Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)
Szentkirályi Miklós: Megújult a máriapócsi ikonosztáz
13. kép. Az eredeti szöveg feltárás közben. 8. kép. Virág vörös festése a 19. századi alapozás és aranyozás alatt. 12. kép. A Spisák Gyula által festett Tanító Krisztus könyvét az 1943- 1946-os felújításkor átfestették. 9. kép. A vörös virágokból vett minta. Sztereo-mikroszkópos kép (az objektív nagyítása kb. 5x). 10. kép. A vörös pigment, polarizációs mikroszkópos kép (objektív nagyítása 30x) keresztezett polarizátornál. A vörös festés esetében a mikroszkópos keresztmetszet-csiszolatokon a vörös réteg és az alapozás között helyenként aranyozásréteg található, azaz, a korábbi kifestéskor először az aranyozásréteget készítették el, majd utána hordták fel a vöröset. Átmenő fényben a vörös pigment szemcsekaraktere és optikai tulajdonságai alapján nehezen azonosítható, mert nagyon apró szemcsés (I -2|im), homogén szemcsézetű, magas törésmutatójú (n> 2), erősen kettőstörő. Feltehetően mesterséges cinóber, pontosabb meghatározása nagyműszeres vizsgálatokkal lehetséges. A mintában több helyen keményítőszemcsék is vannak, ami vagy kötőanyag, vagy a pigment töltőanyaga lehet (8-10. kép). Csak kevés barokk kori aranyozást leltünk a gyümölcsfüzéreken, a kapuk fölötti baldachinok egy részén és a konzololtárok előlapján. A fent ismertetett gazdag polikrómia foglalta közre az ikonokat, melyek színvilága nemcsak a barokk korra jellemző, de megtalálható a balkáni ikonosztázokon is (11. kép). A könnyezés 200. évfordulója alkalmával az ikonosztázon nagyfokú felújítást végeztek, teljesen átalakítva az eredeti színvilágot. Spisák Gyula és Imre pesti oltárépítők egységes barna színnel festették át az ikonosztáz felépítményét, majd az ikonfal összes faragványát aranyozták fény, matt és bronzporos technikával. Ezt nevezzük a második történeti periódusnak. Az ikonosztáz alapsor, ünnepsor és apostolsor ikonjait újakra cserélték, melyeket Spisák Gyula és tanítványai festettek, a képek szignatúrái szerint 1896-ban. A régi ikonokból összesen öt maradt fenn, ezeket a Nyíregyházi Görög-katolikus gyűjteményben őrzik. 1943-1945 között újabb forduló következett be, amikor is a pécsi ferencesek irányításával a templom teljes berendezését átépítették, belső terét Boksay József tervei szerint újrafestették. Ekkor ismét vöröses-barna színre festették át az ikonosztáz építményét (harmadik történeti periódus), és teljesen felújították a kapukat, melyek szintén Spisák műhelyében készültek. Az ikonokba is belefestettek, minden bizonnyal javító szándékkal (12—13. kép). E legutolsó történeti állapotból kiindulva végeztük a helyreállítást. Megegyezés született, hogy a különböző történeti korszakok átalakításait tiszteletben tartjuk. 36
