Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 13. (Székelyudvarhely, 2013)
Puskás Katalin: Kísérlet a vörösbomlásos bőr kezelésére, avagy epizód egy 19. századi fotótartó mappa restaurálásából
cu aspectul mat la picturilor. Fracţiunea glucidică conţine numai ocazional material glucidic, iar rezultatele sunt foarte greu de interpretat, ceea ce sugerează că avem mai degrabă de a face cu impurităţi, decât cu materiale glucidice adăugate intenţionat în stratul de culoare. Din fracţiunile proteice s-a identificat preponderent clei animal, cu excepţia a trei probe provenind din culori deschise ale lui Umling cel bătrân, în care s-a determinat clei în amestec cu ou (fig 7). O primă concluzie rezultată ar fi că liantul caracteristic tavanelor casetate este cleiul animal, neobservându-se diferenţe în perioadele sau zonele geografice studiate. Proba provenită din parapet conţine, de asemenea, clei, ceea ce sugerează că tehnica de pictură utilizată pentru realizarea mobilierului bisericesc era similară cu cea utilizată pentru tavane. Oul evidenţiat în culorile deschise ale lui Umling Lőrincz cel bătrân pare o trăsătură caracteristică a acestuia, provenită, probabil, din formarea lui ca pictor de altare. Pe tavanul casetat din Crasna, la culoarea roşie, s-au observat nişte desprinderi concave rebele. Analizele au determinat şi în acest caz cleiul ca liant, deci degradarea nu este din cauza unui liant diferit, ci, probabil, datorită cantităţii acestuia. Analiza lianţilor din pictări murale Prin procedura prezentată s-au analizat şi două probe prelevate din picturi murale. Una din probe provenea din pictura murală fragmentară a unei nişe de rugăciune renascentistă din cetatea Siklós, Ungaria, şi ne-a parvenit prin bunăvoinţa domnului restaurator István Bóna. Ca rezultat al analizei fracţiunii glucidice s-a identificat guma arabică (foto 3), în fracţiunea proteică şi lipidică-răşinoasă nu s-au identificat materiale organice. Cealaltă probă provenea din pictura exterioară a bisericii mănăstirii Voroneţ, prin bunăvoinţa domului inginer chimist loan Istudor. Proba a fost prelevată din fondul faţadei nordice, absida nord, din registrul al patrulea de sfinţi, unde numai culorile albastru şi verde - realizate cu azurit, respectiv malahit - au rezistat intemperiilor în decursul secolelor (foto 4).2' Având în vedere că pigmenţii pe bază de cupru sunt sensibili la mediul bazic, aplicarea lor s-a putut realiza numai cu ajutorul unui liant organic, dar până acum liantul nu a fost analizat. Prin analiza unei probe din stratul de culoare albastru, din fracţiunea proteică s-a determinat ou. Concluzii Cromatografia de gaze cuplată cu spectrometria de masă (GC-MS) este considerată în momentul de faţă una din cele mai utile tehnici pentru identificarea materialelor organice din suprafeţe pictate. Prin GC-MS se pot determina 21 Guttmann 2012. pp. 136—142. specific reprezentaţii principalelor clase de materiale organice. Procedura de prelucrare a probelor prezentată în articol permite analiza tuturor materialelor organice pornind de la o unică probă de ordinul miligramelor. Aparatura necesară pentru determinări este accesibilă la multe din universităţile sau institutele de cercetare mai mari din ţară. Dezavantajul metodei este lipsa de specificitate în spaţiu, rezultatele se referă la întregul volum al probei, nu indică locul exact al materialului organic determinat în stratigrafia probei. în afară de acest fapt, determinările sunt lungi şi laborioase, iar pentru interpretarea corectă, veridică a rezultatelor este nevoie de o experienţă serioasă. BILIOGRAFIE ANDREOTTI, A. - BONADUCE, I. - COLOMBIN1, M.P. -GAUTIER, G. - MODUGNO, F. - RIBECHINI, E. (2006): Combined GC/MS Analytical Procedure for the Characterization of Glycerolipid, Waxy, Resinous, and Proteinaceous Materials in a Unique Paint Microsample. In: Analitical Chemistry 78, pp. 4490^1500. ANDREOTTI, A. - BONADUCE, I. - COLOMBINI, M.P. - MODUGNO, F. - RIBECHINI, E. (2008): Characterization of natural organic materials in paintings by GC/MS analytical procedures. In: New Trends in Analytical, Environmental and Cultural Heritage Chemistry. Tassi, L. - Colombini, M.P. (Eds.), Transworld Research Network, Kerala, India, pp. 389-423. BONADUCE, 1. - COLOMBINI, M.P. - DIRING, S. (2006): Identification of garlic in old gildings by gas chromatography-mass spectrometry. In: Journal of Chromatography A, 1107, pp. 226-232. BONADUCE, I. - BRECOULAK1, H. - COLOMBINI, M.P. - LLUVERAS, A. - REST1VO V. - RIBECHINI. E. (2007): Gas chromatographic-mass spectrometric characterisation of plant gums in samples from painted works of art. In: Journal of Chromatography A, 1175, pp. 275-282. BONADUCE, I. - CITO, M. - COLOMBINI, M.P. (2009): The development of a gas chromatographicmass spectrometric analytical procedure for the determination of lipids, proteins and resins in the same paint micro-sample avoiding interferences from inorganic media. In: Journal of Chromatography A, 1216, pp. 5931-5939. BONADUCE, I. - ANDREOTTI, A. (2009): Py-GC/MS of Organic Paint Binders. In: Organic Mass Spectrometry in Art and Archaeology. Colombini, M.P., Modugno, F. (Eds.), John Wiley and Sons, Ldt., pp. 303-326. COLOMBINI M.P. - MODUGNO F. - FUOCO R. TOGNAZZ1 A. (2002): A GC-MS study on the deterioration of lipidic paint binders, in Microchemical Journal, 73 (1), pp. 175-185. COLOMBINI, M.P. - ANDREOTTI, A. BONADUCE, I. - MODUGNO, F. - RIBECHINI, E. (2010): 159
