Szemészet, 1969 (106. évfolyam, 1-4. szám)
1969-02-01 / 1. szám
М. Заяц, Я Ф и т о р и : Измерение температуры глаза. Для измерения температуры глаза самым подходящим является термисторный термометр. Термометр, изготовленный авторами, измеряет температуру с точностью 0,05-С. Измерения показывают, что температура здоровых глаз имеет индивидуальные колебания, но отклонения от средней невелики. Температура и относительная влажность окружающей среды совместно влияют на температуру глаза. Кроме них на уровень температуры глаза влияют еще психические факторы. М. Z a j á с z und J. F i t о г i: Messung der Augentemperatur. Für die Messung der Augentemperatur ist das Thermistorthermometer am besten geeignet. Das von den Verfassern konstruierte Instrument misst mit 0,05°C Genauigkeit . Der federnde Messkopf sichert, dass die Messung nur mit einer bestimmten Druckkraft (3000 bis 8000 Dyn) erfolgt. Die Messungen erwiesen, dass selbst in der Temperatur der gesunden Augen individuelle Unterschiede bestehen, die Streuung ist jedoch im Verhältnis zur Grösse des Mittelwertes nicht gross. Die Temperatur des Messraumes und die Relativfeuchtigkeit beeinflussen gemeinsam die Temperatur des Auges. Ausser den UmgebungsVerhältnissen spielen auch psychische Faktoren eine bedeutende Rolle in der Gestaltung der Augentemperatur. M. Z a j ácz and J. F i t о r i: Eye-temperature measuring. The most convenient means for eye-temperature measuring is the thermistor thermometer. The thermometer constructed by the authors measures with a precision of 0,05°C. The measuring head-piece provided with springs ensures that measurement takes place only with one specified pressing force (3000—8000 dyn). The measurements show that there are individual differences even in the temperatures of normal eyes, however, deviation from the mean value is not too big. The temperature and the relative vapour-contents of the room where measuring takes place both influence the temperature of the eye. In addition to the environmental circumstances, psychic factors have an important part in forming the temperature. RIGETAMIN sublingualis tabletta Összetétel: Sublingualis tablettánként 1 mg ergotamin tart.-ot tartalmaz. Hatás: A Rigetamin tablettában az ergotamin tartarát közismert hatása gyors kifejlődését a sublingualis alkalmazás elősegíti. A Rigetamin kétszer olyan gyorsan hat, mint a gyomor-bél rendszeren át felszívódó készítmények és a migraines rohamot a parenteralis adagolás gyorsaságát megközelítve szünteti meg. Javallatok: Migraines roham megelőzése és kezelése. Vascularis típusú egyéb fejfájások, migrain-aequivalensek. A Rigetamin tabletta mind therápiás, mind prophylactikus célra használható, továbbá diagnostikus test céljaira is alkalmas. Adagolás: A roham fenyegető jeleinek kezdetekor 1 tablettát nyelv alá téve oldódni hagyunk. Ez az adag szükség szerint megismételhető, de a napi összmennyiség ne haladja meg a 3 tablettát, az 1 havi összmennyiség pedig általában 12 tabletta lehet. Ellen javallatok: Peripheriás keringési zavarok, coronaria megbetegedés, hypertonia, máj- és vesebetegség graviditás, sepsis, súlyos arteriocierosis, thrombophlebitis, pruritus. Csomagolás: 12 tabletta 8,30 Ft. Megjegyzés: Társadalombiztosítás terhére szabadon rendelhető. Forgalomba hozza: Kőbányai Gyógyszerárugyár Budapest X. 31
