Szellemvilág, 1874
1. füzet
11 Hector elbúcsúzván nejétől, Andromachetől, sikra lép, az achi- vok győzelmét feltartóztatja s közülök a legnagyobb hőst párviadalra szólítja. Telamonfi Ajas jelöltetik ki sorshúzás által, s csak az éj vet véget az eldöntetlen csatának (V—VII. 312). A bástyák körüli harczot megelőzi a trójaiak békeajánlata, melyet a görögök visszautasítanak s csak a holtaknak eltakarítására adnak fegyverszünetet, melyet magok is felhasználva dombot emelnek s mellette faltornyot a hajók oltalmára, s kívül mély árkot húznak (VII. 313—482). A viadal tehát újrakezdődik, melynek folytán a görögök a sánczok mögé nyomatnak s Hector a trójaiakkal egész éjjel a városon kivül táborozik (VIII.). A szorongatott achivok követséget küldenek Achilleshez, felszólítani őt a viadalra, de sikeretlenül (IX.). Diomedes és Odysseus éjjel kémlelni mennek s Rhesosnak lovait magokkal viszik (X.). Reggel a harcz újra kezdődik. Agamemnon vitézsége bátor támadásra tüzeli övéit, minek következtében a trójaiak a bástyákig visszanyomatnak; de a megsebesült Agamemnon a táborba visszavonulni kénytelen. Hector tehát előrenyomulván a sánczok mögé szorittatnak a görögök (XI ). Hector a védfalnak rohan, kőhajitással betöri a kaput, melyen és a falakon át benyomulnak a trójaiak (XII.). Most már a hajók körül kezdődik a viadal. A két Ajas, Idomeneus és Meriones némileg ellentállanak, ámde a trójaiaknak rohama feltartóztathatlan. A fejedelmek menekvésről gondolkoznak ; csak Odysseus rosszalja eme szándékot, miért is az achivokat újabb csatára buzdítják. Here elaltatja Zeuszt, s Poseidon segélyével ismét a görögök részére hajlik a győzelem. Telamonfi Ajas megsebzi kővel Hectort, ki is a csatarendből elvitetik. Erre magok a trójaiak is futásnak erednek s Oileusfi Ajas sebes rohammal üldözi őket (XIII—XIV.). Zeusz felébredvén, Poseidon a csatatért elhagyni kénytelen. Az Apollo által helyreállított Hector visszatértével a hátsó hajókra húzódnak vissza az achivok. Csupán Telamonfi Ajas elég bátor még el- lentállani, de lefegyverzi őt Hector s fölgyujtja hajóját Győztes népe s legott lángtenger özönli körösleg. (XV—XVI. 123.). Itt a fordulópont, melylyel kezdődik a második rész: Achilles megdicsöittetése. Ez ismét három szakaszra oszlik, melyek : Patroklos viadala és halála; Achilles kiengesztelödése a fejedelmekkel; Achilles bosszúja és diadala. A legelső görög mflköltemény.
