Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 17. (Székelyudvarhely, 2017)
Puskás Éva - Sulyok László: "Levélet a keresztről". Egy festmény újjászületése
12-14. kép. Esztétikai helyreállítás után, részletek. A díszkeret restaurálása Portalanítást követően a régi festékrétegeket diklórmetán alapú Szuper-Kromofággal távolítottuk el a keret felületéről. A feltárás után derült ki, hogy az eredeti fémszínezett felületből szinte semmi nem maradt meg a sok átalakítás, toldás és a biológiai kártevők roncsolása következtében. A faanyag megerősítéséhez vinil-acetát alapú Mowilith DMC 2 hígított oldatát, míg a kisebb hiányzó részek kiegészítéséhez Balsite5, kétkomponensű epoxi gyantát használtunk. A teljesen elkorhadt és menthetetlennek bizonyult részeket új fadarabokkal helyettesítettük. Az esztétikai helyreállítás vizes alapú akrilfestékkel és Masserini6, magas fémpigment tartalmú, oldószeres bronz 5 https://www.ctseurope.com/en/scheda-prodotto.php7icH53. 6 www.cmmasserini.com. 15. kép. A restaurált festmény a díszkeretben. festékkel történt melyet Masserini fényes védőlakkal vontunk be. A restaurált kép 2016. február 19-én került vissza a máramarosszigeti Borromeo Szent Károly római katolikus templomba. IRODALOM SABAU Nicolae (2005): Metamorfoze ale barocului transilvan. Voi. II. Pictura. Editura Mega, Cluj Napoca, pp. 249-250. SEIBERT Jutta (1986): A keresztény művészet lexikona. Corvina, pp. 170-171. Puskás Éva Szatmárnémeti Római Katolikus Püspökség Szatmár megye, Románia E-mail: puskas58@freemail.hu Sulyok László Szatmárnémeti Római Katolikus Püspökség Szatmár megye, Románia E-mail: sulyok46@yahoo.com 98