon. A Kassáról jelenleg d. e. 8 ó. 50 perckor induló és Budapest keleti p. udvarra d. u. 1 ó. 55 perckor érkező gyorsvonat Kassáról d. e. 9 ó. 12 perckor fog indulni és Budapest keleti p. udvarra d. u. 2 ó. 40 perckor fog érkezni. A Budapest keleti p. udvarról jelenleg reggel 6 ó. 50 perckor induló és Kassára 11 ó. 44 perckor érkező gyorsvonat Budapest keleti p. udvarról reggel 6 ó. 25 perckor fog indulni és Kassára d. e. 11 ó. 49 perckor fog érkezni. A Kassáról Budapest keleti p. udvarra jelenleg éjjel 10 ó. 20 perckor érkező gyorsvonat Budapest keleti p. udvarra éjjel 10 ó. 50 perckor fog érkezni. A Budapest keleti p. udvarról jelenleg d. u. 1 ó. 50 perckor induló és Kassára este 7 órakor érkező gyorsvonat Budapest keleti p. udvarról d. u. 1 ó. 20 perckor fog indulni és Kassára este 6 ó. 56 perckor fog érkezni. A máramarossziget—aknaszlatinai vonalon. Az előző években közlekedett fürdőidény vonatok az idén ugyanarra az időtartamra ismét forgalomba helyeztetnek. A szatmárnémeti—felsőbányái vonalra. Felsőbányától Nagybányáig a junius 1. szeptember 15-iki időtartamra egy uj vegyesvonat lesz forgalomba helyezve, mely Felsőbányáról este 7 órakor fog indulni és Nagybányára este 7 ó. 30 perckor fog érkezni. A szatmárnémeti—Kossutkertbikszádi vonalon. Az előző években közlekedett fürdőidény- vonatok ugyanarra az időtartamra és ugyanazokon a napokon ismét forgalomba helyeztetnek. A budapest—keleti p. udvar—aradi vonalon. Budapest keleti p. udvartól Aradig egy uj személyvonat lesz forgalomba helyezve, mely Budapest keleti p. udvarról éjjel 11 ó. 25 perckor fog indulni és Aradra reggel 8 ó. 7 perckor fog érkezni. Az uj vonat, a közölt menetrendben már április 30-án lesz forgalomba helyezve. A budapest-kéleti p. udvar predeáli vonalon. A Budapest nyug. p. udvarról jelenleg este 9 ó. 10 perckor induló és Predeálra d. u. 3 ó. 31 perckor érkező gyorsvonat Budapest nyug. p. udvarról este 9 ó. 35 perckor fog indulni és Predeálra d. u. 3 ó. 46 perckor fog érkezni. Budapest keleti p. udvartól Szolnokig egy uj személyvonat lesz forgalomba helyezve, mely Nagykátáig naponta, Nagykátától Szolnokig pedig csak szombaton és ünnep előtti köznapon fog közlekedni. E vonat Budapest keleti p. udvarról este 6 ó. 15 perckor fog indulni, Nagykátára este 8 ó. 27 perckor, Szolnokra pedig este 9 ó. 58 perckor fog érkezni. Nagykátától Budapest keleti p. udvarig egy uj személyvonat helyeztetik forgalomba, mely Nagykátáről este 8 ó. 57 perckor fog indulni és Budapest keleti p. udvarra éjjel 10 ó. 35 perckor fog érkezni, ezzel egyidejűleg az előző években e vonalrészen május 1-től szeptember 30-ig közlekedett személyszállító tehervonatnál a személyszállítás megszűnik. A jelenleg naponta közlekedő, Budapest keleti p., udvarról este 8 ó. 25 perckor induló és Szolnokra éjjel 11 ó. 30 perckor érkező személy- vonat csak Nagykátáig fog közlekedni. A jelen vasár- és ünnepnap utáni köznapokon, valamint kedden és pénteken közlekedő Tápiószecsőről éjjel 3 órakor induló, Budapest- keleti p. udvarra reggel 4 ó. 40 perckor érkező személyvonat naponta és már Nagykátától in- dulólag fog közlekedni, Nagykátától éjjel 3 ó. 16 perckor fog indulni és Budapest keleti p. udvarra reggel 5 ó. 20 perckor fog érkezni. A Székelykocsárdról d. u. 4 ó. 40 perckor induló és Kolozsvárra este 8 ó. 31 perckor érkező személyszállító vonat már Tövistől fog személyszállítással közlekedni és Tövisről d. u. 2 ó. 50 perckor indulva Kolozsvárra este 8 ó. 31 perckor fog érkezni. A budapest-keleti p. udvar fiumei vonalon. A Budapest keleti p. udvarról jelenleg éjjel 10 óra 45 perckor induló személyvonat Budapest keleti p. udvarról már éjjel 9 ó. 50 perckor fog indulni. Zágrábból—Dugóselóig egy uj személyszállító vonat helyeztetik forgalomba, mely Zágrábból d. e. 8 ó. 40 perckor fog indulni és Dugó- selóra d. e. 9 ó. 44 perckor fog érkezni. Az előző évek nyarán Fiume és Delnice között közlekedett vasár- ünnepnapi vonatpár az idén, ugyanarra az időtartamra ismét forgalomba helyeztetik. Változások az orient ill. ostende express vonatok menetrendében. A jelenleg minden kedden, csütörtökön és szombaton közlekedő, Belgrádból d. u. 4 ó. 17 perckor induló és Budapest nyugoti p. udvarra éjjel 10 ó. 55 perckor érkező keleti express vonat Belgrádból minden kedden, csütörtökön és szombaton éjjel 10 ó. 15 perckor indulva, Budapest nyugoti p. udvarra minden szerdán, pénteken és vasárnapon reggel 6 ó. 25 p.