Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 14. (Székelyudvarhely, 2014)

Várfalvi Andrea: Régészeti textilek vizsgálatának és konzerválásának lehetőségei

2. kép. Honfoglalás kori harcos teteme. A készítéstechnikai vizsgálatok - szálasanyagok eseté­ben fonalvizsgálat, szövetanalízis, szabásminta készítés - a műtárgy kormeghatározásához járulhatnak hozzá, és segít­hetik a konzerválási eljárások és eszközök kiválasztását. A körgallér paszományának és díszbélésének aranyo­zott ezüstfonalait különböző technikákkal állították elő. Analógiák alapján megállapítható volt, hogy az egyik típust a 17. századig csupán Ázsiában készítették, ami meghatározta a műtárgy készítésének idejét.11 A régészeti textilek színezékeinek vizsgálata első­sorban a műtárgy megismerését segíti. Előfordul, hogy a régész még észleli a szövetek színeit a feltárás pillana­tában, majd azok a szeme láttára alakulnak át barnává, az addig állandó környezeti körülmények hirtelen változá­sának következtében. A színezékek azonosítására végzett kromatográfiás vizsgálatok eredményei befolyásolhatják az alkalmazott konzerválószerek megválasztását is.12 A színezőanyag fajtájának ismerete segítette egy gyapjúból varrt 20. századi díszattila töredék konzervá­lását. A viselet fémdíszítményeinek tisztítása során hasz­nált nátrium-hidrogénkarbonát a szövet színét kékké vál­toztatta. A kosenillel színezett gyapjút 5%-os ecetsavval kezelve, a folyamat visszafordíthatóvá vált, azonban szá­molni kellett azzal, hogy a kémiai kezelések a textilben károsodást okoztak.13 Háromdimenziós leletek röntgenvizsgálatára példa az a leletegyüttes, melyet egy honfoglalás kori harcos sírjá­ból „in situ” (2. kép) emeltek ki.14 11 Járó-Tóth 2013. pp. 29-56. '2 Jelenleg hazánkban kromatográfiás vizsgálatokra a restaurálás területén nincs lehetőség. 12 Vágó E. 1995. 14 A feltárást Jakab Attila, a nyíregyházi Jósa András Múzeum régésze vezette. 3. kép. A honfoglalás kori lelet 3. töredéke. A három nagyobb (3. kép) és több apró töredék, a raj­tuk található néhány fémveret konzerválását15 követően került a Magyar Nemzetei Múzeum Országos Restaurátor és Restaurátorképző Központ textilműhelyébe. A vizs­gálat célja a leletek alsóbb rétegeiben megbújó veretek feltárása, konzerválása és a tetemen talált textilmarad­ványokról a lehető legtöbb információ megszerzése volt.16 A gyors és hatékony munka elvégzése érdekében a töredékekről röntgenfelvétel készült, mely segítségé­vel pontosan meg lehetett határozni a fémdíszítmények helyét (4. kép)17. A leletek centiméterről centiméterre, sztereó mikroszkóp alatt végzett átvizsgálásával pedig lehetőség nyílt a textilmaradványok feltérképezésére. 15 A konzerválást Szinyéri Pétemé fémrestaurátor és Takácsné Varga Ágnes textilrestaurátor végezték a Jósa András Múzeumban. 16 A vizsgálatot E. Nagy Katalin textilrestaurátor és a szerző végezte. 17 A röntgenvizsgálatot Dr. ízing Simon végezte. 59

Next

/
Oldalképek
Tartalom