Szekszárdi Vasárnap 1994 (4. évfolyam, 1-51. szám)
1994-03-13 / 10. szám
, SZEKSZÁRDI 1994. MÁRCIUS 13. fASARNAP Nyílt tér 0 Ft-64,2 millió A fenti hamis állítást szeretném megmagyarázni, reagálva a Szekszárdi Vasárnap 1994. február 20-i számának címlapján szereplő megállapításra, mely így szólt: 0 Ft környezetvédelemre is. Ugyanezen lapszám 5-ik oldalán található, fényképekkel illusztrált cikk címe is ez. A cím rövid és tömör, csak nem teljesen fedi a valóságot. A képviselő-testület által jóváha• tt idei költségvetésben valóban szeli az ominózus 0 Ft, környezetvédelmi kiadások címén. Az előzetes munkaanyagokban, tervezetekben ezen a címen speciális vizsgálatokra, célokra 3 millió Ft-ot terveztünk. Ezt a képviselő-testület nem hagyta jóvá. De remélem, a továbbiakban majd kiderül, ez nem azt jelenti, hogy a város egy árva fillért sem fordít a környezetvédelemre. Az 1994. évi elfogadott „szükség" vagy ha jobban tetszik „szűkség" költségvetésből összegyűjtöttem a környezetvédelmet közvetlenül vagy közvetve szolgáló kiadásokat, vázolva a felsorolt területeken az eddig elért eredményeket, problémákat, szembesítve ajelenlegi helyzetet a reális igényekkel. Mondandómat három témakör köré csoportosítottam. 1. A jobb levegőért A lakosság' és a közületek részéről nerülő igényeknek megfelelően a bs idén 5 millió Ft-ot költ a gázveze-hálózat bővítésére. Ez lehetővé teszi, hogy újabb lakásokban és gazdasági egységeknél térjenek át a korszerű gázfűtésre, csökkentve ezzel a légszenynyezést. Tavaly ilyen célra 11,5 millió Ft-ot költött a város. A csökkenés oka csak részben magyarázható pénzhiánnyal. A fő ok az, hogy a város ma már a gázzal igen jól ellátott települések közé tartozik. Ezt támasztja alá egy 1992. évi összesítés is, mely szerint a város 13 771 lakásából 5317 (38,6%) gázfűtésű, 5657 (41%) távfűtésű volt és csak a fennmaradó 2797 (20,3%) lakást fűtöttek más módon. Ez az arány a tavalyi évben tovább javult a gázfűtés javára. 2. A tisztább vizekért - A város kezelésében lévő nagyobb vízfolyások (Parászta, Séd, Csendesárok, Csatári-árok, Magura) és vízvezető árkok karbantartására (kaszálás, bozótirtás, medertisztítás, szemételtakarítás!) idén 4 millió Ft jut. Ez az összeg - bár kb. megegyezik a tavalyival - már évek óta messze elmarad a szakmailag indokolt szinttől. A karbantartásoknak - sajnos - állandóan visszatérő művelete a vízfoi « e íi lyásokból a szemét eltávolítása. Pedig nyilvánvaló, hogy a szemét nem vízinövény, nem terem. Felelőtlen kezek borítják, hajigálják a vízfolyásokba vagy környékükre a sok flakont, fóliát és egyéb szemetet, amit időközönként el kell távolítani. - Egy már ismertté vált, meglévő probléma - a szekszárdi ivóvíz diklóretilén szennyezettsége - okának kiderítését célzó, már tavaly elkezdett, de az idén tovább folytatódó vizsgálatokra 500 ezer Ft-ot hagytak jóvá ANTSZ vízvizsgálatok címen - A víz- és szennyvízhálózat fejlesztésére 6,2 mülió Ft jut. Ebből a már tavaly elkezdett Nagybödő u. víz- és szennyvízvezeték fejeződik be és a Bocskai úti szennyvízvezeték épül meg. Természetesen ez az összeg is jóval kevesebb annál a szükségesnél, mellyel a felmerülő jogos igényeket ki lehetne elégíteni. Hozzátartozik a helyzet megítéléséhez az is, hogy 1994-re felfüggesztették a szennyvízhálózat építésére az állami céltámogatást. Elismerve