Bodáné Pálok Judit: Legea privind drepturile minorităţilor naţionale şi etnice din Ungaria (1993) - Múzeumi füzetek 13. (Székelyudvarhely, 1993)
Legea LXXVII din 1993 privind drepturile minorităţilor naţitonale şi etnice
intereselor lor, aceştia — conform reglementărilor constituţionale — pot înfiinţa asociaţii, partide, alte organizaţii obşteşti. Art. 11 Persoanele care aparţin unei minorităţi au dreptul la respectarea tradiţiilor minoritare la nivel de familie, la cultivarea relaţiilor familiale, la celebrarea în limba maternă a sărbătorilor de familie şi la solicitarea desfăşurării în limba maternă a ceremonialelor religioase legate de acestea. Art. 12 (1) Persoana care aparţine unei minorităţi are dreptul la alegerea liberă a postnumelui/prenumelui propriu şi al copilului său, la înscrierea în registrul de stare civilă şi la marcarea în actele oficiale — în condiţiile stabilite de normele juridice — a numelui de familie şi a postnumelui/prenumelui în conformitate cu regulile limbii materne. în cazul înscrierii cu alte caractere decît cele latine, folosirea concomitentă a scrierii fonetice cu litere latine este obligatorie. (2) La cerere, înscrierea în registrul de stare civilă, precum şi întocmirea celorlalte acte personale se pot face bilingv — în conformitate cu cele precizate la alineatul (1). Art. 13 Persoana care aparţine unei minorităţi are dreptul: a) să-şi cunoască, să-şi cultive, să-şi îmbogăţească, să-şi transmită limba maternă, istoria, cultura şi tradiţiile proprii; b) să participe la învăţămîntul în limba maternă, să-şi însuşească cultura în această limbă; c) să beneficieze de apărarea datelor personale privind apartenenţa sa la o minoritate, în conformitate cu prevederile unei legi speciale. Art. 14 Persoana care aparţine unei minorităţi are dreptul să întreţină relaţii atît cu instituţiile de stat şi obşteşti ale ţării-mamă şi ale naţiunii a cărei limbă o vorbeşte, cît şi cu minorităţile care trăiesc în alte ţări. 33
