Bodáné Pálok Judit: Legea privind drepturile minorităţilor naţionale şi etnice din Ungaria (1993) - Múzeumi füzetek 13. (Székelyudvarhely, 1993)
Legea LXXVII din 1993 privind drepturile minorităţilor naţitonale şi etnice
Limba, cultura materială şi spirituală, tradiţiile istorice, precum şi eilte particularităţi de viaţă specifică ale minorităţilor naţionale şi etnice cu cetăţenie ungară şi care trăiesc pe teritoriul Republicii Ungare sínt componente ale identităţii lor individuale şi colective. Toate acestea reprezintă valori deosebite; păstrarea, cultivarea şi îmbogăţirea nu este doar un drept fundamental al minorităţilor naţionale şi etnice, ci constituie şi interesul naţiunii ungare, iar în ultima instanţă şi al comunităţii statelor şi naţiunilor. Avînd în vedere că autoguvernările constituie baza unui regim democratic, Adunarea Naţională consideră că înfiinţarea şi activitatea autoguvernărilor minorităţilor şi autonomia culturală realizată de acestea constituie unele dintre cele mai importante condiţii pentru afirmarea drepturilor specifice ale minorităţilor. Pornind de la realitatea convieţuirii istorice, Adunarea Naţională asigură, şi prin această lege, toate acele drepturi care nu sínt, pentru persoanele aparţinînd minorităţilor, în calitatea lor de cetăţeni ai Ungariei, ca şi pentru comunităţile lor, doar drepturi ale omului, ci şi drepturi politice cu ajutorul cărora se poate asigura păstrarea identităţii lor naţionale sau etnice. Scopul acestei legi este ca, în temeiul principiilor cuprinse în Documentul Final de la Helsinki, să creeze bazele instituţionale pentru ca viaţa minoritară să poată fi trăită ca atare, inclusiv întreţinerea de legături libere, viabile cu ţările şi naţiunile mamă. Elaborînd această lege, Adunarea Naţională a Republicii Ungare este călăuzită de dorinţa creării unei Europe fără frontiere, a diminuării şi lichidării dezavantajelor izvorîte din existenţa minoritară, fiind condusă de intenţia dezvoltării în continuare a sistemului de instituţii democratice necesare în acest scop. Pentru înfăptuirea acestor obiective, în scopul cuprinderii drepturilor persoanelor aparţinînd minorităţilor naţionale şi etnice şi ale comunităţilor acestora într-un tot unitar, respectiv în vederea asigurării afirmării acestor drepturi şi a reglementării modalităţii de validare a lor — ţinînd seama de prevederile dreptului internaţional, de Carta ONU, de Declaraţia Universală a Drepturilor Omului, de Convenţia Internaţională privind Drepturile Cetăţeneşti şi Politice, de Carta de la Paris, de Convenţia Juridică Europeană privind Drepturile Omului, precum şi de principiile consfinţite în Constituţia Republicii Ungare, Adunarea Naţională elaborează următoarea lege: 29