az e téren felmerülő jogos igényeket, minden törvényes eszköz alkalmazásával arra fogunk törekedni, hogy a már meglevő hálózatra - ahol ez műszakilag lehetséges és elbírható módon megoldható - mindenki rákössön. Annak a lehetetlen helyzetnek a megszüntetésére fogunk törekedni, hogy a szennyvizeket ásott kutakba, nyílt vízfolyásokba, csapadékvíz gyűjtőkbe vezessenek, ezzel szennyezve a talajt és a talajvizet. - Cinka II. vízrendezés. A közcélú vízlevezetők a Sárközi térségi meliorációs munkák szerves részeként épültek, Uletve épülnek meg. A Cinka vízrendezés I. üteme gyakorlatilag az 1993-as év végére elkészült. A II. ütem vízgyűjtő területe az eddig megépültek közül a legnagyobb (40 ha), azonkívül meg kell építeni az 56-os főközlekedési úttól K-re a vízlevezető befogadóját. Az önkormányzat 27,8 mülió Ft-os hozzájárulásával megvalósítandó vízlevezető elkészültével megszűnik az úgynevezett ebesi terület - Major u., Csopak u. - nagyobb esőzések alkalmával történő elöntése. Várhatóan jelentősen csökken majd a környéken a lemosott talajból származó porszennyeződés is. 3. A kulturáltabb környezetért - A város közhasználatú zöldterületei 765 ezer m 2-t tesznek ki, ebből a parkok területe 717 ezer m 2, ezen belül a fű és cseije területe 583 ezer m 2. A költségvetésben biztosított 11 millió Ft közel 520 ezer m 2 zöldfelület kezelését - ami alapvetően fűnyírást, kaszálástjelent - teszi lehetővé úgy, hogy a terület közel 3/4-ed részét 7-szer, a fennmaradó többi részt 3-4-szer tudjuk kaszáltatni. Egyéb parkmunkákra - cseijegondozás, játszóterek karbantartása, eszközök felújítása, öntözés - 7 mülió Ft áll rendelkezésre. Tavaly az előbb említett feladatokra 23 millió Ft-ot költöttünk. Idén a reális igény 25-28 millió Ft lett volna így nincs lehetőség a folyamatos parkfelújításra, új cserjék és fák ültetésére. Csökkenteni kell a virágfelületeket, kevesebb jut a játszóterek eszközeinek felújítására. Lehetetlenné válik a kellő tápanyag-utánpótlás és a növényvédelem. Problémás az utcai sorfák kezelése is. - A város kezelésében levő utak padkáinak (150 ezer m 2) rendbentartására 1,5 millió Ft áll rendelkezésre. Ez a terület 2-szeri kaszálására elegendő. A gazok növekedését kellően gátló és a különféle allergiás tüneteket kiváltó virágpollenek szétszóródását megelőző minimálisan szükséges 3-szori kaszálás már nem minden területen lesz meg. - Az utak locsolására, portalanítására tavaly 800 ezer Ft jutott, szemben az idei 700 ezerrel. Figyelembe véve az emelkedő vízdíjat is, a tavalyinál ritkábban és kisebb felületről lehet eltávolítani a többek között ólomszennyeződéseket is megkötő port. - A városképet rontó, helyenként a közlekedést is akadályozó, közterületen levő rendszám nélküli autók elszállítására és ideiglenes tárolására várhatóan 500 ezer Ft-ot fog költeni a város. - A költségvetést így végigböngészve, újra átgondolva és összeszámolva a levegő, a vizek minőségét, közvetlenül vagy közvetve, de jó irányban befolyásoló, kulturáltabb környezet kialakítását, megtartását célzó költségeket összesen 64,2 millió Ft jön ki. így lesz a 0 Ft-ból valamivel több mint 64 mülió Ft. Az viszont igaz, hogy az idei költségvetésben nem jutott pénz,nagyobb falatokra", így például az elkerülő útra és az újra, de jogosan felemlített hulladéklerakórasem. dr. Pápa Ágoston Polgármesteri