Szemészet, 1950 (87. évfolyam, 1-4. szám)
1950 / 1. szám
az világítja meg, hogy tanítványai szakadatlanul fenntart ják mesterükkel a kapcsolatot, utasításokat, tanácsokat kérnek tőle. A Filatov nevét viselő klinika a Szovjetunióban a legfényesebb szemgyógyászati iskola, mely az egész ország szemorvosait magához vonzza és mint egy család, egy iskolában tökéletesíti a tudományhoz való viszonyát. A jubiláló Filatov szüntelenül nevel, tudományos feladatok elvégzésére buzdít. De a tudomány területén kívül fáradhatatlan energiával dolgozik Filatov társadalmi téren és mint állami funkcionárius is. 1911-től kezdve megszakítás nélkül elnöke az odesszai Szemorvos Társaságnak és tiszteletbeli tagja számos tudományos társaságnak. Tagja az Ükrán Szocialista Szovjet Köztársaság Tudományos Tanácsának, a szemgyógyászati osztály, az Odesszai Orvosi Intézet Tanári Tanácsának elnöke. 1933-ban a dolgozók küldöttei az odesszai Városi Tanács tagjává választották. 1939-ben lett a Legfelsőbb Tanács tagja. Választóival állandó kapcsolatban él, problémáikat gondosan tanulmányozza ; személyesen fejt ki és oldja meg az őket érintő kérdéseket. A Kormány kivételes szolgálatainak jutalmául 1935-ben »a tudomány érdemes művelőjének« megtisztelő címét adományozta. 1938-ban a Munkás Vörös Zászlórenddel. 1944-ben a Lenin-renddel, 1945-ben a honvédő háború rendjének 1. fokával és a Sztálin-díjjal tüntették ki, annak elismeréséül, hogy Filatov minden tudását és erejét a nép szolgálatának szentelte. Amikor a Magyar Tudományos Tanács a hazai tudományos munka megszervezésekor felhívta a Magyar Szemész-szakcsoport, hogy Filatov széleskörű biológiai elgondoláson alapuló szövetterápiás eljárásáttanulmányozza. helyesen ismerte fel a kérdés horderejét. A Magyar Szemész- Szakcsoport és a Filatov munkaközösség, amely —közel egy éves munkálkodásának eredményét egy csokorba szedve — hódol a jubi'áns személyének, köszönti születésének 75. évfordulója alkalmából a nagy mestert, tisztelettel és elismeréssel tekint a nagy tudósra, őszintén kívánja, hogy még sok sikerrel gazdagítsa szellemi és testi frisseségével, termékeny tudásával, hazája és a szemorvoslás dicsőségére, tudományos eredményeit. 4
