Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)
Barabás Hajnalka: A Sovánka István emlékére rendezett "Törékeny haszontalanságok" kiállítás hozadékai
10. kép. Sovánka által faragott íróasztal. 12. kép. Eredeti Sovánka játék: guruló ló (2008. szerző felvétele). sakkbábuk és csillárok mellett ránk maradt egy neoreneszánsz stílusban faragott íróasztal (10. kép), amelyet Sovánka egy málnási tanítónak készített, de az nem tudta végül kifizetni. Az íróasztal később Török Áron birtokába került, aki a SzNM-ba letétbe helyezte a becses darabot, így a kiállításunk végével is nálunk maradhatott. A 20-as években Sovánka — Bükszádon berendezett - játékkészítő műhelye a család fenntartását szolgálta. Megrendeléseket az egész országból kapott, főképp a karácsonyi és húsvéti ünnepek alkalmával. Székelyföldön kívül játékai eljutottak Temesvárra, Aradra, Csíkszeredába, Szebenbe, Marosvásárhelyre, Bukarestbe, Segesvárra, Kolozsvárra, Brassóba, Borszékre, Gyergyószentmiklósra; különleges módon még Ploieşti-en, Câmpina-n és Lupényben is Sovánka játékain nevelkedtek a gyerekek. A hintalótól, hintalúdon és keréken gördülő cicán át, a borvizes üvegeket szállító szekérig, vagy a „Guruló Gusztitól” a több vagonos vonatig, a piaci igények és a játékokat kitaláló, tervező ötletessége határozta meg azok sokféleségét (11-14. kép). A legtöbb játékot úgy készítette el, hogy azok mobilisak voltak pl. a végtagjait egy madzagon mozgathatta a bohóc, vagy a libáit terelő lányka vesszője és a libák szárnya is egyszerre mozgott, amint a kerekekre szerelt játékot - szintén madzagon - húzta a vele játszó gyerek. A játékkészítő Sovánka is ugyanaz a szerény, de furfangos művész maradt, mint aki volt ünnepelt üvegtervező korában: kivitelezésében egyéni, kevés, de 11. kép. Sovánka játék: cica - Sovánka István felvétele. 13. kép. Sovánka mozgó játékait ábrázoló eredeti Sovánka felvételről készült másolat. 14. kép. Sovánka mozgó játékait ábrázoló eredeti Sovánka felvételről készült másolat. szép és jó minőségű, kifogásolhatatlan portékákat készítő „géniusz”, aki így írt 1928-ban egyik türelmetlen és telhetetlen megrendelőjének: „Nekem nincs gyáram, csak egy játékáruműhelyem, amelyben elsőrendű gyermekjátékok 83
