A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2007 (Hódmezővásárhely, 2008)
TANULMÁNYOK - MAKÓ IMRE: A képeslevelezőlap-kiadás kezdetei Hódmezővásárhelyen
Összegzés Amikor az ominózus Szántó Kovács-portréról 1899 elején a sajtó azzal vezette fel tudósítását, hogy „Nagy divatja van ma a képes levelezőlapoknak, melyeket az építészet remekeivel, természeti szépségükről híres helyek képeivel díszítenek stb.”, érezhető iróniával azt is hozzátette: „Mellesleg marad valamicske hely a levélírás czéljaira”.35 A sima postai levelezőlapból megszületett képes levelezőlap ugyanis egy az egyben átvette annak beosztását. Az egyik oldal teljes egészében megmaradt a címzés és a bélyeg részére (a sima levelezőlap közepén a magyar címer rajza is szerepelt), míg üzenet írására a másik oldal szolgált, ahová most a kép is került. Ezt a zavaró kettősséget az „Üdvözlet...” típusú mozaiklapoknál a képek elrendezésekor úgy igyekeztek feloldani, hogy a képoldalon - rendszerint annak jobb alsó negyedében - üres mezőt hagytak. Az illusztráció később sem tölthette ki a teljes oldalt, körülötte - általában jobb oldalt vagy alul - szélesebb szegélyt hagytak. A lapok körülírása ugyanakkor esztétikailag zavaróan hatott, sőt a közlés kényszerétől vezetett kezek a képet gyakorta keresztül-kasul felülírták. A korai képeslapok hátlapján felül középen a levelezőlap szó szerepel változó írásmóddal (rendszerint mint Levelező-Lap, amelyben a hosszú „ő” a legtöbb esetben rövidre sikeredett a külföldi feliratozás folytán). Ez alá, általában a „Czim” szócskával az elején, a címzés számára részben a teljes oldalt átívelő vonalakat nyomtattak. A mai szemmel már kézenfekvőnek tűnő megoldást a hátlap kettéosztása jelentette, amikor a szöveg a címzés mellett kapott helyet. De ezt előbb még fel kellett találni. Az osztott hátlapot („osztotthátú” vagy rövid címzéses lap) először Angliában vezették be 1902 augusztusában. Ausztria-Magyarországon erre 1905-ben került sor Németországgal egy időben, de így is megelőztük például Olaszországot és az Egyesült Államokat.36 Időközben a képelőállítás technikája is tökéletesedett. Csorbítatlan érvényesüléséhez, esztétikai küldetése kiteljesedéséhez az illusztráció 35HMV, 1899. jan. 22. 36 BALÁZS Károly i.m. 189. 26
