Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 20. (Székelyudvarhely, 2020)
Focht Anna: Gorka Géza padlóváza restaurálása
519. Fond albastru verzui (strat subţire, decolorat), aplicat direct pe lemn, chenarul gros al celor două câmpuri mari de pe frontonul lăzii (timp de măsurare 62 s): auripigment (0,6% As) + albastru organic (indigo?) + adăugat în amestec GsC/V (1,1% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 514., 517.). Valorile măsurate 0,01% Pb şi 0,1% Fe reprezintă, probabil, impurităţi. în concluzie: auripigment + albastru organic (indigo?) + pigment alb ca fixator/umplutură: GsC/V, probabil gips. Negru 518. Frunză neagră pe chenarul albastru-verzui (519.) (timp de măsurare 61 s): pictat cu o culoare pe bază de negru de carbon, care nu are semnal la pXRF. Dedesubt: auripigment (0,6% As) şi albastru organic (indigo?) (vezi 519.), pigment alb adăugat la indigo ca fixator/umplutură: GsC/V (1,4% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 514., 517.). S-a mai determinat: 0,3% Fe. In concluzie: negru de carbon+ gips(?), eventual magnetit(?) (Fe304). 2.2.2. Armăroaie mică tip panou cu reprezentare de cetate/biserică, datat 1769 Analizele pXRF au fost realizate înainte de restaurare, pe suprafaţă cu un vernis îmbătrânit, întunecat (foto 3). Preparaţie: iară, pictura a fost aplicată direct pe lemn. Culoarea de fond a câmpurilor şi a chenarelor, fondul este aplicat direct pe lemn, peste acesta s-au pictat decoraţiile. Albastru-verzui (auripigment + albastru organic (indigo?) (+ alb de plumb adăugat la indigo ca material de acoperire şi pigment alb ca fixator/umplutură GsC/V) (vezi 475., 477., 487.). Situaţia GsC/V (gips sau cretă/var): în două locuri de măsurare de pe frontonul armăroaiei (479., 481.) aplicând un timp mai lung de măsurare (93 s, 122 s) sulful a fost evidenţiat în culoarea albă, din acest motiv îl considerăm ca fiind prezent şi în locurile unde s-a folosit un timp mai scurt de măsurare (cca 60 s) şi s-a identificat calciu, deşi aparatul indica valoarea S<LOD pentru sulf. Roşu 468. Roşu, nivelul inferior al acoperişului turnului din caseta inferioară (timp de măsurare 63 s): miniu (2,4% Pb) + auripigment (1% As, 0,1% S) + GsC/V (3,5% Ca, 0,1% S), probabil gips (vezi 479., 481.). Acesta din urmă a fost ori adăugat, ori provine din culoarea de fond. De remarcat că Flg<LOD, deci nu avem cinabru în roşu, deşi cinabrul este prezent în cantităţi mari în ambele culori roşu din caseta superioară. în concluzie: miniu + auripigment + gips(?). Albastru verzui 470. Roşu de pe acoperişul turnului din caseta superioară a uşii, lângă balama (timp de măsurare 62 s): cinabru (7% Hg, S<LOD) + miniu (1,5% Pb) + auripigment (0,6% As) + GsC/V, probabil gips (vezi 479., 481.) (2,8% Ca, S<LOD), de o parte adăugat culorii roşu, de altă parte provenind din culoarea albă de fond. în concluzie: cinabru + miniu + puţin auripigment + gips(?). 471. Roşu din partea superioară a acoperişul turnului, în câmpul superior al uşii (timp de măsurare 61 s): cinabru (3,1% Flg, S<LOD) (timpul de măsurare a fost, probabil, prea scurt) + miniu (1,4% Pb) + auripigment (0,4% As) + GsC/V (2,9% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 479., 481.), de o parte adăugat culorii roşu, de altă parte provenind din culoarea de albă fond. In concluzie: cinabru + miniu + auripigment + gips(?). 469. Garoafă roşie, în colţul inferior stâng al frontonului (timp de măsurare 62 s): cinabru (7,0% Flg) + puţin miniu (0,9% Pb) + puţin auripigment (0,4% As) + pigment alb GsC/V (3,8% Ca, S<LOD) probabil gips (vezi 479., 481.), de o parte adăugat culorii roşu, de altă parte provenind din culoarea de fond albastru-verzui (475., 477., 487.). în această zonă nu este fond alb peste lemn. Sulful, ca element component în cinabru, auripigment şi gips, nu a fost, probabil, evidenţiat datorită timpului scurt de măsurare. In concluzie: cinabru + puţin miniu + puţin auripigment + pigment alb: gips(?). 472. Roşu pe profi latura superioară a frontonului armăroaiei, între cele două cuie de lemn pentru canceie din partea dreaptă. Culoarea roşie are două straturi (de nuanţe apropiate). Stratul inferior (culoarea de fond) este un roşu portocaliu, mai deschis, acesta conţine, probabil, mai mult miniu. Peste acesta s-a aplicat o marmorare cu un roşu aprins, care conţine, probabil, mai mult cinabru (timp de măsurare 61 s): cinabru (0,9% Flg) + miniu (1,8% Pb) + auripigment (0,5% As) + pigment alb GsC/V (4,0% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 479., 481.). Având în vedere că în această zonă nu s-a aplicat un fond alb peste lemn, GsC/V a fost adăugat la alţi pigmenţi. în concluzie: cinabru + miniu + auripigment + gips(?). 474. Fond roşu (deschis, roşu portocaliu pal) pe profilul lateral din dreapta (timp de măsurare 61 s): miniu (2,9% Pb) + auripigment (0,6% As, S<LOD) + GsC/V (4% Ca, S<LOD), probabil gips (vezi 479., 481.). Pe profil nu se observă alt strat peste lemn, deci gipsul(?) a fost, probabil, amestecat cu roşu pentru deschiderea nuanţei. S-a mai determinat: 0,03% Hg, dar având în vedere cantitatea foarte mică determinată, se presupune că nu s-a adăugat cinabru la culoarea din această zonă mai puţin vizibilă, pe profilul de pe laterala armăroaiei, ci s-a folosit miniül, mult mai ieftin. In concluzie: miniu + auripigment + gips(?). 167
