Szinérváralja, 1904 (1. évfolyam, 1-52. szám)

1904-02-02 / 5. szám

T

S> L 1 N É R V A R A L J A

1904. február 2

HiHiHiiHHiiHiiíiiniiiiHHfii

»iM^Ä2iE.ää3AaiS2f.affiaa2lSäP.Mäai5a?äl(3fi2i-‘!=iSaäfiäS2iiälSä£i.S3S2iSffi3iS

®^T Figyelem ! "üs®

Petvke tíuua kerékgyártómester Sziuérvérai jár. kit a m gas Miniszts num — a. nv kir. Technoiogai ipar muzeum által — szorgalmáért cs munkáiért több ízben aranüTai tüntetett ki; — s a ki továbbá Budapesten a Kolber Testvérek cs. és kir. udvari szállítók kocsigyárában nyolcz évig dolgozott A legjobb kivitelben készít es jutányos árban elvállal bárminő és nemű fir.om

hintókészitést:

landauert, batáá, tetős vagy nyitott fojtonokat; társas vagy vis á-vis, úgy női mint férfi hajtó stb. kocs kát bármilyen stílben. Teher vagy fuvaros munkát száraz anyagból a legizlésesebben és legszilárdabbul készít.

A nagyérdemű közönség becses megrendelését s pártfogását kéri,

tisztelettel

I'ctyke Gyula

m

Fuchs Fábián

MŰCZ1PÉSZ Nagybányán (Főtér.)

i

íl

I

i

Készít mindennemű férfi női, és gyermek

CSÍPŐT,, Qg^MiT

mérték szerint a legcsinosabb es legjobb kivitelben.

Raktáron tart saját, készítésű

íérií. női és gyermek ezipőf Caszeggel)

Vidéki megrendeléseknél elegendő egy viselt czipő beküldése.

& Meg nem felelőket visszafogadok!

‘rvr ewe km: ive. co«. tfgg sas aga eve aga aoa sat ggg gas aga «ea aga aga cue aga váz aas w. aga aga őse aga aaa ees

„Sátmáreana“ takarék és hitelintézet részvénytársaság Szinérváralján.

Alaptőkéje 200,000 kor. Tartaléktőkéi (az 1903 évi zárlat után) 40,314 kor.

Kölcsönöz mérsékelt kamat mellett:

1. Váltóra: 3 aláírással és 3 — 4 havi lejárattal.

2. Jelzálogilag biztosított váltókra : 2—3 aláírással és 3—6 havi fizetési kötelezettséggel.

3. Jelzálog-kötvények re : félévi törlesztéssel.

4. Előlegeket ad értékpapírokra.

gSipr Elfogad takarékbetéteket:

4 — 4 p 2 % kamatoztatás mellett, a felmondási idő szerint.

5000 K-rán felül a félévi felmondás mellett elhelyezett takarékbetétek 5%-al kamatoztatnak. I

A tőkekamat adót az intézet fizeti.

_______ _____1 ®

! v

cmmwivm&ga&is&szsiSQsaxaacxQiaQsoBSQsssQiXiaxoyBsxsQssQsoisisosSLcecdsosaBaaoieaesmX

„SátmáreanaÉk takarék és hitelintézet részv. társaság

S ziné rváral j án

VAGYON

Mérleg-számla 1903 év végével

TEHER,

í.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Készpénz — — — — — — K 8350-5G

Váltó leszámítolás — — K 311935'39

„ „ jelzáloggal bizt. 463719'72 775655"íl

Jelzálog kölcsön — — — — — 55881 '49

Kötvény kölcsön — — — — — 5395" —

Folyó számla hitei— — — — — 1181 *38

Giró számla - ---- — — — 2C00" —

Érték papir - — — — — — 4700"—

Ingatlan : az intézet háza leírás

15591-86 311"84 15280-0.

eladó ingatlanok

12302-08

Viszleszámitolás előre fizetett kamat — Különböző adós számla — -— —Leltár — — — — — 1831’—

i0°/n leírás a leltárból — — 183" 10

27582-10 3250- - 5894-24

1647-90

1. Alaptőke — — —

2. Tartalék alap — —

3. Külön tartalék alap —

4. Tisztviselők nyugdij alap

5. Takarék betétek — —

6. Visszleszámitolás — —

7. Pénztári letétek — —

8. Fel nem vett osztalék —

9. Különböző hitelezők —

10. Átmeneti kamatok —

11. Tiszta nyereség — —

K 200000-— 17097-55 2965-G7 4114-05 271544-52 343520-- 1203-94 784*- 906-18 18244-09 31161-78

89154P78

89154F78

KIADÁS.

BEVETEL

L Kamat: takarék betéti kamat K 12179*27

1. Kamat:

Visszleszámitolási kamat 17959*69 30138’96

Váltó kölcsön kamat K 66414*71

2. Adó: 10'/, betét kamat adó 12i7*93

jelzálog hitel kamat 4185-66

egyenes és községi adó 1614*53

kötvény kölcsön kamat 853"04 71458*41

ingatlan után járó adó 102*23 2934"69

2. Ingatlanok bérlete— — — — — 212L67

3. Költségek : iroda, üzleti költ. és házb. 3437"77

3. Különféle :

jelenléti jegyek— — 244" —

értékpapír jövedelme 357- —

fizetések — — — '(250"— 1093 P77

különféle kamatok és jutalékok 1725"06 2082-06

4. Leírás: 2n „ leirásaz intézet házból 31P84

10 10 leirás a leltárból 183*10 494"94

5. Tiszta nyereség — -— — — — 31161 "78

75662-14

75662-14

Kelt Szí térváralja, 1903 deczember hó 31-én.

Achim György s. k. lllésfalvi Pap György s k. Purkereczi Lázár Gábor s k. Rádes János s. k.

vezér igazgató. elnök. alelnök. főkönyvvezető.

Atyim László s. L Dr. Tatár János s. k. Csonka Demeter s. k. Sztán Sándor s. k. Bran Dénes s. k. Pelle Aurel s. k. Alulírott felügyelő-bizottság jelen mérleg, nyereség és veszteség számlát megvizsgálta és helyesnek találta.

Szinérváralján, *904 január hó 25-én.

Marchis Romulus s, k. elnök.

Brebán Miklós s. k. Fásy Gusztáv s. k. Peile András s k. Raliu Domokos s k.

A közgyűlés 1904 február hó 19-én délelőtt 11 órakor tartatík az intézet saját helyiségében.

Az igazgatóság;,

Nyom. Vider J. könyvnyomdájában Szinérvárajlán

isesssssBS aseaaasoB aasaaeAsegec