Szemészet, 2016 (153. évfolyam, 1-4. szám)
2016-06-01 - Supplementum
Kongresszusi összefoglalók Patients and methods: We performed a retrospective, observational clinical study at the University of Pécs, Department of Ophthalmology between the years 1998 and 2014■ During this time period 31 patients were treated under the age of 18 with the diagnosis of traumatic cataract. Mean age at the time of treatment was 8.88 years. 74-2% of our patients were male and 25.8% female. Results: 65% of our patients suffered perforating and 35% blunt trauma to their one eye. In 16% of the cases intraocular foreign body was also present. 50% of the patients have been treated 24 hours after the initial trauma. The primary treatment consisted of corneal or scleral wound closure with sutures and extraction of the cataractous lens. 3 patients required simultaneous pars plana vitrectomy, and iris reposition. Postoperative complications included iritis fibrinosa and retinal detachment in 6%, hyphema, epiretina! membrane and endophthalmitis in 3% of the cases. A postoperative best corrected visual acuity of 0.6 or better could be achieved in 35% of the cases. Conclusion: Treatment of pediatric traumatic cataract requires a complex approach. With the use of special surgical techniques, postoperative antiinflammatory and amblyopia treatment satisfactory visual functions may be achieved even after severe trauma to the eye. E34 Intravitreális bevacizumab injekcióval elért eredmények szemfenéki vénás okklúziót követő maculaödemaban Kölkedi Zsófia, Kovács Dóra Zsuzsanna, Horváth Adrienn, Biró Zsolt Pécsi Tudományegyetem, Klinikai Központ, Szemészeti Klinika, Pécs Célkitűzés: Szemfenéki vénás elzáródást követő maculaödémában szenvedő betegeknél vizsgáltuk az intravitreális bevacizumab injekció funkcionális és anatómiai eredményeit. Módszer: 20 szemfenéki vénás okklúziót követő makulaödémában szenvedő beteget (10 centrális vénás törzselzáródás és 10 vénás ágelzáródás) követtünk nyomon a PTE KK Szemészeti Klinikán 2012. július és 2016. március között. Az átlagos követési idő 29 (6-40) hónap volt vénás ágelzáródás, és 33 (12-45) centrális vénás törzselzáródás esetén. Valamennyi beteg intravitreális bevacizumab injekcióban részesült a szemfenéki kép és a funkció alapján. A látóélességet ETDRS-táblával, az ideghártya vastagságának változását SD-OCT-vel követtük nyomon. Eredmények: A kezelés hatására a látóélesség 61 betűről 69 betűre javult vénás ágelzáródás, és 48 betűről 58 betűre centrális vénás törzselzáródás esetén. A centrális retina vastagsága 444 /xm-ről 327 pm-ie csökkent ágelzáródásban, még 598 p,m-ről 375 pm-re centrális vénás törzselzáródásban. Az átlagos injekciószám 9,4 injekció volt vénás ágelzáródás esetén, és 12,7 injekció centrális vénás törzselzáródásban. Következtetések: Szemfenéki vénás elzáródást követő maculaödémában az intravitreális bevacizumab kezelés eredményesnek bizonyult mind funkcionális, mind pedig anatómiai szempontból. The efficacy of intravitreal bevacizumab therapy for macular oedema resulting from retinal vein occlusion Zsófia Kölkedi, Dóra Kovács, Adrienn Horváth, Zsolt Biró Department of Ophthalmology, University of Pécs, Pécs Purpose: To evaluate the functional and anatomical efficacy of intravitreal bevacizumab injections for the treatment of macular oedema secondary to retina! vein occlusion (RVO). Methods: Retrospective data analysis of 20 patients suffered from central (CRVO) or branch (BRVO) retinal vein occlusion (10 CRVO and 10 BRVO) treated with intravitreal bevacizumab injections at the Department of Ophthalmology, University of Pécs between July 2012 and March 2016. The mean follow-up time was 29 (6-40) months in BRVO and 33 (12-45) months in CRVO. The visual acuity (VA) was determined by ETDRS chart, the retinal thickness by SD OCT. Results: The visual acuity improved from 61 letters to 69 letters in BRVO and from 48 to 58 letters in CRVO. The central retinal thickness decreased from 444 pms to 327 pms in BRVO and from 598 pms to 375 pms in CRVO. The mean number of injections was 9-4 in BRVO and 12.7 in CRVO. Conclusions: Intravitreal bevacizumab therapy provided functional and anatomical benefits in patients with retinal vein occlusion. Szürkehályog témájú előadások E35 A szekunder műlencse-implantációk áttekintése 1 О év távlatában Vámosi Péter Péterfy Sándor Utcai Kórház Rendelőintézet és Baleseti Központ, Budapest Célkitűzés: Összehasonlítani 10 év távlatában a szerző által végzett szekunder műlencse-implantációk (SzMI) indikációját és technikai kivitelezését. Módszer: A 2005 és 2015-ös mintaévben felmértem a SzMI-к indikációját, technikai kivitelezését, valamint a beültetett műlencsék típusát. Eredmények: 2005-ben 21 beteg 22 szemén, 2015-ben pedig 39 beteg 39 szemén végeztem SzMI-t. 2005-ben 5 szemen PCL luxáció/ decentrálódás, 4-4 szemen aphakia valamint ACL okozta keratopathia bullosa, 3 szemen juvenilis katarakta műtétet követő refrakció változás, 2-2 szemen luxatio lentis és biometriás pontatlanság, 1-1 szemen lézer capsulotomia okozta műlencsesérülés és negatív diszfotopszia volt a SzMI indikációja. 2015-ben ez a következőképpen alakult: 13 szemen biometriás pontatlanság, 11 szemen luxáció/decentrálódás, 9 szemen aphakia, 3 szemen utólagos igény a multifokalitásra, 1-1-1 szemen aphakia+iris diafragmapótlás, ACL okozta iritis, és PCL- kalcifiáció. Az implantáció technikája 2005/2015-ben: tokba egytestű PCL 2/8, toktámasztékra hajlítható háromtestű PCL 3/10, irisfix hajlítható háromtestű PCL 2/0, sclerafix PMMA PCL 14/14, piggy back hajlítható háromtestű PCL 1/0, AddOn PCL (Medicontur) 0/7. 2005- ben a SzMI-t 4 esetben perforáló keratoplasztikával, 2015-ben 4 szemen háromkapus pars plana vitrectomiával kombináltam. A SzMI során beültetett műlencsetípusok 2005/2015-ben a következők voltak: bevarrható PMMA PCL 13/12, hajlítható háromtestű PCL 7/11, egytestű monofokális PCL 2/7, egytestű multifokális PCL 0/1, monofokális AddOn PCL 0/5, multifokális AddOn PCL 0/2, irisfestett PMMA PCL 0/1. Iá 2
