Szekszárdi Vasárnap, 2013 (23. évfolyam, 1-45. szám)

2013-02-03 / 4. szám

SZEKSZÁRDI MSARNAP MOZAIK 2013. február 3. Átváltozás - szinte változatlanul Eredeti Kafka-szövegeket visz színre a Magyarországi Német Színház Hadd kerüljenek közelebb a fiata­lokhoz is a nehezen befogadható Kafka-művek - e céllal indította út­jára legújabb projektjét a szekszár­di Magyarországi Német Színház (DBU). Az új DBU-előadás címe Az átváltozás, bemutatója február 19- én lesz. A próbák már javában zaj­lanak. Meg nem értettnek, magányosnak lenni a világban - olyan érzés ez, amellyel kö­zépiskolás fiatalok nap mint nap szembe­sülnek - véli Frank Ildikó, a DBU igazga­tója. Színháza éppen azt szeretné elérni, hogy a fiatalok elkezdjenek tudatosan is gondolkodni errőL A problémafekiolgo- zási folyamat segítésére hozták létre leg­újabb darabjukat, Az átváltozást. - Hogy miért épp Franz Kafka legismertebb no­velláját választottuk ehhez? Egyrészt azért - fejti ki Frank Ildikó -, mert az ilyen korú fiatalok az iskolában is találkoznak az író szövegeivel Ha színdarabunk segít­ségével rá tudjuk bírni őket arra, hogy ezeket az irodalmi műveket otthon elol­vassák és a maguk számára értelmezzék, akkor már szerintem nagyban hozzájá­rultunk a németoktatás eredményessé­géhez. Egyébként pedig éppen 130 éve született Kafka, így e kerek évforduló jó apropót szolgáltatott projektünk megva­lósításához. Az átváltozásban Kafka olyan hősei kelnek életre, akik nemcsak az író korá­ban cipelték vállukon a hatatom és az emberi viszonyok elviselhetetlen terhe­it: őket ma is felismerhetjük magunk­ban és magunk között, bárhol éljünk is a világban. A Kafka-elbeszélés színpadi adaptá­cióját Sopsits Árpád készítette. Az or­szágosan is elismert színházi és film­rendező, forgatókönyvíró elsőízben dolgozik a szekszárdi teátrummal. Azt mondja, nem könnyű a próbafolya­mat: - Az a legnehezebb benne, hogy mind a színészeknek, mind a rendező­nek szokatlan emberi helyzeteket, re­akciókat kell megoldaniuk, megvalósí­taniuk. Kafka olyan problémákat érint, amelyek mindannyiunk családjában előfordulhatnak - így pékiául súlyos betegség, baleset, deformáltság. Az író szinte az abszurditásig fokozza a hely­zetet, hiszen Gregor, a főhős nem be­teg lesz, hanem bogárrá változik. Néző­ként azt élhetjük meg, mi miként vi­szonyulnánk egy olyan emberi lény­hez, aki bár megváltozott, de attól még a családtagunk. A rendező hűen megőrizte a novella irodalmi nyelvezetét. A célja ezzel az volt, hogy a mű nyelvi szépségeit is be­mutassa a fiataloknak. Nem változtatott az érdekfeszítő-abszurd cselekmény mesterien felépített logikáján sem. Ezzel a rendező és társulata felejthetetlen szín­házi élményt ígér, és garantálja, hogy a németül tanuló fiatalok eztán sokkal na­gyobb bizalommal viseltetnek Franz Kafka irodalmi munkássága iránt. BÁBSZÍNHÁZ A DBU-BAN. Február 6-án, 7-én, valamint 8-án 9.00 és 11.00 órai kezdettel Benedek Elek, a híres magyar meseíró csodálatos története, A nagyhatalmú sündisznócska elevenedik meg a német színházban. A dara­bot a temesvári Merlin Bábszínház művészeinek előadásában láthatják. Szép pontyok vannak a Sötétvölgyi-tóban A Szekszárdi Közalkalmazotti Horgászegyesület tevékenysége kiemelkedően jó, példaként lehet állítani más egyesületek elé. Ez derült ki Gecse Lajosnak, a Tolna Megyei Horgászegyesületek Szövetsége ügyvezető elnökének szavaiból a Szekszárdon tartott taggyűlésen. A megyeszékhely mellettf Sötétvögyi-tavat bérlő egyesület keretében tavaly 184-en hor­gásztak, nem számolva a jogi és napi jegyeseket. Dr. Józsa Csaba elnök beszámolójában elmond­ta, a taglétszám sajnos csökkenő tendenciát mu­tat, mint sok más egyesületnél is, aminek egyik oka az emberek anyagi lehetőségeinek beszűkü­lése lehet. Sötétvölgyben mindenesetre tavaly is kifog­tak közel 100 mázsa pontyot, sok amurt, kárászt, némi keszeget, süllőt és csukát. Több szép harcsa is horogra akadt, ebből a ragadozóból az egyik horgász, két alkalommal, több mint egy mázsát emelt partra. A rendszeres telepítések során 2012-ben szép példányok kerültek a tóba, az egyesületi fogási átlag pontyból emelkedett, 53 kiló volt, a többi halfajt is beleszámítva egy-egy horgász 64 kilogrammot vihetett haza. Az egyesületi tagok által a szezonban éjjel-nap­pal őrzött és szépen rendben tartott tó környéke népszerű a kirándulók és a környék jó hírét haza­vivő turisták körében is. A rendet, a kulturált kör­nyezet kialakítását a város eddig némi anyagi tá­mogatással honorálta. Az idén azonban erről - és például a tavaly ebből a pénzből bérelt mobilvé­céről - már le kell mondaniuk, nem is annyira a horgászoknak, mint inkább a turistáknak. A kilátásokról az elnök elmondta, hogy a szokásos halszállítónál tájékozódtak. Remény van arra, hogy az idei három telepítés során majd szép, 2-3 kilós pontyok kerülnek a tóba, ráadásul az országos átlagnál némileg ala­csonyabb áron sikerül halat vásárolni. Tehát a Sötétvölgyben horgászoknak - ha a szerencse is úgy akarja - továbbra sem kell üres szákkal hazamenniük. Gy. M. Társastánc tanfolyam mnJfcii—iii‘w> mim nr ­...* *■ » - ■ a Sz ent László TISZK («olt 505-ös) „A" tornatermében 19.30-tól 21 óráig. Tánctanár: Orbán Ferenc Telelőn: 20/980-77-52. e-mail: oferl65@gmail.com info@gemenctancsportegyesulethu MATO*. MÁTOK OPTIKA fc^müvegtemek, sz&müjviglencsék megolcsó^^Wm csupsminjpsé^gig! MATOK OP LU Snknárd, Széchenyi u. 28. Telefon: 74/511-808 i JLL TAM ASZ Alapítvány Dél-dunántúli Regionális Diszpécserszolgálat 72/233-169 Hajléktalan embereket segítő szolgálat (Utcai segítségnyújtás, elhelyezés, adományközvetítés, információ stb.) Hívható: o-tól 24 óráig. 20/975-2385 diszpecser@tamaszalapitvany.hu

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom