Szigorúan Bizalmas, 1956. június-július
1956-06-20 [1077]
nöke, hogy súlyos hibát követtek 3.1, amikor a bánva izatba, kohájzátbai 8 : 8 épi tko r ;é .iekh e a. vasiparbu tobor o;. ták s nőhet. SŐt ebbe kellett hagyni ok a tra/.tor os-lány ok képzését is, mait c lányok szervezetének árt a traktoron vrló állr.iidó döcögés. Kern mi mondju! tehát, liogy a 3zovjetunióben én e kommunista államokban roasá.:ul értelmezték azt a nő?, ögyehjQguságot, amelyet ez a kommunista elv tár nő 'olyan hévvel dicsért a dolgozd 'nők budapesti. vl lágkonfer anciájárm A kommunista államokban a' nő k jogé azt jelentett a és jelanti még ma ás, hogy szabadon emelhetik a súlyos vasakat, hordhatják a nehéz téglát es csákányozhatják a bányái, AZ egyenlő munkáért azonban a nőknek még a kommunista népi demokráciákban -:em fizetnek agyonlő bért, A Közgazdasági 3zemle'19<*5. februári Számában az egyik cikkiro mag állapította, hogy 195"o elején a magyar munkásnők átlagoj keresete a férfi munkások átíagoe bérének körülbelül 70 százaléka volt. Ima az agyonlő műnk* megválódéit, de az agyonlő bárt-minden propagandaszólam ellenére sam adták a dolgozó nőknek* A dolgozó* nők vilᣠkonf arencíajan azonban erről egy árva szó sem esett." Csak a kapitalista országokban uralkodó állapotokat kritizálták nagy hévvel. Meg ksil mondani ősaintén, hogy ennek a kritikának" az egyik fele igaz is volt. A nyugi ti s -abad országokben is a nők általában kevesebb munkabért kapnak, mint a férfiak. Van aionbrn agy lényeges különbség* A * zabád országokban törvények védik a dolgozó nőt. Szak a törvények pontosan körülírják azokat a mun>aeörökat, amelyekben nőket' szabad alkalmazni és pontosan megszabják a munkakörülményaket. 13• Amerikában magam is dolgoztam olyan gyárban, ahol a munkásoknak legalább a fele nő volt, Mégsem személyes élményeimről akarok beszélni, nehogy az amerikai munkásnők kereseteiről és munkakörülményeiről szerzett igen jó taposs talajaimat valaki is propaganda beszédnek tekintse. Shelyott egy sokkal kézenfekvőbb példát választottam* Angliában van olyan ..... , ahol minden három gyárimunkág közül egy nő. la angol gyárakban a nagyobb képzettséget igénylő munkaköröket általában férfiak töltik be. Semmiféle törvény nem tiltja ugyan, hogy a nők la magasabb szakmai képzettséget szer ázzanak, de mégsem baszik, mert a gyárimunkát csak ideiglenes és másodrangú dolognak tekintik. A lányok csak eddig dolgoznak, emig férjhez nem mennek és azután csak az dolgozik közülük, aki valamilyen célt akar elérni, mondjuk közös keresetéből férjével együtt autót vagy házat akar venni vagy • esetleg egészen különleges ir.ó' on akarják fel zerelni háztartásukat • Az engöl törvények szigorúan tiltják a nők éjjeli munkáját és vasár- ás • ünnepnap okon való foglaikosiatotteágu'-at. A kora reggeli vagy késő -esti műszakba is csak külön engedéllyel szab cd nőket beosztani, amit a hatóságok
