Szekszárdi Vasárnap, 2011 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2011-03-27 / 12. szám
SZEKSZÁRDI lASylRMA P LISZT FERENCRE EMLÉKEZÜNK 2011. március 27. Dr. Hadnagy Albert: Liszt szekszárdi kapcsolatairól 3. „Ebben a dolgozatban a Tolna megyei Levéltárban őrzött Augusz család levéltárának irataiból 28 levél és más dokumentum Lisztre vonatkozó anyaga került feldolgozásra. Az anyag felkutatása, reprezentatív összeállítása a Szekszárdi Állami Levéltár nagyérdemű, elhunyt igazgatójának hézagpótló, nagy szaktudást, hivatásszeretetet igénylő munkája volt. 1967-ben bekövetkezett halála megfosztotta attól hogy a rendelkezésére álló gazdag anyagból Liszt és Szekszárd, azaz Liszt és báró Augusz Antal kapcsolatát minden vonatkozásában feldolgozza. Hátrahagyott dolgozata előkészítő munkaként íródott, s mint ilyen, kiegészítésekre, átdolgozásra szorult. Ez a feladat a dolgozat lektorára hárult. Dr. Prahács Margit a levéltári anyag kiválasztásának nagy és fáradtságos munkáját megillető kollegiális kegyelettel vállalkozott arra, hogy dr. Hadnagy Albertnek a címben meghatározott témakörét, s ezzel a témakörrel összefüggő, másutt őrzött iratanyag, már megjelent Liszt-levelek, a Liszt-irodalom és korabeli sajtótudósítások adataival kiegészítse és az egész (fokozatot a szükséges módosításokkal és jegyzetekkel ellássa Reméljük, hogy a tanulmány posztumusz megjelentetését ilyen módon elősegítve dr. Hadnagy Albert kívánságának is eleget tettünk: felhívtuk a figyelmet a báró Augusz család levéltárában rejtőző nagy értékekre.” A szerkesztő A fenti sorokat dr. Puskás Attila, a Tanulmányok Tolna megye történetéből című könyvsorozat szerkesztője írta, a sorozatú, kötetében megjelent tanulmány előszavaként A Liszt-emlékév jegyében dr. Hadnagy Albert munkáját az egykori főlevéltáros lánya, dr. Gutái Miklósáé hozzájárulásával folytatásokban közöljük, tisztelegte ezzel a kiváló szakember és a híres zeneszerző emléke előtt is. Liszt első szekszárdi látogatása 1846. október 13-24. Liszt először 1846-ban járt Szekszár- don. Ez a látogatás összefüggött a művész európai hangversenykörútjávaL Hazatérését megelőzte egy bécsi koncertsorozat. Az Augusz cSalád bécsi rokonságától és barátaitól részletes értesítéseket kapott a hangversenyek sikeréről és visszhangjáról Két, Klára asszonyhoz intézett levél különös figyelmet érdemeL Az egyikben Auguszné bécsi barátnője, Helene Goddefroy 1846. január 30-i keltezéssel írja, hogy Liszt március 1-jén tartja hangversenyét, amire a zártszékülé- sek elővételben elkeltek. Nagyon örülne és szép lenne, ha Auguszékkal együtt hallgathatnák meg a Mestert. Az „AN DER WIEN”-ben vendégszerepei egy kitűnő énekes, a würtenbergi Pischek, aki olyan kiválóan énekel, hogy minden fellépésénél a színház zsúfolásig megtelik. Dreyschock is adott több hangversenyt, ezek is nagyon tetszettek a levél írójának, de véleménye szerint Liszt mindig mindenek felett áll, mert a játékában megnyilvánuló zsenialitás egyedülálló. A másik bécsi levél írójának kiléte ismeretlen, csak az aláírásból tudunk annyit, hogy Jennynek hívták. 