Szemészet, 1987 (124. évfolyam, 1-4. szám)
1987 / 2. szám
BESZÁMOLÓ 1986. okt. 20—24. között a moszkvai Helmholtz intézet meghívására szemészeti traumatológiai simpoziumon vettünk részt. Az előadások angol és orosz nyelven hangzottak el, kitűnő szinkrontolmácsolással. Ez évben a grúziai Telavi volt a — rendezvény színhelye (Tbiliszitől 100 km). A simpozium fő témái: vitrectomia, idegentestek localizálása és eltávolítása, traumás katarakta gyógyítása, lézerek a szemészeti traumatológiában. Egyikünk (F. G.) előadást is tartott angol nyelven: (luxált lencse eltávolítása az üvegtestből duodenumszonda segítségével). Az előadók többsége fiatal volt a rendezvény alcímének megfelelően: „fiatal tudósok iskolája”. A kb. 150 résztvevő a Szovjetunió különböző vidékeiről érkezett. Előadásaikból és a személyes beszélgetésekből kiderült, hogy a legtávolabbi nagyvárosok szemészetei is milyen jól felszereltek; évekkel ezelőtt áttértek már a mikrotechnikára, mikroszkóp nélkül nem végeznek szemmegnyitó műtétet. Az idegentest eltávolításhoz fontos segítséget nyújt az UH-készülék, akár műtét közben is. A YAG lézerről (melyből Magyarországon sajnos egy sincs) több beszámoló is elhangzott, többek között endothel-károsító hatásáról is. A kezdeti lelkesedés múltával bizonyára a gyógyító eszközök fegyvertárában a megfelelő helyre kerül majd a csúcstechnikának ez a terméke. Az előadásokat élénk viták követték, melyek sokszor az éjszakába nyúlva folytatódtak. Hála a hagyományos grúz vendégszeretetnek gazdag kulturális és gasztronómiai élményekben is részünk volt. Gundorova és Neubauer professzorokkal folytatott beszélgetéseinknek fő tanulságát talán úgy összegezhetnénk: a technika fejlődése, a műszerigényesség növekedése szükségessé teszi regionális szemészeti traumatológiai központok létrehozását a korszerű, progresszív betegellátás érdekében. Futó Gábor Soproni Anna K Ö ZLEMÉN Y A Szombathelyre tervezett Vándorgyűlés időpontja megváltozott. Az új időpont: 1987. október 17 — 18. 112
