A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2007 (Hódmezővásárhely, 2008)

TANULMÁNYOK - MAKÓ IMRE: A képeslevelezőlap-kiadás kezdetei Hódmezővásárhelyen

könnyedebb, játékosabb hangvételt sugallta, a komolyabb tartalom számára ott volt a zárt levél. Terjedelmi lehetőségénél fogva a képeslap leginkább rövid (az ünnepi üdvözlőlapok elterjedése előtt még az újévi, karácsonyi stb. jókívánságokat is kifejező) üdvözlet, híradás, gyakorlatias üzenet küldésére szolgált, de teret adott az önkifejezés különféle változatainak is, lehetett az szerelmi vallomás, vagy akár egy rögtönzött versike. Néhány példa a fentiekre:

„Tekintetes Tóth István ev. ref. kántor-tanitó urnák Dömsöd / : Pest m : / Kedves Komám ! Nincs okom a sentimentálásra. Őszinte gratulatiodat szépen köszönjük! Ej! az a Jenő! Zárt levélben majd bővebben írok. - Nincs semmi bajunk. - Őszinte komád: Bencsik Imre.” (1 899. nov. 2.)

„Winkler Olga úrhölgy őnagyságának Szeged Kálvária utca 23. / Kedves Olgicza ! Az idei vadászat elég jól sikerült; sok vér folyt el a csata síkon, az elkeseredett harcz eredménye, hogy az elesettek száma meghaladja a lOOat. A harcz igen heves, de rövid volt, mivel az ellenfél igen hamar megadta a zászlót. Üdvözli egy vadászpajtása. S.” (1899. dec. 30.)

„Suhalyda Valéria Ő aranyosságának Somoskeszen Arad megye. / Édes Valérkám ! A mi után oly epedve vágytam, megvan: itthon vagyok. Oly jól érzem magamat. Vártalak be Jenőre benneteked. Isten veled Ölel Juszti. Üdvözlöm Tieidet.” (1900. aug. 10.)

„Asztalos Gézánő úrnő Őnagyságának Székesfehérvárott Jókai utcza 15. sz. / Mit csinálhat most Miczike? Nagyon szeretném látni. Ölel szerető férjecskéd Géza. (1900. nov. 16.)

„Őnagysága Vidonyi Jenőné úrnőnek. Buziás. Templom u. 12. sz. / Kedves Anya! / Ma vásár van itt, / Két oláh majmot vitt / Ablakunk alatt kötélen. / Volt öröm az útcza szélen; / A kísérő gyennek sereg; / Volt mindenféle egyveleg, / Ott volt köztük az „Ósdrága / Tetszett neki majom táncza / Látod így telik az idő... / Verset írni ráérsz / Jenő. - 1902. VII/19.”

„Őnagysága Bodnár Jánosné /: állatorvosné :/ úrasszonynak Nagy Kikinda. / Kedves Nagysád ! Megkaptam kedves levelét, köszönöm a kottát. Férjem a múltkor Temesváron volt, de csak 1 nap, Kunhoz szált, ha lett volna több ideje, be ment volna Kikindára. Levélben többet rövid idő múlva. Üdv. mindny. 1902. okt. 27. Vidonyi Jenőné”

21