1846. március löén kelt levelében számol be Augusznénak egy Liszt-hangver- senyrőL A művész három koncertet adott már, ezek egyikén ők is ott voltak és nagyon élvezték valóban elsőrangú játékát. Különösen tetszett nekik Schubert C-dúr Fantáziája, amely magába véve is szép, emellett Liszt még a lehető legtökéletesebben adta előjátékának köny- nyedsége és bája nagyszerűen érvényesük egy Chopin-etüd előadásakor. Sajnálatukra ezúttal Schubert-dalt nem játszott Ehelyett nagy örömükre Liszt az előző koncertjében már tomboló sikert kiváltott „Magyar Dalok” című művét - általános kívánságra - újra eljátszotta. Liszt ezután Pestre jött hangversenyezni, itt április 30-tól május 14-ig tartózkodott. Érkezése ekkor is diadalmenet volt: az egyetemi ifjúság fáklyákkal vo- nuk fel, hogy Szekszárd szülöttjének, Garay Jánosnak erre az alkalomra írt kőkeményével köszöntse a hazatért Mestert. Hatalmas sikerű, leginkább jótékony célra adott hangversenyei után l iszt pár hónapra eltávozik, de október 10- én újra Pesten van, hogy 11-én a József Fiúárvaház javára hangversenyezzék. Ezt követően utazik Szek- szárdra. Később megtudjuk, hogy ezt az utazást már hónapokkal előbb megtervezték, de a szekszárdi fogadtatás körülményeit Augusznak október 12-én Pesten kelt levele mutatja be legjellemzőbben. Tudatja feleségével hogy az előző napon szerencsésen megérkezett Pestre. Lisztet ebédnél találta. A Mester éppen annyira csodálkozott, mint amennyire meg- örük érkezésének. Reggel utaznak le azzal a gőzhajóval, amely 2-3 óra felé érkezik - írja. Arra kéri feleségét, várja őket ízlése szerint jó, de nem hivalkodó ebéddeL Ezen, a vendéglátókon kívül csak Liszt és Belfoni vennének részt, esetleg az éppen otthon tartózkodó hangoló is. Szerdán Szek- szárdon maradnak, csütörtökön Ireg- re megy. Arról is ír a levélben, hogy Belfoni üzenetet kap, ne mozduljon Szekszárdról Megemlíti, hogy a pécsiek Lisztnek 800 Ft-ot ajánlottak fel papírpénzben az ottani két hangverseny tiszteletdíja fejében. Valószínű erre utal Augusz megjegyzése, hogy Liszt az ő tanácsai szerint fog eljárni. Úgy kívánja, hogy ezek a tervek 18-ig titokban maradjanak. A levélben beszámol még arról: Liszt már nagyon örül Auguszné viszontlátásának és annak, hogy náluk fog lakni. Valószínű két hétig a vendégük lesz. Levele végén további részletes utasításokat ad a fogadtatásra. Augusz - írja - megérkezése után 5 órakor jelen volt Lisztnek a József Fiú- árvaházban adott koncertjén, mely telt ház előtt hangzott eL A Mestert éljenzéssel fogadták, minden szám után háromszor-négyszer visszatapsolták. Három darabot játszott. Ezenkívül Schodelnét kísérte zongorán, aki magyarul énekelte az „Erlkönig”-« rosszul de Liszt zongorakísérete végtelenül megragadó és szép volt. Az első szekszárdi látogatás előzményeiről ezenkívül a következőket tudjuk. Az előzetes meghívást igazolja egy levél amelyet Liszt Franz Scho- bernek írt 1846. május 8-án. Eszerint Liszt augusztusban Sopronba készül utána Festetics Leóhoz, majd Augusz- hoz Szekszárdra. így is történt: Liszt előbb Sopronban hangversenyezett augusztus 3-án. Festetics birtokán, Dákán október 6-10-ig vendégeskedett. Október 11-én Pesten játszik jótékony célra, s itt találkozik Augusz Antallal aki személyesen jön elé és kíséri le híres vendégét Szekszárdra. Liszt kellemes meglepetése Augusz pesti megjelenésén csak arra vonatkozhatott, hogy nem számított személyes kíséretére, mert ez különös előzékenység volt leendő házigazdája részérőL Folytatjuk. Augusz Antal levele feleségéhez Liszt érkezéséről (1846). A kétoldalas levél eredetije a Tolna Megyei Levéltárban