Szemészet, 1956 (93. évfolyam, 1-3. szám)
1956 / 1. szám
hygienikus életviszonyokkal és így e két népbetegséget itt látja egymással kapcsolatban. Nyomatékosan mutat rá arra, hogy a környezet általános hygienikus viszonyai mily befolyással bírnak a bélférgekkel való fertőzöttségre és trachomára. Felhívja a figyelmet arra, hogy különösen makacs gyermek-trachománál és recidiváknál mindig gondoljunk bélférgességre és a bélférgesség következtében előálló közvetlen, vagy közvetett szervezeti károsodásra (táplálék-elvonás, toxicus és allergiás hatás). Irodalom 1. Sztrilich Lajos: Szemészet 1951. 3. — 2. Sztrilich Lajos és Sztrilich Lajosné: Népegészségügy. 1954. 3. — 3. Scherer S. : Népegészségügy. 1954. 35. — 4. Zoltai Nándor: Parazitologia. Láb. asszisztensnők kézikönyve. Eü. kiadó 1954. — 5. Zoltai Nándor: Parazitologiai vizsgálatok. Klin. láb. diagnostika. 1952. — 6. Kotlán Sándor : Parazitologia. Mezőgazdasági Kiadó, 1953. -— 7. Véghelyi és Lukács : O. H. 1954. 33. — 8. A. N. Murzin : O. D. K. 53. 1954. 1. — 9. T. N. Oeraszimenko: O. D. K. 53. 1953. 4. Л. C T p и л и X : Трахома и гельминтоз. Автором у 544 лиц были проведены иследования на глистные яйца, из которого числа 294 (54%) страдали трахомой, а 255 лиц (46%) были здоровы и служили в качестве контроля. Из 544 случаев положительный результат получил в 195 случаях (35,8%), отрицательный же в 394 (64,2). Среди больных трахомой положительный результат отмечался в половине случаев, в то время, как в здоровой контрольной группе положительность наблюдалась в 18,4% случаев, а отрицательный результат в 81,6%. В обеих группах доминировала трихурия, и нельзя было установить, чтобы трахома была в связи с гельминтозом. Как трахома, так и гельминтоз тесно связаны с гигиеническими условиями и этим и можно об’ясннть их сопутствие, Автор указывает, что в случае упорной и рецидивирующей трахомы у детей нужно думать и о наличии гельминтоза, и связанного с ним посредственным или непосредственным поражением организма (нарушение питания, токсическое п аллергическое действие). Lajos Sztrilich: Trachom und Helminthiasis. Verf. untersuchte 544 Personen, von denen 294 (54%) trachomatös waren und 250 (46%) gesunde Kontrollen, auf Darmschmarotzer. Bei 195 (35,8%) der 544 Untersuchten war das Resultat in bezug auf Wurmeier positiv, bei 394 (46,2%) negativ. Von den Trachomkranken war in bezug auf Wurmeier jeweils die Hälfte (50%) positiv und negativ, von den gesunden Kontrollen ergaben 18,4% ein positives bzw. 81,6% ein negatives Resultat. In beiden Gruppen dominierte die Trichuris-Infektion, und man kann nicht sagen, dass irgendeine Schmarotzerart für die Aufrechterhaltung des Trachoms besonders verantwortlich wäre. Sowohl das Trachom als auch die Helminthiasis stehen mit den allgemeninen hygienischen Lebensverhältnissen in engem Zusammenhang, weshalb diese beiden Volkskrankheiten häufig zusammen auftreten. Es wird darauf hingewiesen, dass insbesondere bei hartnäckigem Kindertrachom und bei Rezidiven stets an Helminthiasis und an die infolge der Wurmkrankheit eintretende unmittelbare oder mittelbare Schädigung des Organismus (Nahrungsentziehung, toxische und allergische Wirkung) gedacht werden müsse. 44
