Szemészet, 1979 (116. évfolyam, 1-4. szám)
1979 / 3. szám
24, 573 (1976). — 36. Rudolph, P. : Anaesthesist 23, 245 (1974). — 37. Snarnivara, L.: Br. J. Anaesth. 46, 268, (1974). — 38. Savege, T. M. és mtsai. : Anaesthesist 26, 40: (1971). — 39. Savege, T. M. es mtsai.: A comparison of the cardiorespiratory effects during induction of anaesthesia of Althesin with thiopentone, methohexitone and propanidid. Vlth World Congress of Anaesthesiologists, Kyoto, 1972. Excerpta Medica, Amsterdam — Oxford, 1973. — 40. Savege, T. M. és mtsai. : Postgrad. Med. J. 48, suppl. 2. 66 (1972). — 41. Savege, T. M. és mtsai. : Anaesthesia 28, 391 (1973). — 42. Savege, T. M. és mtsai. : Br. J. Anaesth. 48, 1071 (1976). — 43. Schmiedeberg, W., Thiel, H. J. van Zwieten, P. A. : Klin. МЫ. Augenheilk. 158, 819, (1971). — 44. Strut, és mtsai. : Anaesth. Analg. Réanim. 33, 37 (1976). — 45. Takahashi, T. és mtsai. Cardiopulmonary effects of CT-1341 (Althesin-Glaxo) and its effects on the EEG. Vth World Congress of Anaesthesiologists, Kyoto, 1972. Excerpta Medica, Amsterdam — Oxford, 1973. — 46. Tammisto, T. és mtsai. : Br. J. Anaesth. 45, 100 (1973). Антал M., Мучи Г., Хесбергер И.: Влияние альтезина на циркуляцию жидкости камеры глаза Авторы изучали изменения кровяного и внутриглазного давления, а также изменения оттока жидкости камеры глаза в опытах на кроликах (31 животное), находящихся в альтезиновом мононаркозе. Было установлено, что систолическое давление и значения внутриглазного давления изменяются в противоположных направлениях: кровяное давление снижается, глазное давление повышается. В качестве сопровождающего явления наблюдалось улучшение оттока жидкости камеры глаза. Обзор научной литературы показывает, что наблюдения авторов, касающиеся влияния альтезина на кровообращение, совпадают с результатами, полученными другими авторами, направление изменений внутриглазного давления, однако, противоречит данным предыдущих наблюдений. Результаты настоящих исследований следует принимаь во внимание в клинике, при наркотизировании больных с глаукомой. Antal, М., М и с s i, G., Hessberger, 1.: The effect of Althesin on the circulation of intraocular fluid. The change of systolic blood respectively intraocular pressure and aqueous outflow were studied in Althesin narcosis on thirty-one rabbits. During narcosis blood pressure diminished and the intraocular pressure rose. As a concomitant symptom aqueous outflow increased. These observations, in relation to the influence of Althesin on circulation, were in accordance, while the course of change in respect of intraocular pressure were in contrast to literary data. Nevertheless these findings are to be observed in general anaesthesia of patients with glaukoma. M. Antal, G. M u c s i und I. Heszberger: Über die Wirkung des Althesins auf die Kammerwasserzirkulation Die Änderungen des systolischen Blutdrucks, des intraokularen Drucks und des Kammerwassers wurden an 31 Kaninchen in Althesin-Mononarkose geprüft. Während der Narkose waren verminderte Blutdruck- und gesteigerte Augendruckwerte zu finden. Als Begleiterscheinung verbesserte sich jedoch der Kammerwasserabfluss. Diese Beobachtungen stehen, die Kreislaufwirkungen des Althesins betreffend in Einklang mit den Literaturangaben, die Richtung der Änderung des intraokularen Drucks dagegen war mit den früheren Angaben entgegengesetzt. Diese Erebnisse sollen im Klinikum bei der Narkose glaukomatöser Patienten berücksichtigt werden. 150