Szemészet, 1961 (98. évfolyam, 1-4. szám)
1961-12-01 / 4. szám
okozott ophthalmomyiasis externa. Az eset érdekessége még az, hogy bár ez a betegség inkább a mezőgazdasági, illetve az állatokkal foglalkozó emberek között várható inkább, jelen esetünkben a megbetegedés Budapest területén történt. Irodalom Arcliangelsky a Braunstein : Klin. Mbl. Augenhlk. 87, 340. 1931. — Adda a Derer : Bratislav. lek. 1. 1952. — Behr : Kli. МЫ. Augenhlk. 04, 101. 1950. — Derer: Klin. МЫ. Augenhlk. 98, 339. 1937. — Evetzky a Kennel: Z. Augenhlk. 12, 337. — Grunnin K. J. : SSSR. háziállatainak bagócslárvái. Moszkva 1953. — Hess : Asch. Augenhlk. 74, 227. 1943. — Kreiker A. : Graefes Arch. f. Ophth. 127, 045. 1931.—Kurz : Brat lek. 1, 138. 1931. -— Linnen H. J. : Klin. Monatsbl. f. Augenhlk. 119, 19. 1951. — Makara : Rovarok és betegségek. — Manninger—Mócsy : Állatorvosi belgyógyászat. — Pavlovsky E. N.: Az emberi parazitákról. Moszkva 1948.—Pelláthy : Ophthalmologica 115, 188. 1948. — Spanyol: Klin. МЫ. Augenhlk. 13. 1942. — Suurküla, Beiheft: Kiin. Mbl. Augehlk. 13. 1942. — Sztankayné és Remenár : Szemészet 1954. — Wesely : Ceskoslov. ophtalmol. 5, 308, 1957. — Weisz : Ceskoslov. oftalmolog. 3, 337. 1937. А. С и к л а и : Случай наружного офтальмомиаза. В Будапеште, около бойни в правый глаз больной попала муха. После этого наступили характерные симптомы. Из конъюнктивального мешка удалено 19 личинок с последующим закаплыванием в глаз капли Орто. На другой день жалобы больной прекратились. Личинки оказались личинками Oestrus ovis в первой стадии развития. С целью лечения автор предлагает применение .парасимпатикомиметических средств как Орто или Минтакол. Sziklai, Árpád: External Ophthalmomyiasis. In the vicinity of the Budapest slaughter-house a woman’s right eye was blown by a fly. The accident was in September. Afterwards symptoms of typical myiasis set in. 19 threadlike maggots were removed from the conjunctival cul-de-sac and, the eye-drug „Ortho” was dropped in. Next day the patient was free of symptoms, and no newer maggots were present. On examination they proved to be first stage maggots of Oestrus ovis. Therapeutically, parasympathico-mimetics like the mentioned Ortho or Mintacol are suggested. Sziklai, Árpád: Ophthalmomyiasis externa. In der Umgebung des Budapester Schlachthauses flog eine Fliege gegen das rechte Auge der Patientin. Dies geschah im Monat September. Darauffolgend traten typische Syptome eine)1 Myiasis auf. Vom Conjunctivalsack konnten 19 fadendünne Maden entfernt werden, worauf das Präparat Ortho eingetropft wurde. Folgenden Tag ist Pat. beschwerdefrei, keine Maden mehr vorhanden. Es handelte sich um die Larven des Oestrus ovis im I. Stadium. Zur Behandlung werden vom Verf. Parasympathicomimetica, wie etwa das erwähnte Ortho oder Mintacol, vorgeschlagen. 245
