Szemészet, 1951 (88. évfolyam, 1-4. szám)
1951 / 3. szám
De ha tökéletes megoldást keresünk, ebben az irányban is engedményt kell tennünk. A nehézségeket megmagyarázza az izom kényes anatómiai helyzete és működése. Ennek az izomnak a gyengítése történhetik teljes tenotomiával, vagy az izomtapadás hátravarrásával, amit meg kell előznie a felső egyenes inának átmeneti átmetszésével, hogy a ferde izomhoz juthassunk. De lehet a trochlearól is leválasztani, esetleg lehet a Tenon-tokkal együtt részleges tenektomiát végezni, amely műtéteket Meesmann, továbbá Berke ajánlottak. A műtét utáni utókezelés általában egyszerű. Amennyiben előrevarrást végzünk, ajánlatos mindkét szem teljes nyugalombahelyezése, tehát 5—7 napig mindkét szemet bekötni és atropint cseppenteni. A mindennapi kötésváltás alkalmával a szem kimosása nem szükséges, csak kivételes esetben. A desinficiens cseppeket sem szeretem, mert a normális kötőhártyazsák hámját nem szükséges izgató cseppekkel zavarni. A későbbi utókezelés folyamán egyes esetekben az orthopsiás kezelés folytatása is kívánatos. Felnőtteken, de esetleg gyermekeken is előforduló p >stoperat ív diplópia eseteiben az orthopsiás kezeléssel ajánlatos az óvatosság, sőt esetleg el is kerülendő, mert ezen esetekben gyakran állunk szemben horror fusionissal és intenzív orthopsiás kezeléssel a beteget szerencsétlenné tehetjük. Ilyenkor leghelyesebb a diplopiát figyelmen kívül hagyni. összefoglalás Kancsalság operálása 30 év előtt. Kezdeti próbálkozások és eredmények tenotomiával, mint főműtéttel. Az eredmény elégtelensége az antepositio és resectio felé irányította a figyelmet; a hozzájuk fűzött elégtelenség miatt a szerző saját módosítást dolgozott ki. Ismerteti a műtéti követelményeket, a strabizmus aetiologiáját és kivizsgálását. Röviden ismerteti a verticalis deviatiók operálását. Kívánatosnak tartja az általános bódítás bevezetését és biztonságos kivitelét, hogy kiskorú gyermeket is kellő sikerrel és idején tudjunk operálni. Irodalom. Bielschowslcy A.: Über Schieioperationen Kiin. МЫ. Augenheük. 1929. évf. 69. sz. 611 о. — Jameson P. Ch.: The surgical entity of muscle recession. Arch. Ophthalm 1931. évf. 6. sz. 329 o. — Filatov V. : Annähen der Sehne der Augenmuskeln mit Erhaltung einiger Fasern der Sehne. Ref.: Zbl. Ophthalm. 1925 14. sz. 87. o. — Licslcó A.: О. H. 1925. évf. 37. sz. — Szergijevszkij L. I. : A strabismus concomittans functionalis elmélete és orthopsiás kezelése. Veszt. Oft. XVII. 4. 1949. 21—26. — G. lloray : Erfahrungen über 700 Muskelvorlagerungen. Kiin. Mbl. Augenheük. 95. 1935. 289. о. — Meesmann А. : Beiträge zur operativen Behandlung des Höhenschielens. Klin. Mbl. Augenhk. 105. 1940. 156. o. — Berke R. N.: Tenotomy of the superior oblique and inferior oblique muscles. Tr. Am. Ophth. Soc 1946, 44. k. 304—342. o. — R. Thiel: Ophthalmologische Operationslehre 1943. lief. I. 134 o. ORVOSI KÖRÖKBEN nagy érdeklődés előzi meg a szeptember végén az Akadémiai Kiadó kiadásában megjelenő magyar-orosz és orosz-magyar orvosi szakszótárt. A szótár szakorvosok bevonásával, Láng Imre szerkesztésében készül és mintegy 30.000 orosz-latin-magyar címszót tartalmaz. A hézagpótló műnek igen nagy gyakorlati és tudományos jelentősége abban is kifejezésre jut, hogy szakszótár a szovjet orvostudománnyal foglalkozó tudások, orvosok, egyetemi hallgatók és szakfordítók részére eddig nem állt rendelkezésre. 141
