Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 1. szám
Szemészet 116. 25-1979. A Szegedi Orvostudományi Egyetem Szemklinikája (igazgató: Kahán Ágost egyetemi tanár) közleménye Arginin szintézis a corneában К A H Á N N É LÁSZLÓ ILONA és DEÁK ANDREA A könnyben levő aminosavak közül különleges szerepe van az argininnek, mely elengedhetetlenül szükséges a herpes vírus szaporodásához — mint ahogy azt 1968-ban Inglis [2] és 1970-ben Olsevski és Becker leírták [7]. A cornea felszínes hámja állandóan le-lesodródik, a mélyebb hámrétegek felől pótlódva és így a szaruhártyahám 7 naponként megújul [6]. A cornea a fehérjék szintéziséhez szükséges aminosavakat főleg a csarnokból, a limbusnál a vérből és kismértékben a könnyből pótolja. Bár az aminosavak az epithelből a csarnok felé nagyobb sebességgel haladnak, mint fordított irányban [8], érdemesnek látszott megvizsgálni a corneán szabad diffúzióval áthaladó arginin [8] koncentrációját különböző szaruhártya folyamatban szenvedő betegek könnyében, valamint azt, hogy a könynyel érintkező cornea, vagy a könnyben levő vegyületek nagy részét termelő könnymirigy nem szintetizálja-e a könnyben levő arginin egy részét. Anyagok és módszerek 20 egészséges egyén, 18 kezeletlen herpes corneaeban és 6 kezeletlen keratitis metaherpeticában szenvedő beteg könnyét üvegkapillárissal gyűjtöttük és centrifugálás után a feldolgozásig mélyhűtőben tároltuk. Arginin meghatározást Sakaguchi módszerének módosításával [5] végeztünk. A könnyek egy részéből, 3 esetben keratoplasztika során eltávolított szaruhártyakorongból, 8 nyúl könnymirigy mintából, 8 nyúl Harder-mirigy mintából, 11 nyúl szaruhártya mintából az arginin szintézisében szereplő ornitilkarbamiltranszferáz enzim meghatározását végeztük el. A szöveteket súlyuknak 1—5-szörös mennyiségű 0,5% Triton X-et tartalmazó fiziológiás konyhasó oldattal elhomogenizáltuk és még aznap feldolgoztuk. Ornitilkarbamiltranszferáz enzim meghatározást Ceriotti [1] módszere szerint végeztünk. Eredmények Herpes corneaeban szenvedő betegek könnyének arginin szintje az egészségeseknél szignifikánsan alacsonyabb, míg keratitis metaherpeticában szenvedők könnyének arginin tartalma az egészségesek könnyének arginin tartalmánál nagyobb volt (1. ábra). A vizsgált könnymintákban ornitilkarbamiltranszferáz aktivitást kimutatni nem tudtunk. Az emberi és a nyúl corneában a máj ornitilkarbamiltranszferáz tartalmánál jóval alacsonyabb, de jól mérhető enzim aktivitást tudtunk kimutatni, amely legalább ötszöröse a könnymirigy ornitilkarbamiltranszferáz- 1 1. ábra. 20 egészséges egyén (a), 18 kezeletlen keratitis herpeticában (b), 6 kezeletlen keratitis metaherpeticában (c) szenvedő beteg könnyének arginin értékei. (A függőleges vonalak a szórást jelzik : p : szignif ikancia szint) arginin mg/i00 mi 25
