Szemészet, 1981 (118. évfolyam, 1-4. szám)

1981-08-01 / 3. szám

хлорид бромгексина (3x16 мг ежедневно), и группой, получавшей плацебо, не обнаружили достоверной разницы ни в развитии субъективных жалоб, ни в изменениях значений произведенных исследований-тестов. На этом основании авторы не считают гидрохлорид бромгексина подходящим для глазного лечения при синдроме Сьёгрена.

Németh József, Pokorny György, Richter Dag m á r, H udák János, Deák József: Examinations oj the efficaciousness of hromhexine hydrochlorid in Sjögren syndrome

The effect of bromhexine hydrochlorid on lacrimal secretion was studied at random with double-blind test in 33 patients with Sjögren syndrome. To evaluate the efficaciousness of the drug Schirmer 1 test, break up time, bengale-red test were performed five times, lysozyme lysis test in four times on each patient under the observation period. No significant differences were found between the treated (through a period of eight weeks — with a dose of 16 mg three times a day (48 mg/die) per os applicated bromhexine hydrochlorid] and the controll group neither in regard of complaints, nor in change of the examined test results. Therefore bromhexine hydrochloride treatment may not be valued as an adequate therapeutic method for the ophthalmic symptoms of Sjögren syndrome.

J. N é m e t h, Gy. Pokorny, D. Richter, J. Hudák und J. Deák: Prüfung der Wirksamkeit des Bromhexin-hydrochlorids im Sjögren-Syndrom

Mit randomisierter Doppelblindmethode wurde die Wirkung des Bromhexin-hydrochlorids auf die Tränenproduktion an 33 Patienten mit Sjögren-Syndrom untersucht. Zwecks Verfolgen der Arzneimittel Wirkung wurde die Schirmer I und die Bengalrot Probe durchgeführt, die Zeitdauer des Aufreissens des Tränenfilmes wurde gemessen und in vier Fällen wurde der Lysozym-Lysentest durchgeführt. Zwischen der peroral 8 Wochen lang mit täglich 3x16 mg Bromhexin-hydrochlorid und mit Placebo behandelten Gruppe war weder in der Gestaltung der subjektiven Beschwerden, noch in der Gestaltung der subjektiven Beschwerden, noch in geänderten Ergebnissen der durchgeführten Untersuchungen ein signifikanter Unterschied feststellbar. Aufgrund dieser Angaben erwies sich das Bromhexin-hydrochlorid für die ophthalmologische Behandlung des Sjögren-Syndroms als nicht geeignet.

179