Szemészet, 2006 (143. évfolyam, 1-4. szám)
2006-12-01 / 4. szám
143. évfolyam (2006) Supplementum I. 25 Conclusions: 25g and 23g sutureless vitrectomies are safe and minimally invasive surgical techniques that reduce the operative duration and enhance the postoperative recovery and outcomes by simplifying the surgical procedure. 23g is superior to 25g vitrectomy because it offers the advantages of sutureless surgery, the benefits of a sturdier instrumentation, and is suitable for a larger range of indications. A keratoplasztika magyarországi történetének „első száz éve” (1905-2005) Berta András,1 Zajácz Magdolna,1 Kelenhegyi Csilla,2 Kolozsvári Lajos3 1DEOEC, Szemklinika Debrecen 2Józsa András Kórház, Szemészeti Osztály, Nyíregyháza 3SZTE, Szemészeti Klinika, Szeged A világon az első szaruhártya-átültetést Edward Zirm olmützi szemorvos végezte 1905 december 7-én. Ez a műtét, a műtéti technika kezdetleges volta és transzplantációs immunológiai ismeretek teljes hiánya ellenére, feltehetően a donor és a recipiens közötti véletlen nagyfokú HLA antigén azonosság következtében, szerencsére sikeresnek bizonyult. Még négy év sem telt el, amikor 1909 szeptember 28.-án Fejér Gyula Magyarországon is végrehajtotta az, akkor még nagy szakmai bravúrnak számító, első hazai szaruhártya-átültetést. 1912 és 1922 között Blaskovics László és ifj. Imre József több átültetést végzett. Munkájukról részletes információ nem áll rendelkezésre, mert első eredményeiket sosem közölték tudományos folyóiratokban. A következő pontos adat 1942-ből származik, amikor ifj. Imre József monográfiájában az 1934 és 1942 között általa végrehajtott 117 szaruhártya-átültetés tapasztalatait ismertette. A II. világháború után a debreceni Szemklinikán Kettesy Aladár kezdte el újra a szaruhártya-átültetéseket, és az akkori műtéti naplók tanúsága szerint 1945 és 1954 között 14 átültetést végzett. A magyarországi szaruhártya-átültetés aranykora 1954-ben kezdődött, amikor Debrecenben Alberth Béla, az általa kidolgozott módszerekkel és új elveknek megfelelően, nagyszámban kezdte el végezni a szaruhártya-átültetéseket. A Debreceni Szemklinikán évtizedek alatt több szemorvosnak volt alkalma Alberth professzortól megtanulni a cornea-transzplantáció elméleti és gyakorlati vonatkozásait. Ők azok, akik nagyszámban sikeresen végzik a szaruhártya-átültetéseket, továbbfejlesztették a műtéti technikákat, bevezettek corneakonzerválási és immunoszupresszív eljárásokat különböző szemklinikákon és szemészet osztályokon Magyarországon. The “first one hundred years” in the history of corneal transplantation in Hungary (1905-2005) András Berta,1 Magdolna Zajácz,1 Csilla Kelenhegyi,2 Lajos Kolozsvári3 University of Debrecen, Department of Ophthalmology 2Józsa András Hospital, Nyíregyháza 3University of Szeged, Department of Ophthalmology The first corneal transplantation was performed by Edward Zirm in Olmütz on 7 December 1905. This very first keratoplasty proved successful, despite the limitations of the surgical technique of the time and the lack of knowledge about transplantation immunology; this was probably because of fortuitous high HLA matching between donor and recipient. Less than 4 years later, on 28 September 1909, Gyula Fejér performed the first corneal transplantation in Hungary; an outstanding achievement at that time. Between 1912 and 1922 László Blaskovics and József Imre jr. performed several transplantations. No further information is available about their work, because they did not publish these first cases. The next data is from 1942, when József Imre jr. reported the results of 117 keratoplasties performed by him between 1934 and 1942. After the Second World War Aladár Kettesy started to perform corneal transplantation at the Department of Ophthalmology in the University of Debrecen. He performed 14 keratoplasties between 1945 and 1954. The “golden age” of corneal transplantation in Hungary commenced in 1954, when Béla Alberth in Debrecen started to perform keratoplasties in large numbers, following new principles
