Szemészet, 2002 (139. évfolyam, 1-4. szám)
2002-12-01 / 4. szám
139. évfolyam (2002) Supplementum И. Eredmények: A korrigálatlan látóélesség értéke 0,06-ról 1,12-re, a preoperatív átlagos 0,97-es legjobb korrigált visus 1,26-ra emelkedett. Hat hónappal a kezelés után a korrekciós igény -0,08 D (SE) volt. A szemek 87,5%-a emmetropiássá vált, 98,75%-a ±0,5 D-án belülre került. A legjobb korrigált visus értéke 71,5%-ban változatlan maradt; 15%-ban egy tizedet; 8,5%-ban 2 tizedet; 2,5%-ban 3 tizedet javult; 2,5%-ban egy tizedet csökkent. A legjobb korrigált látóélesség javulását mutató szemek a -3,5 D (SE) alatti fénytörésű szemek közül kerültek ki. Az RMS (root mean square) értéke a preoperatív 0,34-ről 0,44-re emelkedett. Következtetés: A hullámfront-analízisen alapuló PRK-kezelés hatékony és biztonságos eljárás, alkalmas a korrigálatlan és a legjobb korrigált látóélesség további növelésére a hagyományos PRK-módszerrel összehasonlítva. Results of wavefront-guided photorefractive keratectomy for myopia and myopic astigmatism Nagy, Zoltán Zsolt,1 Szigeti, András,1 Kovács, Andrea,2 Kelemen, Edit,2 Palágyi-Deák, Ilona,2 Süveges, Ildikó1 ‘Г' Dept, of Ophthalmology, Medical Faculty, Semmelweis University, Budapest 2Optik-Med Laser Centre, Budapest Purpose: To examine the results of wavefront-guided photorefractive keratectomy (PRK) for the treatment of myopia and myopic astigmatism. Patients and methods: During the study 160 eyes of 80 patients were assessed. The average age of the patients was 28.4±2.42 years. The average properative correction was -4.72±1.24 D (SE). Follow-up time was 6 months. Wavefront measurements were carried out using the Asclepion Shack-Hartmann aberrometer; for the PRK treatments an Asclepion Meditec MEL 70 G-Scan flying spot excimer laser was used. Results: Uncorrected visual acuity (UCVA) increased from the preoperative 0.06 (3mfc) to 1.12 (>20/20). The preoperative average of 0.97 (<20/20) spectacle-corrected visual acuity (SCVA) increased to 1.26. Six months following PRK, refraction was -0.08 D (SE). Among the eyes 87.5% became emmetropic, and 98.75% needed a ±0.5 D correction. SCVA did not change in 71.5% of eyes; it increased by 1 line in 15%; by 2 lines in 8.5% and by 3 lines in 2.5%. SCVA decreased by 1 line in 2.5%. All eyes that showed an increase in SCVA had a preoperative correction less than or equal to -3.5 D (SE). RMS (root mean square) aberration showed an increase from a preoperative value of 0.34 to 0.44 postoperatively. Conclusions: Wavefront-guided PRK treatments were effective and safe, and the method was able to increase UCVA and SCVA compared to traditional PRK treatments. Begyógyul a szaruhártya-lebeny LASIK-műtét után? Kerek Andrea,1’2 Czeti István,1’2 Gáspár Beáta,1,2 Gyöngyösi Péter,1,2 Palotás Csilla2 'MH Központi Honvédkórház, Budapest 2Optimum Látásjavító Lézerközpont, Budapest LASIK-műtét során az excimer lézeres refraktív kezelés után a visszafektetett szaruhártya-lebeny a stroma-ágyhoz tapad, a széli sebvonal 24 órán belül behámosodik. A szaruhártya-lebeny azonban hetek-hónapok múlva, műtéti körülmények között, újra felemelhető. A szerzők irodalmi adatokkal összehasonlítva három olyan esetet ismertetnek, ahol az eredeti LASIK-műtétet követő 1, É5, illetve 2 hónap múlva az eredeti lebenyt újra felemelték: két szemen refraktív újrakezelés és egy szemen a mikroredők kisimítása miatt. Mindhárom szem műtétje komplikációmentesen zajlott, 1,0, 1,0 és 0,9 visus-értékekkel gyógyultak. A műtéti technikát videofilmen is bemutatják. 30 Augustus 2002
