Szemészet, 1964 (101. évfolyam, 1-4. zám)
1964-06-01 / 2. szám
О. A. Liberman : Rak vek’ raszpoznovanyije i lecscnyije. Medgiz. Moszkva, 1963. 64 köp. 212 old. 38 ábra. A szemhéjrák morphologiája, klinikuma, diagnosztikai problémák ismertetése után a szerző részletesen tárgyalja a konzervatív és sebészi kezelés vállfajait. Ismerteti a Gyorgyejev-féle oldat és az omain alkamazási területét ; a Mohos-féle kombinált módszert, mely a ehemiai és sebészi kezelés előnyeit egyesíti ; a műtéti módokat, majd a korszerű sugártherápia módszereit. A szerző 296 esetben végzett sugártherápiás kezelést szemhéji rák esetében. Ebből 243 esetben 4—9 évi megfigyelés alatt 11 alkalommal észlelt recidivát. A sugártherápia különböző módszereivel szerzett tapasztalatairól részletesen beszámol. (Radium applicatio, radium tűzdelés, közelfókuszos röntgentherápia, telegamma-therápia, stb.) A korszerű, jól megválasztott és megfelelően végzett sugártherápiát gyakorlatilag veszélytelennek tartja a szemre nézve. Összes kezelt betege közül három esetben fejlődött sugárcataracta. Korecz Károly Björn Tengroth : Endocrine exophthalmos. Acta Ophth. Suppi. 65. 1961. 64. old. Szerző a göteborgi anatómiai intézetben tengerimalac-kísérleteket végzett a kórkép pathogenesisónek tisztázására. A szemkidiilledés fokát röntgen felvétellel rögzítette ; ellenőrizte a szemüreg és vázizomzat folyadéktartalmát. Megállapítható, hogy a thyreotropin készítmények emelik a szemizmok és Harder-mirigy víztartalmát s ez az exophthalmust előidéző tényezőnek (EPS) tudható be : ennek általános hatása is van. Pajzsmirigy kiirtás elősegíti a folyamat létrejöttét. A d-thyroxin gátolja a fentieket, amennyiben mind az exophthalmus, mind a folyadéktartalom növekedését hátráltatja. E téren hasonlóan hat az f-thyroxinhoz. A rendkívül precíz kísórletsorozat számos érdekes gondolatot vet fel a klinikus számára. A monográfia egyben jó áttekintő képet ad e bonyolult terület mai állásáról. Orosz István Sir Stewart Duke-Elder és Kenneth C. Wybar: System of Ophthalmology. II. kötet The Anatomy of the Visual System. 874 lap, 842 ábra és 3 színes tábla, fejezetenkénti irodalom, tárgymutató. Henry Kimpton, London, 1961. Ára: 30 dollár. Alig 3 évvel az új sorozat I. kötetének (The Eye in Evolution) megjelenése után napvilágot látott a II. súlyos kötet, az illusztris szerző és kitűnő munkatársának tollából. Sokkal nagyobb terjedelmű, mint a régi Textbook hasonló fejezete, mert ahogyan az előszóban is olvasható: ... „...anatomy today is in no sense a dead subject but is rapidly growing. . .”) ma az anatómia semmilyen értelemben sem holt, hanem gyorsan fejlődő tárgy.) A 12 fejezetből álló gyönyörű munka 4 részre oszlik. A I. rész 2. fejezete a szem és központi látórendszer anatómiájának történetével foglalkozik 72 lapon. A lebilincselően érdekes leírás nemcsak a különböző vizsgálómódszereket részletezi napjainkig, hanem Celsus, Galenus, Vesalius, Leonardo da Vinci stb. koncepcióinak vázolása mellett kitűnő fényképen is bemutatja a nagy mestereket. A II. rész (73—386. lapon) szemgolyók szöveteinek (3. fejezet), valamint s szem ereinek és idegeinek anatómiáját (4. fejezet) tárgyalja a legteljesebb irodalmi és technikai precizitással. Elég, ha megemlítem, hogy pl. Kiss Ferenc professzor adatai (354—356). lapon), valamint Orbán Tibornak a bulbuculusokat kimutató vizsgálatai (358. lapon) sem maradtak ki a ciliáris keringés anatómiai leírásából. A III. részben (387—581. lapon) a szem védőszerveinek éspedig: a szemüreg (5. fejezet), szemhéjak, (6. fejezet) kötőhártya (7. fejezet) és könnyszervek (8. fejezet) anatómiája található. Végül a IV. rész (582—874. lapon) a látás központi idegrendszeri szervezetének anatóimai leírását adja: a látópályák (9. fejezet), a motoros (10. fejezet), a sensoros (11. fejezet) és az autonom rendszer (12. fejezet) legfinomabb részleteit. Az utolsó részben különösen kidomborodik az egész hatalmas munkán végigvonuló szemlélet, amelyet az előszó úgy fejez ki, hogy a forma és funkció tanulmányozása elválaszthatatlan egységgé forrad. így az új kötet nemcsak hasznos és tanulságos olvasmány, hanem elgondolkoztató és új vizsgálódásra ösztönző remekmű is. Lugossy Gyula 128
