A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2010 (Hódmezővásárhely, 2011)
TANULMÁNYOK - KOVÁCS LÁSZLÓ: Adalékok az Egyesült Államok könyvtárai és levéltárai magyar gyűjteményeinek felméréséhez
A Huntington Library Los Angeles külvárosában, San Marinóban, egy gyönyörű park közepén áll, és Nyugat-Amerikában a régi könyvek leggazdagabb tárháza. A Gutenberg Biblia, Shakespeare első kiadásai és az angol irodalom legfontosabb müvei itt mind megtalálhatók. Egy Tisza-menti magyar származású vándor könyvtárkutató itt, az emberiség legszebb kincsei között, egy igazi magyar gyöngyszemre bukkant. Külön engedéllyel kézbe vehettem Thuróczy 1488- as díszes kiadását. A keleti partvidéken a hungarológiai oktatás és kutatás szempontjából fontos (legnagyobb és legteljesebb) gyűjtemény a Library of Congress, a New York Public Library és a Columbia University intézeteinél található. A Yale és Harvard gyűjteményei is igen jelentősek és ismertek, de rajtuk kívül több igen értékes, kisebb gyűjtemény is található, amelyek kevésbé közismertek A Philadelphiában alapított University of Pennsylvania magánegyetem könyvtárában 1982 nyarán több kellemes napot töltöttem el. Évi jelentésekből és kollégákkal való beszélgetésekből ismertem meg a magyar anyag alapításának és fejlődésének történetét. Az 1950-es években egy jól képzett, bécsi származású könyvtáros, Rudolph Hirsch lett a beszerzési osztály vezetője. Ez a széles érdeklődésű és több nyelvet beszélő szakember komoly vásárlásokba kezdett. A Habsburg Birodalommal kapcsolatos munkákkal együtt több jelentős magyar- osztrák-török vonatkozású munkát is megvett. Ízelítő a gyűjteményből: New Zeytung. Die Schlacht des Türkischen Keysers mit Ludovico etwan König zu Vngern geschehen am tag Johannis entheuptung 1526. Germany, 1526.; Verantius Faustus, Csanád püspöke Dictionarium quinque nobilissimorum Europae linguarum, Latinae, Italicae, Germanicae, Dalmatiae & Vngaricae... Venice, N. Moretti, 1595. A 16. századból tizenhárom, a 17. századból hét, a 18. századból tizenhárom, az 1800 és 1855 közötti időből tizenhét magyar vonatkozású címet találtam a régi könyvek osztályán. A neves Cornell University könyvtáraiban mintegy 3500 magyar tárgyú cím található, a történelmi részben 1800, a magyar nyelv és irodalom szakterületén 1200. A többi anyagot kézikönyvek, bibliográfiák, útleírások, folyóiratok és a természettudomány területei teszik ki. Természetesen itt is a régi könyvek iránt érdeklődtem elsősorban. A 16. századból öt, a 17. századból tizenhárom, a 18. századból tizennyolc, a 19. századból 1852-ig huszonkét címet találtam. Ezek közül a legrégibb könyv 1566-ból származik: Ausszug ettlicher Zeitungen, was sich zum Anfang des jetzigen Türkenkriegs, an entliehen orten inn Vngern, verlojfen und zugetragen hat. Nürnberg, Valentin Geyseier, 1566. Könyvtárkutató utam következő állomása a University of Rochester. Nagy várakozással tekintettem a könyvtár átnézése elé, ugyanis ott tanított hosszú éveken át a neves, Kelet-Európával foglalkozó történész, Arthur May professzor. Bizonyos mértékben csalódtam, ugyanis csak 1000 körüli címre bukkantam. Az állomány túlnyomó többsége az utolsó száz évben látott napvilágot, és a történelemre szorítkozott. Az 1850 előtti időszakból mindössze kilenc címet fedeztem fel. Az 1848-1849. évi szabadságharctól a kiegyezésig terjedő időszakból mint- 232
