A Hódmezővásárhelyi Szeremlei Társaság Évkönyve 2005 (Hódmezővásárhely, 2006)
ÉVFORDULÓ - SZIGETI JÁNOS: József Attila és vásárhelyi utóélete
Pásztor János (1881-1945) stb. társaságában. A Társaság örökös elnöke Tornyai János (1869-1936), ügyvezető elnöke Pákozdy Ferenc, titkára Galyasi Miklós lett.8 József Attila leghosszabb ideig, 1933-1935 között csaknem fél évig, Makaiék Villasor 14. számú (ma Ady E. u. 4.) lakásában tartózkodott. 1934. február végén gyógyulni, pihenni, dolgozni jött le Vásárhelyre. 1934. március elején találkozott Móricz Zsigmonddal is. „Itt tudta meg Móricz, hogy a gyakran népies, magyaros hangvételű versek írója ferencvárosi proligyerek. Legalábbis József Attila ezzel hökkentette meg a ház vendégét.”9 10 11 12 Februártól júliusig befejezte, és ciklussá szervezte az Eszméletet, elkészítette a következő gyűjteményes munkája, a Medvetánc első kötettervét. Itt írta a Szappanosvíz és talán a Falu című versét is. Az Eszmélet születésével egyidejűleg íródtak a József Attila pszichoanalitikus vallomásainak legkorábbi rétegéhez tartozó Rapaport-levelek,lü A hódmezővásárhelyi hónapok alatt fordítással is foglalkozott, ennek tanúja az az alapos elemzés, amelyet Luther Márton Erős vár a mi Istenünk című zsoltárának fordításához mellékelve a kiírt pályázatra küldött el. 1935. augusztus 16-án érkezett József Attila utolsó vásárhelyi látogatására, ugyanis előző hónap 25-én megszületett ifjabbik unokaöccse, Ádám, s a vele való találkozásra utazott ide a költő. Augusztus 20-án, a Villasor 14. sz. alól levelet írt Gyömröi Editnek." Makai Ödön 1937. február 16-án halt meg Hódmezővásárhelyen. „Makai Ödön koporsója mellett a neki örök hálára kötelezett József családból csak ketten állottak: özvegye és volt felesége”.'2 József Eta visszaemlékezéséből tudjuk: Ödön halála után a szó szoros értelmében a Makai család egy fillér nélkül maradt. „Az egész lakást, a bútorokat, mindent lefoglaltak. Amikor csak alkalom nyílt rá, Blantz Béla segí8 VFU. 1934. júl. 14.; DÖMÖTÖR János: A hódmezővásárhelyi Tornyai Társaság = Élet és Tudomány, 1985. jan. 18. 75-77. 9 TVERDOTA György: i. m. 412. 10 Uo. 11 József Attila válogatott levelezése. Sajtó alá rend. és a jegyz. írta FEHÉR Erzsébet. Budapest, 1976. 314. 12 Hét év József Attila közelében. Dokumentumok Bányai László hagyatékából. Budapest, 1995. 148. 121
