Szemészet, 2002 (139. évfolyam, 1-4. szám)
2002-12-01 / 4. szám
30 Szemészet Conclusions: The different devices cannot be simply used used interchangeably. However, by introducing conversion factors the results from different devices may be compared. Based on published reports and on the present observations, ultrasound pachymetry still seems to be the most reliable technique for corneal thickness measurements. Orbscan II klinikai felhasználása Kiss Gyöngyi, Kovács Bálint Pécsi Tudományegyetem AOK, Szemészeti Klinika A Pécsi Szemklinikán 2001. októbere óta működik Orbscan II. integrált optikai diagnosztikai rendszer. Az eszköz a rés-scan és a Placido korong technológiáját egyesíti, kiválóan alkalmazható refraktív sebészeti beavatkozások esetén. Előadásunkban további klinikai felhasználását ismertetjük. Beszámolunk keratoconusos, hátsó keratoconusos, keratoplasztikára váró és azon átesett betegek követéséről, phacoemulsificatiónál használt különböző sebkészítések összehasonlításáról, corneaszéli degenerációban szenvedő betegről szerzett tapasztalatainkról, az elülső szegmentumban végzett távolság- és területmérésekről. Clinical use of the Orbscan II Kiss, Gyöngyi, Kovács, Bálint Dept, of Ophthalmology, Medical Faculty, University of Pécs The Orbscan II integrated optical diagnostic system has been in use at our Clinic since October 2001. The equipment combines the slit-scan and Placido image technology, and is of great utility in refractive surgery interventions. Our presentation reviews other clinical applications. We report on applications in cases of keratoconus and keratoconus posterior, in monitoring patients waiting for keratoplasty and during follow-up, in patients suffering from peripheral corneal degeneration, in comparing different incisions for phacoemulsification, and also applications in measuring distances and areas in the anterior segment. Szaruhártya-vastagság mérése Orbscan II cornea-topográffal LASIK-műtét előtt és után Palotás Csilla,1 Czeti István,1’2 Gáspár Beáta,12 Gyöngyösi Péter,1-2 Kerek Andrea1,2 'Optimum Látásjavító Lézerközpont, Budapest 2MH Központi Honvédkórház, Budapest Célkitűzés: Szaruhártya-vastagság mérése Orbscan II cornea-topográffal LASIK-műtét előtt és után, összehasonlítva a fotoabláció során tervezett és a kapott posztoperatív értékeket. Betegek és módszerek: Legkisebb cornealis vastagságot mértünk 25 átlag -4,65 D rövidlátó (-7,5 - -2,75 D) szemen Orbscan II cornea-topográf optikai pachymetriás részével LASIK-műtét előtt és 3 hónappal utána. A LASIK-műtétek 180 pm mély keratotomiás vágással történtek, az excimer lézeres kezelési zóna 6 mm átmérőjű volt. Az elpárologtatott szövetmennyiség ismeretében összehasonlítottuk a tervezett és a kapott posztoperatív szaruhártya-vastagságot. Eredmények: Az átlagos szaruhártya-vastagság műtét előtt 588 pm volt. A tervezett fotoabláció mértéke átlagosan 92,2 pm volt. Az ennek megfelelő átlagos tervezett posztoperatív szaruhártya-vastagság 499,8 pm-nek adódott. 3 hónappal a LASIK-műtét után mért szaruhártya-vastagság minden esetben több, átlagosan 510,16 pm volt, a különbség átlagosan 10,36 pm, azaz 2 %. 2002 augusztus 30.