Hivatal környezetvédelmi referens Heti levél Tatanka Múlt heti számunkban a szerző egy rendezvényen nem éppen úriember módján viselkedő valakit Ülő Bikához hasonlított. (Ti. zsidózott az úriember, ha lehet így mondani.) Magam sem szívelem az ilyesmit, a szerző mondanivalójával egyetértek, ám a személyes párhuzamot nem érzem szerencsésnek és ezért kicsit lehorgonyoznék itt. Az indiánok kínosan ügyeltek a névválasztásra és nagy súlyt vetettek arra, hogy kifejező is legyen, metafóraszerüen megfogalmazza a név viselőjének jellegzetes vonását, tulajdonságát. Az angol Sitting Bull (Ülő Bika) nem eléggé árnyalt fordítás az eredeti sziú nyelvű névhez, ami Tatanka Jotanka. A tatanka ugyanis nem szarvasmarhát, páros újjú patást, összetett gyomrú kérődzőt jelent, hanem bölényt. Ehhez még meg kell jegyezni, hogy az indiánnak az a bölény, ami az eszkimónak a fóka. Belőle éltek és ennek megfelelően nem gyilkolászták milliószámra értelmetlenül, hanem tisztelték. Ülő Bika azért kapta ezt a nevet, mert belül volt erős és nyugodt, amúgy külsőre kifejezetten kis növésű, vékony, jellegzetes arcélű volt, ugyanakkor szívós; nyolcadik feleségével élt, mikor meghalt. Medicine-face man, mondták az amik, de nem csak „orvosságos ember" volt, hanem őrizte törzse történetét, ügyelt a hagyományok tiszteletére, látomásaira, álomfejtéseire mindenkifigyelt és ő vezette a szertartásokat, Nap-tánc ünnepeket. Magyarul sámán volt. Az indiánoknál külön volt főnök (békeidőre),' és harci főnök, mikor előásták azt a bizonyos csatabárdot. Ülő Bika egyik sem volt, mégis egy törzsszövetség nagyfőnöke lett, ilyen idők jártak. Az 1860-as évek legvége és annyi gyilkolás, szerződésszegés, ármány és könny után úgy nézett ki, hogy az amiknak menni fog a vad indiánok civilizálása; vagy meghalnak, vagy beolvadnak. Volt azért még néhány tennivaló. Az indiánok az évek során visszaszorultak valamikoriterületük szivébe, ők úgy hívták Paha Szapa (Szent Hegyek) világuk közepe, az ígéret földje. Az amik egyszerűen Black Hillsnek, Fekete hegyeknek nevezték a vidéket, mert a kövek közül itt-ott előbukkant a szén, amit később külszíni fejtéssel lehetett bányászni, a mélyben uránérc lapult, de ez most nem érdekes, később lesz csak energiaválság, meg atomkor. Most több évi expedíció után ideér Custer tábornok a 7. lovasezred katonáinak élén. Ő azt jelenti, hogy a „hegyek a fű gyökerétől lefelé" tele vannak arannyal. Arany ások, prospektorok, kereskedők sáskajárása kezdődik. Ülő Bika a korábban néha ellenségeskedő törzsek főnökeit szövetségbe tömöríti. Csejenek és sziú törzsek, arapahók, oglalák táboroznak a Little Bighorn folyó partjánál. Nem mennek tovább, betelt a pohár, itt vannak valamikori földjük szívében. (Ma itt van a Yellowstone Nemzeti Parki) Különben is tavasz van. - Az Érett Vadcseresznyék Holdja és talán béke lehet, Ufysses Grant elnök úgy mondja, meg fogja akadályozni, hogy illetéktelenek behatoljanak az indiánok földjére. Hát nem. Custer katonái benyomulnak a völgybe és tüzet nyitnak. Vesztükre. Hírmondó sem marad belőlük, Szilaj Ló harci főnök vért szomjazik. Az első és utolsó csata, melyben indiánok győztek. Aztán szétszóródtak. Szilaj Ló fogságban megöletett. Ülő Bika maradék övéivel Kanadába menekült, majd visszatért az államokba, vesztére. Őt is lelőtték. És a legenda szárnyrakelt. - st -