Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 1. szám
cit. Duke-Elder, S. : System of Ophthalmology. Kimpton. London. 196 Vo!. VIII. part. 2. 939. — 6. Holló I. : Osteoporosisok. Akadémiai Kiadó. Bp. 199, 1967. — 7. Hanno, Shino, Suzoki : eit. Huang, Sery. — 8. Haung, L. H., T. W. Sery : Brit. J. Ophthal. 55, 701 (1971). — 9. Sam T. Jones, Lorenz E. Zimmermann : Macular dystrophy of the cornea (Groenouw Type II.). Clinieopathologic report of two cases with comments concerning its differential diagnosis from lattice dystrophy (Biber-Haabä Dimmer). Amer. J. Ophthal. 47, 1 (1959). — 10. Kopáry J. : Bevezetés a csontok és ízületek megbetegedéseinek röntgenvizsgálatába. Kiadja a szerző. Bp. 138. 1942. — 11. Gordon, K., Klintworth, F., Stephen Vogel: Amer. J. Path. 45 (1964), ref. Zbl. ges. ophth. 95, 141 (1964). — 12. Lorento, J. : Arch. Soc. Ophthalm. hisp. — amer. 13, 746 (1953). ref. Zbl. ges. ophth. 78, 98 (1954—55). — 13. Gwyn Morgan: Brit. J. Ophthal. 50, 57 (1966). — 14. Nagy M. : Kiin. Mbl. Augenhk. 159, 350 (1971). — 15. Nagy M. : Szemészet. 108, 312 (197Í). — 16. Nagy M., Vigváry L. : Kiin. Mbl. Augenhk. 161, 604 (1972). — 17. Nukamura : cit. Haung, Sery. — 18. Offret, O., P. Payrau, Y., Pouliquen, У.—P., Faure, J. Bisson: Arch. Ophthal. Paris, ref: Zbl. ges. ophth. 97, 237 (1966—67). — 19. Süveges 1.: Szemészet. 109, 57 (1972). — 20. Teng, C. G. : Amer. J. Ophthal. Ser. 3, 62 (1966). 436—454. — ref: Zbl. ges ophth. 97, 594 (1966—67.) — 21. Thiel, H. J., H. Benke, R. Caesar : Kiin. Mbl. Augenhk. 158, 387 (1971). — 22. Thiel, H. J. : Kiin. Mbl. Augenhk. 159, 701 (1971). — 23. Winkelmann, J. E., J. W. Delleman, B. J. J. Ansink: Kiin. Mbl. Augenhk. 159, 618 (1971). — 24. Nagy M., Vigváry L„ Hadházy Cs., Rusznák M. : Orv. Hetik 115, 152 (1974). — 25. Nagy M. : Szemészet. 113, 176 (1976). Надь M., Вигвари Л.: Связь пятнистой дистрофии роговицы с дегенеративными заболеваниями суставов Авторы обследовали трех больных с пятнистой дистрофией (Groenouw) по образцу дистрофий (по всей вероятности, происходящих вследствие дефекта мукополисахаридов) роговицы и хрящевых дисков-гиалиновых хрящей, впервые обнаруженных при прогрессивной эктазии роговой оболочки. Болезнь этих больных была наверняка связана с мукополисахаридным дефектом, и ожидаемые изменения в суставах и при этом заболевании действительно можно было обнаружить. Рентгенологические исследования суставов во всех трех случаях действительно показали предполагаемые изменения в суставах. У всех больных обнаружился деформирующий артроз. Поэтому авторы, принимая во внимание, что главное изменение при болезни — пятнистые отложения мукополисахаридов в роговице, что спектр мукополисахаридов корнеастромы и гиалиновых хрящей состоит из одних и тех же мукополисахаридных фракций, что изменение в суставах больных является суставным заболеванием пятнистого характера (деформирующий артроз !), далее, что еще прежде они показали эту же взаимосвязь при другой группе дегенеративных заболеваний роговицы — при прогрессирующих кератоэктазиях и даже при решетчатой дистрофии (Biber—Haab—Dimmer) — другом члене семейных стромальных дистрофий, относят дистрофию к общим заболеваниям. Nagy, М. and Vigváry, L.: Relationship between the spotted dystrophia of the cornea and the degenerated articular diseases 3 patients with spotted dystrophia (Groenouw II) were examined by the authors, - this disease is certainly concomitant with mucopolysaccharide anomalies. These examinations were carried out according to the model of the dystrophia simultaneously occurred in case of the progressive ectasia of the cornea and of the intervertebral diskhyaline cartilage—previously demonstrated and probably of mucopolysaccharide origin. The aim of these examinations was to ascertain, whether articular changes may develop also in this disease. The performed articular X-ray examinations have demonstrated the presumed articular changes in all 3 cases. All petients suffered from arthrosis deformans. Taking into consideration that the main alteration in this disease is the spotted apposition of mucopolysaccharide in the cornea,—further, that the mucopolysaccharide-spectrum of the corneal stroma and the hyaline cartilages consists of the same mucopolysaccharidefractions—that the articular changes of the patients is a spotted articular disease (arthrosis deformans!)—further, that the same relationship has previously been found by the authors also in another group of the degenerative diseases of the cornea, the progressive keratectasiae, even in another group of the familial stroma dystrophiae, the girdle dystrophy (Biber-Haab-Dimmer): the authors assume that the spotted dystrophia is an entity of general character. 39
