A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2011 (Hódmezővásárhely, 2012)
TANULMÁNYOK - Antal Tamás: A magánjogi községi bíráskodás Magyarországon, különös tekintettel Hódmezővásárhelyre, 1877-1944
munka közzétett eredményeiből egyértelműen előtűnik az említettek bizonyítéka: „a világképben a mártélyiak is elhelyezik a jogot, mint társadalmi jelenséget, s a világkép olyan részébe teszik, ahol az anyagi jelenségek foglalnak helyet. A jogász felfogásának megfelelő jog Mártélyon a világi törvénnyel azonosul, ami nehezen fér meg világképükben. A törvény erőszak rajtuk, más közösség akarata, amit lehet hajlítani és tisztán személyekben jelentkezik, viszont a szokásjog erő, ami mindenkinek a műveltségébe beleolvad.”71 A községi bíró elé „törvénybe menők” ügyeiben ez az individualizálódó modern jogrendszer és az idő legitimálta szokásrendszer feszült gyakran egymásnak, amelyekből az utóbbi maga a nemzedékeken átöröklött köztudat, a mindennapi élet volt. Rövidítések MRT = Magyarországi rendeletek tára KHI = Az 1910. június 25-re hirdetett Magyar Országgyűlés képviselöházának irományai KHN = Az 1910. június 25-re hirdetett Magyar Országgyűlés képviselőházának naplói HMVH Rendeletek = Hódmezővásárhely törvényhatósági szabályrendeleteinek válogatott gyűjteménye (CSML HL IV. B. 1428. 1. és 2. doboz) Panaszkönyv = A községi bíróság polgári iktatókönyvei, 1878-1918. és 1924. (CSML HL IV. B. 1428. a. fond) Polgármesteri éves jelentések = Hódmezővásárhely törvényhatósági joggal felruházott város polgármesterének évi jelentései 1879—1916-ról és 1926-1927-ről. Nyomtatásban megjelentek Hódmezővásárhelyen, az 1880-1917. és az 1927-1928. években. (CSML HL, könyvtár) 71 Tárkány Szűcs Ernő: Mártély népi jogélete = Jogtörténeti és népi jogi tanulmányok. 1. Szerk. BÓNIS György. Kolozsvár, 1944. Az idézet a 46. oldalról származik. - E könyvről (is) ír Paládi- Kovács Attila: Tárkány Szűcs Ernő helye a magyar néprajztudományban = TÁRKANY SZŰCS ERNŐ: Magyar jogi népszokások. Budapest, 22003 . 863-877. különösen: 864-869. Ajogi néprajz további művelőiről összegzést közöl Nagy Janka Teodóra: A magyar joginéprajz-kutatás eredményei és alternatívái = TÁRKÁNY SZŰCS ERNŐ: Magyar jogi népszokások. Budapest, 22003. 851-862. különösen: 856-859. 39
