Szemészet, 1981 (118. évfolyam, 1-4. szám)
1981-08-01 / 3. szám
Összefoglalás Styptanon kezelésnek a szemnyomásra gyakorolt hatását vizsgálva megállapítható, hogy egyszeri iv. bevitel (40 mg ösztriol szukcinát) emberben nem okozott szignifikáns változást a beadás előtti, valamint az azt 80—100 perc múlva követő tonográphiás vizsgálat paramétereiben. Ily módon alkalmazva a Styptanont, nem várható, hogy emberben az intraokuláris nyomás átmeneti emelkedését okozza. IRODALOM : I. Dollfus, M. A., Rouher, Marechal: Bull. Soc. Opht. 6, 562 (1927). — 2. Esente, I.: Arch. Ottalm. 53, 60 (1950). — 3. Farkas M.: Gyógyszereink 23, 289 (1978). —■ 4. Oierek, A., Sosnierz, M., Pialas, B., Szaflik, J. : Ophthalmologies 172, 400 (1976). — 5. Halbertsma, K. T. A.: Nederl. Tijdschr. Geneesk. 4186—1934, ref. Zblatt. Ophthal. 32, 180 (1955). — 6. Hatvani Misz M. : Szemészet 103, 229 (1971). — 7. Henzl, M., Holusa, R., Horsky, J., Presl, J. : Exc. Med. Int. C. S. 111, 333 (1966). — 8. Imre J.: Orv. Hetil. 64, 291 (1920). — 9. Kaminsky, D. : Vestn. Oftalm. 7, 204 (1935). — 10. Lamble, J. W., Lamble, A. P.: Exp. Eye Res. 26, 599 (1978). — 11. Medgyaszay A.: Szemészet, 99, 58 (1962). — 12. Meyer, E. J., Leibowitz, H., Christman, E. H., Niffenegger, J. A.: Areh. Ophthal. 75, 157 (1966). — 13. Obal, A.: Bér. dtsch. Ophthal. Ges. .56, 136 (1950). — 14. Pápai I., Szabó M.: Med. Univ. 12, 233 (1979). — 15. Polgár J., Vass Z., Tiboldi T. : Szemészet 106, 178 (1969). — 16. Radnót M.: Neuroendokrine Beziehungen zur Ophthalmologie Bp. 1961, Akadémia Kiadó. — 17. Radnót M., Follmann P.: Szemészet 110, 162 (1973). — 18. Shahan, P. T.: cit. Becker В.: Arch. Ophthal. 50, 569 (1953). — 19. Thorn, C. W., Engel, L. L.: J. Exp. Med. 68, 299 (1938). — 20. Varga M.: Szemészet 109, 81 (1972). К. Хаяш, И. Раткаи, Я. Полгар: Влияние терапии стиптаноном на внутриглазное давление Изучение действия лечения стиптаноном на внутриглазное давление показывает, что однократное внутривенное введение (40 мг сукцината этриола) этого средства человеку не вызывает достоверных изменений параметров тонометрического исследования спустя 80—100 мин после введения. При таком способе применения стиптанона можно не ожидать, что он вызовет у человека преходящее повышение внутриглазного давления. Hajas К., R a t к а у I., Polgár J. : The influence of Styptanon application on intraocular pressure By examining the influence of Styptanon on intraocular pressure it could be concluded that a single intravenous dose of 40 mg oestriole succinate do not alter significantly the parameters of tonography before and 80—100 minutes after the application of the drug. Employing Styptanon in this manner it may be not expected to cause even a transitional elevation of intraocular pressure in man. K. Hajas, I. Ratkay und J. Polgár: Uber die Wirkung der Styptanon- Behandlung auf den Augendruck Die Wirkung der Styptanon-Behandlung auf den Augendruck prüfend war festzustellen, dass die einmalige i. v. Zufuhr (40 mg Östriolsukzinat) bei Menschen in den Parametern der tonographischen Untersuchung vor der Injektion sowie 80—100 Minuten nach der Eingabe keine signifikante Änderung brachte. Auf diese Weise angewandt ist nicht zu erwarten, dass das Styptanon bei Menschen eine vorübergehende Erhöhung des intraokulären Drucks bewirken würde. 173
