Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 17. (Székelyudvarhely, 2017)
Domokos Levente - László Károly: A berethalmi evangélikus templom sekrestyéjében álló kandalló restaurálása
Foto 22. Foto 23. Foto 24. Foto 25. Foto 26. Foto 27. Foto 28. Foto 29. Foto 30. 187? Budapesta. OSZK 326.249) Linii de ghidare bombate pe suprafaţă (1894 Budapesta. Proprietate privată) Şirurile de puncte adâncite sunt marcate prin gravare pe partea din faţă a plăcii. La spinul de lipsă, placa este remediată, locul spinului a fost realizat cu poanson. (1856 Pesta. Proprietate privată) Inscripţie frumos realizată pe învelişul de placă metalică. (Lipseşte foaia de titlu. Proprietate privată) Inscripţie poansonată invers pe învelişul din placă metalică al cărţii. (Lipseşte foaia de titlu. Proprietate privată) Urma aplicaţiei metalice anterioare se vede pe partea perforată a plăcii metalice. Urme similare găsim pe multe dintre legăturile prezentate pe imaginea 16. (1776 Bratislava. OSZK 220.827) Urma pielii cotorului pe forzaţ. (1800 Bratislava. Proprietate privată) Au introdus suporturi colorate sub inimile perforate ale aplicaţiilor metalice, dar aplicaţiile colorate şi imprimate, vizibile sub părţile perforate, sunt elementele ornamentale ale legăturii originale. (1786 1787 Bratislava. Proprietate privată/ 1874 Pesta. Proprietate privată) Nituri realizate din benzi metalice rulate în formă de pâlnie, folosite pentru fixarea învelişului metalic. Vârful ascuţit al niturilor se vede pe partea exterioară a coperţilor, iar capătul aplatizat pe partea interioară a acestora. (1885 Debrecen. Proprietate privată / 1879 Budapesta. OSZK 322.566) Foto 31. Benzile metalice care înconjoară cotorul cărţilor. Foto 32. Partea interioară a benzii metalice. (1844 Pesta) Foto 33. Formarea colţului din învelişul metalic. (1800 Bratislava. Proprietate privată) Foto 34. Ştift realizat prin rularea capătului plăcii metalice. (1786, 1787 Bratislava. Proprietate privată) Foto 35. Tipul de închizătoare plană şi cu nervură, dezvoltat în împrejurimea oraşului Békéscsaba. (1853 Szarvas. Proprietate privată / 1844 Pesta. OSZK 326.482) Foto 36. încuietoarea se fixează pe cantul coperţii, realizat pe marginea acesteia. (1832 Pesta. OSZK 819.723-724) Foto 37. Forzaţurile pictate şi imprimate sunt perforate cu cuiele care fixează aplicaţiile metalice, acest fapt demonstrează că au păstrat forzaţurile originale ale cărţilor. (1877, 1878 Budapesta. Proprietate privată / 1868 Pesta. Proprietate privată / 1894 Budapesta. Proprietate privată) Foto 38. Şnituri pictate, poansonate şi marmorate. (1841 Pesta. OSZK 805.040-042 / 1820 Pesta. Proprietate privată / 1877 Budapesta. Proprietate privată / 1828 Pest. OSZK 170.560 / 1844 Pest. OSZK 326.482) Traducere: András-Tövissi Júlia 157