-kor fog érkezni. A jelenleg minden szerdán és vasárnap Orsováról d. u. 3 ó. 15 perckor induló és Budapest nyugoti p. udvarra minden csütörtökön ill. hétfőn éjjel 12 ó. 50 perckor érkező expess- vonat Orsováról minden szerdán és minden vasárnap este 8ó. 20 perckor fog indulni, Budapest nyugoti p udvarra minden csütörtökön és minden hétfőn reggel 6 ó. 30 perckor fog érkezni. A szerkesztő üzenetei. Luk. Erről a jelölésről csak most értesültünk. Nagy László. Nem lehet ilyen kérdésekben tanácsot adni, mert minden az érzelem dolga. Hanem egy épen Szinérváralján megtörtént társalgási tényt okulásul közölhetünk. — Egy ballépésekre roppant kényesen utazó hölgy a társaságban jelen volt sok férfibarátja előtt nagyon magasztalta a férjét. Ráadásul — mert természetesen jelen volt — meg is csókolta és hozzátette, hogy nála a férje a prima persona. (B. E. úrtól bocsánatot kérünk, ha a nemben esetleg tévedtünk volna.) A jelen volt férfiak jelentős mosolylyal kisérték e kijelentést. A feleség, aki mindenkit közelebbről ismert, egészen teljes pózzal vágja az urak fejéhez: »Uraim, itt az én férjem az ur!« A hölgyek futtatásról —Isten tudja miért — lemaradt, végtelenül szemtelen egyik ur a legarcátlanabb igazmondással citálja: »Minden kakas ur a maga szemétjén !« Tessék tehát nyugodtan lenni, mert az ur mindig ur, még a szemétjén is. E. B. A törvényes eljárás ellen anyagi érdekből szót nem emelhetünk. Ha a törvényes határt be nem tartják, szívesen. Igaza nincs. E. S. Szenvedj, mig gyermekeid jövője azt kivánja. Ha már eleget tettél volna hivatásodnak, talán még ezt a módját is helyeselném a menekülésnek; de itt nem érzelmi dolgokról van szó, hanem k. k. kötelességekről, melyeket teljesíteni kell. G. M. Megkaptuk s elkönyveltük. Bár a gazdagabb emberek is igy gondolkoznának. Üdv. Főmunkatársak: dr. Kaba Tihamér és dr. Katona Sándor. 1416—1910. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A szinérváraljai kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a Satmareana takarék és hitelintézet részvénytársaság végrehajtatónak Dobje László Vaszil (nős Kopil Mariskával) végrehajtást szenvedett elleni végrehajtási ügyében a kérelem következtében az árverést 1200 korona tőkekövetelés és ennek 1909. évi julius hó 14. napjától járó 6% kamatai, 54 K 49 fillér perbeli, 38 K 35 fillér végrehajtási már megállapított, valamint a jelenlegi 22 K 75 fillér és még felmerülendő költségek kielégítése végett az 1881. évi LX. t.-cz. 144. §-a alapján és 146. §-a értelmében a szatmárnémetii kir. törvényszék a szinérváraljai kir. járásbíróság területén levő Tartolcz községben fekvő, a tartolezi 290. sz. tkvi betétben A. I. 1—8. és 11. sor 1066, 1067, 1068, 1069, 1669, 2728, 2729, 2730, 4376. sorsz. alatt foglalt ingatlanra 866 K, ugyanezen betétben A. II. 1. 2. sor 4532, 4533. hrsz. a. foglalt ingatlanra 56 korona ezennel megállapított kiáltási árban. Az árverés megtartására határnapul 1910. évi junius hó 1. napjának d. e. 10 óráját, helyéül pedig Tartolcz községházát tűzi ki azzal, hogy az ingatlanok a kikiáltási ár, Vs'án alul eladatni nem fognak. Árverezni szándékozók, kivéve a végrehajtási novella 21. §-ában említetteket, tartoznak az ingatlanok becsárának 10°/o-át vagyis az I. alatti ingatlanoknál 86 K 60 fillért az A. II. alatti ingatlanoknál 5 korona 60 fillért készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy a bíróságnál történt elöleges elhelyezéséről kiállított szabály- szerű elismervényt átszolgáltatni. Az, aki a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tesz, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles a Vhn. 25. §-ában irt jogkövetkezmények terhe alatt nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért összeg ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Szinérváralja, 1910. évi február hó 13. napján- Petnéházy Boldizsár kir. aljárásbiró.