Szemészet, 1971 (108. évfolyam, 1-4. szám)

1971-06-01 / 2. szám

trand, F. S. : Ultrastructure of retinal rod synapses of the guinea pig eye as revealed by threedimensional reconstructions from serial sections. J. Ultrastruct. Res. 2. 122—170. (1958). Electron microscopy of the retina. In: The Structure of the Eye, ed. G. K. Smelser. New York: Academic Press. 1961. — Wald, F. and de Robertis, E. : The

action of glutamate and the problem of the extracellular space in the retina. An electronmicroscopy study. Z. Zellforsch. 55. 649 — 661. (1961). — Wislocki, 0. and Sidman, R. L. : The chemical morphology of the retina. J. comp. Neurol. 101. 53 — 99. (1954). — Wood, D. J. : Observations of the human retina. Brit. J. Ophthal. 19. 369 — 377. (1935). — Yamada, E.: Some observations on the fine structure of the vertebrate retina. 19. interat. Congr. Ophthal. New Delhi 1962.

Я. Ф e X e p : Исследовааие мюллеровских клеток сетчатки с помощью поляризационной оптики

Автором выявлены белки, липоиды и кислые мукополисахариды в Мюллеровских клетках сетчатки с помощью поляризационной оптики. Часть белков участвует в образовании филаментов цитоплазмы, другая часть составляет белковый компонент в системе липопротеидных мембран. Липопротеидные мембраны тождествены клеточным органеллам, выявляемым электроным микроскопом, т. е. образуют поверхностные клеточные мембраны, соприкасающиеся нервными клетками. Кислые мукополисахариды по всей вероятности связаны с белками. Структуральные особенности Мюллеровских клеток разрешают делать вывод о том, что помимо их механической роли они принимают участие и в действии и обмене веществ нервных клеток.

Fehér, J.: Polarisation-optical examination oj the Miiller-cells of the retina.

Polarisational microscopic examinations showed proteins, lipoids and acid mucopolysaccharides in the Miiller-cells of the retina. One part of the proteins produces the filaments of the cytoplasm, the other part forms the protein component of the lipoprotein membrane systems. The lipoprotein membranes are identical with the cell organellums demonstrated with the electron-microscope, i.e. they form the extended outward cell-membranes adjoining the nerve cells. The acid mucopolysaccharides are supposed to be in connection with proteins. From the structure of the Miiller-cells it is inferred that, beside their mechanical function, they have a role in the metabolism and functioning of the nerve cells.

J. Fehér: Polarisationsoptische Untersuchung der Müllerschen Zellen der Netzhaut.

Mit Hilfe polarisationsmikroskopischer Untersuchungen sind in den Müllerschen Zellen der Netzhaut Eiweisskörper, Lipoide und saure Mukopolysaccharide nachweisbar. Ein Teil der Eiweisskörper bringt die Filamente des Cytoplasmas zustande, ein anderer Teil bildet die Eiweisskomponente der Lipoprotein-Membransysteme. Die Lipoproteinmembranen sind identisch mit den elektronenmikroskopisch nachgewiesenen Zellorganellen, bzw. sie bilden die mit den Nervenzellen in Berührung stehenden ausgebreiteten Zellmembranen der Oberfläche. Die sauren Mukopolysaccharide stehen wahrscheinlich mit den Eiweisskörpern in Verbindung. Aus der Struktur der Müllerschen Zellen kann darauf gefolgert werden, dass sie ausser ihrer mechanischen Rolle auch am Stoffwechsel und an der Funktion der Nervenzellen teilnehmen.

88