Szemészet, 1967 (104. évfolyam, 1-4. szám)
1967-09-01 / 3. szám
Ophthalmologica 115, 188. 1948. — 7. Sakic, D.. Kiin. Mbl. Augenheilk. 139, 211. 1961. — 8. Sziklai, Á.: Szemészet 98, 242. 1961. — 9. Sztankayné Gulyás MRemenár L.: Szemészet 91, 133. 1954. Д. Сабо: Наружный офтальмомиаз. Данные одного случая офтальмомиаза на территории Будапешта. Удаление проведено с помощью парафинового масла и пинцета. Szabó, Gy.: Ophthalmomyasis externa. A ease of ophthalmomyasis externa, caused by the eggs of Oestrus ovis and observed in an internal district of Budapest is reported. Out-patient treatment, without anesthesia, has been performed, by means of paraffine oil and using a Small forceps. Gy. Szabó: Ophthalmomyasis externa. Beschreibung eines Falles von OpthalmomyaSiS externa, die im Stadtinneren von Budapest durch die Larve des Oestrus ovis verursacht wurde. Die Versorgung erfolgte ambulant, ohne Anästhesie, mit Hilfe von Paraffinöl und einer Pinzette. Az Országos Idegsebészeti Tudományos Intézet Szemosztályának és a II. sz. Szemklinika közleménye A sclerosis tuberosa szemfenéki tünetei REMENÁR LÁSZLÓ, PÁL MAGDA A sclerosis tuberosa (Recklinghausen 1865, Bourneville 1800) klinikai tünetei (adenoma sebaceum, intracerebralis meszesedés, epilepsia, debilitas, agykamratumor, szívizom-rhabdomvoma, pajzsmirigy-, méh-, bél-, vese-tumor stb.) ritkán localizálódnak az ideghártyában. A szemfenéken elsőnek van der Hoeve (1921, 1923) írta le klinikai képét és histologiáját. Schwab 1956-ig összesen 60 beteget gyűjtött össze az irodalomból. A 60 beteg közül 45-nek kétoldali, 15-nek féloldali szemfenéki elváltozása volt — azaz összesen 115 szem ideghártyájában és papilláján írtak le elváltozást. A 115 szemfenéken gyakorisági sorrend szerint a következő elváltozásokat írták le: 1. szürkésfehér, sárgásfehér apró tumorok, 2. pangásos papilla, vagy pangáshoz hasonló elváltozás mindkét látóidegfőn. Ez a kép differentialdiagnostikai problémát okoz, mert intracranialis hypertensio miatt (agykamra-tumor stb.), a betegek 10%-ban valódi pangásos papilla fordul elő. 3. a papillán vagy a papilla közvetlen közelében nagy, „málnaszerű” fehér tumor, 4. apró sárgás vörös pettyecskék, 5. nagy tumor a peripherián, 6. retinitis punctata albescensre emlékeztető foltocskák hemeralopia nélkül, 7. apró cysták, 8. naevusok, 9. chorioiditisre emlékeztető apró foltok, kisebb-nagyobb atypusos helyen levő kolobomák, 10. újonnan képződött erek, retinitis proliferans, vérzések. Ezek a tünetek nem különíthetők el az angiomatosis retinae tüneteitől. Az elmúlt 10 évben rendelkezésünkre álló irodalomban még 56 beteget találtunk beleértve Schwab (1956) 5 saját esetét is (1, 3, 4, 6, 8, 9, 10, 12 13, 15, 16, 17, 20, 21, 26, 28, 32, 33, 34). A klinikai tünetek általában megegyeznek 216
