A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2010 (Hódmezővásárhely, 2011)
TANULMÁNYOK - KOVÁCS LÁSZLÓ: Adalékok az Egyesült Államok könyvtárai és levéltárai magyar gyűjteményeinek felméréséhez
lünk. Az egyik legrégibb Kossuth amerikai tartózkodásával foglalkozik. A clevelandi magyarságot tárgyaló, és a századforduló után megjelent néhány kisebb terjedelmű kiadvány is van. Ezek között van egy írógéppel írt, 1919-ben készült történelmi áttekintés, amelyből csak öt példány maradt fenn. Egy példányt 1981- ben az Országos Széchényi Könyvtárnak adományoztam. A Kent Ohióban tevékenykedő Kent State Universityben lévő Research Center a magyar egyházközség történetéről szerzett be több újságot és röpiratot. A pennsylvaniai Philadelphiában 1971-ben alapított Balch Institute munkája kevésbé ismert, még az Amerikában élő magyarok között is. Az intézmény a városban élő különböző népcsoportok életével foglalkozik kiállítások és társadalmi események rendezésével. Az 1977-ben nyílt könyvtár többnyelvű, teljes anyaga meghaladja az 50 ezer kötetet. Értékes a mintegy tízezret meghaladó mikrofilm-gyűjtemény. Az ezek között található újságok, folyóiratok, életrajzok, naptárak, plakátok, zenei kiadványok és szakácskönyvek is érdekesek. A kutatók Kossuthtal kapcsolatos kiadványokon kívül az amerikai magyarsággal foglalkozó munkákat is találhatnak itt. Kuriózumként megemlítek két kis könyvecskét: Az elkorcsosult Habsburg család. írta Egy Magyar Yenkee 1906-ban 107 oldalon; Braun Marcus, Immigration abuses; glimpses of Hungary and Hungarians. A narrative of the experiences of an American immigrant inspector while on duty in Hungary..., ugyancsak 1906-ban jelent meg 136 oldalon. A levéltárban mikrofilmen megtalálható magyar újságok közül többek között a Függetlenség, Magyar Híradó. Magyar Szó. Nyugat-Pennsylvania Ligonier helységében van a Bethlen Otthon, az amerikai protestáns magyarság központi gyűlésező otthona. Ez a nagy és szép múlttal rendelkező intézmény kezdettől fogva fenntartott egy idősek otthonát és egy árvaházat is. Az Otthon levéltárába kerültek a magyar református gyülekezetek iratai. Az anyag mennyisége úgy megnőtt, hogy külön levéltárost kellett alkalmazniuk. Az amerikai magyarság életével foglalkozó több ezer dokumentum rendkívül értékes. Megtalálhatók magának a Bethlen Otthonnak az iratai, adminisztrációs levelezései, könyvvitele és számadásai, jelenlegi és volt lakóinak névsora, iratai, valamint az Otthonnak az anyaországgal történt levelezése. Az Amerikai Magyar Református Egyesület és az Otthon kapcsolatairól szóló iratok jelentős része is itt talált végleges otthonra. Itt őrzik a megszűnt protestáns, elsősorban református gyülekezetek anyakönyveit, jegyzőkönyveit, pénztári és évi jelentéseit, egyházi élettel foglalkozó különböző iratait, fényképeit, fontosabb évfordulók alkalmából kiadott könyveket, magyar iskolákkal kapcsolatos könyveket és folyóiratokat, iratokat, műkedvelő eladások műsorait és a helyi magyarsággal foglalkozó cikkeket, kiadványokat. Ide kerültek a magyar betegsegélyző egyesületek számadásai, iratai, a tagsággal foglalkozó fontos kartotékai. Ide gyűjtik a még fennálló gyülekezetek és egyháztestületek iratait is. Végül megemlítek egy Hoover Institution magyar gyűjteményében fellelt 1981-es keltezésű kéziratot, amelyik fontos forrásanyagról ad számot. Ez a 96 234
