A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2007 (Hódmezővásárhely, 2008)

TANULMÁNYOK - SZIGETI JÁNOS: A hit. a képzelet és a művészet világa. Veneto. Lombardia és Emilia-Romagna földjén

„pontról pontra” hasonlító műalkotás, valószínűleg elveszett. A képen a barát, Galeotto és mellette Janus volt látható, a költemény bizonysága szerint.13 * 15 Fellelhető viszont a padovai Eremitani Szent Kristóf martíriuma kápolnájában az a freskórészlet, amelyen a kortársi modelleket, köztük Janust, a nagyváradi kanonokot és barátját, ágy- és tanulótársát, Galeottót ábrázolja. Egyébként a freskósorozat a második világháború során erősen megrongálódott. A Janus Pannoniusszal azonosítható ifjú a monumentálissá növesztett szent lábát tartja. Janus Pannonius válogatott vagy összes költeményeit tartalmazó kötetek fedőlapjára ez a Mantegna-kép került.16

Az 1222-ben alapított padovai egyetemnek mind a mai napig számos magyar hallgatója és professzora volt.17 Janus elsősorban kánonjogot tanult Padovában, ahová már tanult diplomataként és doctus poétaként, s nem utolsó sorban egyházi személyiségként került. A latinul verselő, magyar humanista költő Padovában eleget tett a doktori vizsgálatoknak. Az őt követő nemzedékek is sikeresen fejezték be a Veneto tartomány beli városban doktori szigorlataikat, akik közül sokan püspökök, kanonokok voltak.18

Az itáliai zsidóság a középkorban és az újkorban ún. Ghetto-ban lakott. Fallal körülzárt terület volt, ahová kapukon keresztül lehetett bejutni. Zsidók lakta városrészek, gettók létesültek Mantovában, Ferrarában, Padovában, Veronában, Cremonában és másutt. A régi zsidó városnegyedet katolikus egyházi épületek vették körül, így elszigetelték a gettót a várostól, eleve gátat jelentett a hitsorsosok építkezéseinek, terjeszkedésének.

A második világháború előtt Itáliában negyvenezer zsidó élt.19 Teljes jogú állampolgárai voltak az olasz államnak. A Soá-ban 7680-an

13 Janus Pannonius: Andrea Mantegna páduai festő dicsérete.

16 Janus Pannonius válogatott munkái. Szerk. CSORBA Győző, ford.

BERCZELI A. Károly, CSORBA Győző. Budapest, 1982. (Kozmosz Könyvek)

17 HORVÁTH Zoltán György: Képek a középkori Itália magyar emlékeiből. Budapest, 2003. 28-33.

18 VARGA hírre: Magyarországi tanulók a Padovai Egyetemen a XV-XVIJ. századfordulón = Irodalomtörténeti Közlemények, 1975. 2. sz. 211-218.

19 LAZAROV1TS Ernő: Szeminárium Rómában = Új Élet, 1994. jan. 15.

226