Szemészet, 2010 (147. évfolyam, 1-4. szám)
2010-12-01 / 3-4. szám
147. évfolyam (2010) Supplementum L Dupla karéjú lebenyelforgatás a belső szemzug környékén Tönköl Tamás,1,2,3 Vámosi Péter1,2 Péterfy Sándor u.-i Kórház, Budapest,1 Szent Rókus Kórház, Budapest,2 Pest Megyei Flór Ferenc Kórház, Kistarcsa3 Célkitűzés: A dupla karéjé lebenyelforgatás módszerének és eredményének bemutatása beteganyagunkban. Beteg és módszer: 2009-2010 folyamán 9 tumor eltávolítása után került sor a bőrhiány dupla karéjú lebenyelforgatással történő fedésére a belső szemzug környékén. A karéjok kialakítása a defektus szomszédságában, íves vonal mentén történt, területük a defektus 75, illetve 50%-a volt. Eredmények: A lebenyekkel történt fedés minden esetben esztétikailag is kitűnő eredményt adott. Négy esetben az eredeti műtéti leírásban nem szereplő kiegészítő relaxációs bőrkimetszést is végeztünk. Következtetés: Tapasztalatunk szerint a dupla karéjú lebenyelforgatás egyszerű, hatékony és kozmetikailag is kitűnő eredményt adó módszer a belső szemzug környéki tumorok eltávolítása utáni bőrhiány fedésére. Bilobed transposition Hap surrounding the inner canthal region Tamás Tönköl,1,2,3 Péter Vámosi1,2 Péterfy Hospital, Budapest,' Szent Rókus Hospital, Budapest,2 Flór Ferenc County Hospital, Kistarcsa1 Purpose: To present the method and the results of the bilobed transposition flap in our practice. Patients and methods: During 2009-2010 we have performed 9 bilobed transposition flap after tumor removal surrounding the inner canthal region. The flaps situated next to the defects in a curve position. The surface of the primary flap is 75 per cent, the secondary flap is 50 per cent of the defect. Results: The coverage of the flaps gave excellent results in every case. We performed further relaxation skin removal in 4 cases not mentioned in the original operational description. Conclusions: According to our experience creating bilobed transposition flap is a simple, effective and cosmetically excellence procedure after tumor removal surrounding the inner canthal region. Crystalens HD akkomodatív műlencsével szerzett kezdeti tapasztalataink Tsorbatzoglou, Alexis Jósa András Oktatókórház, Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft., Szemészeti Osztály, Nyíregyháza Célkitűzés: Cataractaműtét után a tökéletes távoli látás mellett ma már lehetőségünk van a korrekció nélküli közeli és intermedier visus helyreállítására is. Jelenleg erre alapvetően két, különböző elven működő műlencsetípus áll rendelkezésünkre: a multifokális és az akkomodatív lencsék. Munkánk célja az egyik legújabb fejlesztésű akkomodatív műlencse, a Crystalens HD tesztelése volt. Betegek és módszerek: Előadásunkban Crystalens HD műlencse implantálásán átesett első betegeinkkel kapcsolatos tapasztalatainkról számolunk be. Minden betegnél értékeltük a távoli, intermedier és közeli visust, meghatároztuk a kontrasztérzékenységet, és megvizsgáltuk a szubjektív betegelégedettséget. Előadáskivonatok / Abstracts
