Bodáné Pálok Judit: Legea privind drepturile minorităţilor naţionale şi etnice din Ungaria (1993) - Múzeumi füzetek 13. (Székelyudvarhely, 1993)
Legea LXXVII din 1993 privind drepturile minorităţilor naţitonale şi etnice
învăţămînt în limba maternă, respectiv pentru însuşirea limbii materne (în limba maternă şi limba maghiară) sau în limba maghiară. (3) Învăţămîntul în limba maternă sau pentru însuşirea limbii materne se poate desfăşura în funcţie de posibilităţile şi cerinţele locale, în grădiniţe, şcoli, clase sau grupe şcolare ale minorităţilor. (4) în cazul cererii părinţilor sau reprezentantului legal a opt elevi aparţinînd uneia şi aceleiaşi minorităţi, este obligatorie constituirea, respectiv organizarea funcţionării clasei sau grupei de elevi pentru minorităţi. Art. 44 Cheltuielile suplimentare legate de învăţămîntul în limba maternă sau pentru însuşirea limbii materne, conform articolului 43, sínt suportate — în condiţiile prevăzute de lege — de către stat, respectiv de către autoguvernarea locală. Art. 45 (1) în procesul de elaborare a prevederilor legii învăţămîntului public şi învăţămîntului superior, de definire a mecanismului şi conţinutului activităţii instructiv-educative, precum şi de control al acestei activităţi, trebuie afirmate in consens cu această lege interesele minorităţilor din domeniul învăţămîntului şi corespunzător autonomiei lor culturale. (2) în vederea diminuării dezavantajelor existente în şcolarizarea minorităţii ţigăneşti, pot fi create condiţii specifice de învăţămînt. (3) Pentru minorităţi, în instituţiile lor de învăţămînt şi educaţie, înfiinţate conform alineatelor (3)—(4) ale articolului 43, trebuie asigurate predarea etnologiei minorităţii, a istoriei minorităţii şi a ţării-mamă, cunoaşterea tradiţiilor şi valorilor culturale ale acestora. Art. 46 (1) Autoguvernările locale şi cele ale minorităţilor colaborează la elaborarea cerinţelor vizînd învăţămîntul pentru minorităţi şi la organizarea acestuia. (2) Asigurarea instruirii pedagogilor de limbă maternă pentru învăţămîntul în limba maternă şi pentru cel destinat îsuşirii limbii materne este sarcina statului. 47
