Szemészet, 2010 (147. évfolyam, 1-4. szám)
2010-12-01 / 3-4. szám
147. évfolyam (2010) Supplementum I. 93 Diabetes okozta maculaödéma műtéti ellátása utáni eredményeink Vékási Judit, Szíjártó Zsuzsanna, Bíró Zsolt PTE KK, Pécs, Szemészeti Klinika Bevezetés: A diebeteses betegek körében a maculaödéma az egyik fő oka a látásvesztésnek. Pars plana vitrectomia és internal limiting membráneltávolítás hatásos lehetőségek az ödéma csökkentésében, melyek látásjavulást eredményezhetnek. Betegek és módszerek: 2008-ban 91 szem került üvegtesti műtétre diabeteses retinopathia miatt. Közülük 37 szemet macula-ödéma miatt operáltunk. Ezen műtétek eredményeit tekintettük át retrospektív módon. Eredmények: a szemek 43%-ában 2 vagy több sorral javult a látásélesség, 33%-ában változatlan maradt, míg 24%-ában romlott a látásélesség a beavatkozás után. Az operált szemek 16%-ában 0,4 vagy annál jobb posztoperatív látásélesség alakult ki az átlagos 12 hónapos követési idő alatt. Következtetés: Az üvegtesti műtét hatékony beavatkozási lehetőség a látás megőrzésében. Results of vitrectomies in diabetic macular edema Judit Vékási, Zsuzsanna Szíjártó, Zsolt Bíró University’ of Pécs, Department of Ophthalmology Introduction: Macular edema is the main cause of visual loss in diabetic patients. Pars plana vitrectomy with internal limiting membrane removal is beneficial in the resolution of macular edema and in the improvement of visual acuity. Patient and methods: 91 eyes were operated on with diabetic retinopathy in 2008. Macular edema was diagnosed on 37 eyes. Results of these interventions were analyzed retrospectively. Results: in 43% of the eyes the improvement of postoperative visual acuity was 2 lines or better, while in 33% unchanged and in 24% worsened. Postoperative visual acuity became 0.4 or better in 16% of cases during the 12 months’ average follow-up. Conclusion: Pars plana vitrectomy is a beneficial intervention in maintaining visual acuity. Intravitrealis ranibizumab-injekcióval szerzett tapasztalataink időskori maculadegeneráció eseteiben Vízvári Eszter, Kovács Attila, B. Tóth Barbara, Dégi Rózsa SZTE SZAKK, Szeged, Szemészeti Klinika Célkitűzés: Intravitrealis ranibizumab-terápiával szerzett tapasztalataink, eredményeink bemutatása. Az időskori maculadegeneráció a 60 év feletti korosztályban a súlyos látásromlás és vakság vezető oka. A betegség diagnosztikája és kezelése az elmúlt két évtizedben jelentős fejlődésen ment keresztül. Betegek és módszerek: 2009. 02. 01. és 2010. 02. 01. között nedves típusú maculadegeneráció miatt 68 beteg (40 nő, 28 ffi) 69 (35 jobb, 34 bal) szemét kezeltük intravitrealis ranibizumab-injekcióval. A betegek átlagéletkora 72,8 év volt. Az eredményeket retrospektív módon, statisztikai módszerekkel elemeztük. A legjobb korrigált látásélességet ETDRS táblán vizsgáltuk, a subretinalis neovascularisatiós membrán aktivitásának meghatározását fluoreszcein angi-Eloadáskivonatok / Abstracts
