Szemészet, 1956 (93. évfolyam, 1-3. szám)
1956 / 2. szám
4. A szem megváltozott haemodynamikai viszonyainak a megítéléséhez a szemfeszülésmérés és a szemfenéki vérnyomásmérés ismételt, többszöri elvégzése szükséges. irodalom Duke—Elder : Text-Book of Ophthalmology. Vol. VI. 1954. — Casari: Boll, oeul. 30. (549. 1951.— Weinstein : Orvosi Hetilap, 13. szám. 354. о. 1954. Йожеф Форгач: Изменение гемодинамических условий в глазах при повреждении черепа. 1. Наблюдаемое в случаях травмы черепа частое понижение внутриглазного давления указывает на регулирующую внутриглазное давление роль высшего отдела нервной системы. 2. Наблюдаемое при травмах черепа повышение внутричерепного давления в первую очередь сказывается в изменении давления в центральной вене сетчатки. 3. Из изменения в центральной артерии сетчатки нельзя сделать ни диагностические заключения. 4. Для получения ясной картины об изменениях гемодинамических условий в глазе, необходимо проводить повторное изменение внутриглазного давления и кровяного давления глазного дна. J. Forgács: Die Veränderung der hämodynamischen Verhältnisse des Auges hei Schädelverletzten. 1. Der bei Soha del träumen häufig zu beobachtende niedrige Augendruck deutet auf eine höhere Neurorcgulation der Augentension. 2. Die bei Schädeltraumen eintretende intrakraniale Druckveränderung kommt in erster Linie in der Veränderung der Druckverhältnisse der Vena centralis retinae zum Ausdruck. 3. Aus der Veränderung der Druckverhältnisse der Arteria centr. ret. können weder diagnostische noch prognostische Schlüsse gezogen werden. 4. Zur Beurteilung der veränderten hämodynamischen Verhältnisse des Auges ist die wiederholte, mehrmalige Ausführung der Augentensionsmessung und Blutdruckmessung im Augenhintergrund erforderlich. A Pécsi Orvostudományi Egyetem Szemklinikájának közleménye (Igazgató : Boros Béla egyetemi tanár, az orvostudományok kandidátusa) Аж acut orbitagyulladások kezelésének eredményei* SEBESTYÉN JÁNOS Az utóbbi két évtizedben, a sulfonamidok és antibioticumok felfedezése óta megnyílt új therapiás lehetőségek módosították az orbitalis gyulladások lefolyását is. Vléginkább azonban prognosisát. — Ezért tanulságosnak gondoltuk áttekinteni a pécsi Szemklinika 50, ez idő alatt kezelt esetét, melyből 25-öt a chemotherapeuticumok, 25-öt pedig az antibioticumok idejében, napjainkig, kezeltünk. — Tanulságosnak látszik ez azért is, mert nagyobb beteganyagról kevés ilyen irányú közlést találunk. Az orbitafal és periosteumának gyulladása mellett a retrobulbaris (rb.) szövetek acut gyulladását, mint orbita-cellulitist, -phlegmonet, -abseessust, illetve, mint thrombophlebitist említik. E kórképek, bár kórbonctanilag az Axenfeld—Gruber által leírt „vörös zsírszövetétől, a szövetek diffus, gennyes, necroticus beszűrődésén át, a körülírtabb gennygyülemig bizonyos fokozatokat jelentenek, klinikailag egymásbafolyók. A legtöbb tankönyv és szerző szerint * A Szemész Szakcsoport 1955. évi nagygyűlésén tartott előadás nyomán. 91
