Szemészet, 1964 (101. évfolyam, 1-4. zám)
1964-12-01 / 4. szám
KÖNYVISMERTETÉS Dr. W. Leydhecker: Glaukom in der Praxis. Ein Leitfaden. 14 ábrával 79 oldal. Springer-Verjag. 1962. 14,80 DM. A szerző mint a glaukoma kérdésnek alapos ismerője pontosan tudta, hogy az óriási ismeret-anyagból mi az, ami a gyakorló orvos számára elengedhetetlen. 1960- ban megjelent kézikönyve alapján közreadta vezérfonalként azokat a tudnivalókat, melyek a glaukoma diagnózisát és kezelését a mindennapi gyakorlatban megkönnyítik. A glaukoma különböző alakjainak klinikai jellemzése után a vizsgáló módszereket sorolja fel. Ez a fejezet a legrészletesebb. A tonometria, gonioskopia, perimetria elvégzéséhez és értékeléséhez hasznos útmutatásokat ad ; aránylag több helyet szentel a tonografiának, talán éppen azért, mert ez a gyakorló orvosok részéről még nem eléggé ismert terület. Az elméleti fejtegetést itt is igyekszik kerülni, de mathematikai formulák a megértéshez szükségesek. Saját methodikai módosítását bizonyos esetekben az eredetinél jobbnak tartja. Nem kevésbé hasznos a therapia fejezete, mely valóban a mindennapi élet szemszögéből tárgyalja a tennivalókat, ugyanakkor felhívja a figyelmet a gyakrabban előforduló hibákra. A könyv, mely az irodalom adataival összegyeztetve a szerző saját tapasztalatainak bélyegét magán viseli, jogosan tekinthető a szemorvos „vademecum”-jának. Nónay Tibor W. Trendelenburg : Der Gesichtssinn. 2. kiad. Springer Verlag, 1961. 160 ábrával és 3 színes táblával. 440 oldal. 78.—DM. A látás élettanának összefoglaló németnyelvű kiadása régen esedékes. W. Trendelenburg tankönyvének 1943-as kiadása óta eltelt csaknem húsz év alatt az optikai műszerek és a kifinomodott kémiai- és elektrofizikai vizsgáló módszerek hatalmas fejlődést mutattak és ezáltal oly jelentős új ismeretekhez vezettek, melyek Trendelenburg klasszikus munkája új kiadását nagyon is időszerűvé tették. M. Monjé, I. Schmidt és E. Schütz vállalkoztak arra a nem könnyű feladatra, hogy a haladást követve oly módon egészítsék ki, tegyék teljessé Trendelenburg művét, hogy — az elengedhetetlen elhagyások, beszűkítések mellett — az 1. kiadás értékeit, szellemét, karakterét megőrizzék. Az egyes fejezeteknek — optika, színlátás, adaptatio, látótér, szemmozgások stb. — az őket megillető terjedelmet biztosítják. Mégis a színtan és a mélységlátás tanának tárgyalása tűnik különösen mélyrehatónak. Az eltelt két évtized teszi érthetővé, hogy csaknem teljesen új fejezet az elektrofiziológia. Figyelmet szentel a könyv a modern, meggyorsult közlekedés és az astronautika problémáinak is. A valóban teljesnek nevezhető mű nemcsak az élettani kutatásokkal foglalkozók számára nélkülözhetetlen, hanem a szemorvosoknak is, akik valamely részletkérdésben pontosan tájékozódni kívánnak. Ezt elősegíti a könnyed, világos fogalmazás, a jól válogatott gazdag illusztrációk és a könyv tipográfiája A 45 oldalnyi irodalmi adat, valamint a pontos név- és tárgymutató is igazolja a mű korszerűségét. Nónay Tibor FELHÍVÁS A Centenáris Ünnepi Szám a Szemészet 4. száma után folyamatosan kötendő. 312
