Kovács Petronella (szerk.): Isis - Erdélyi magyar restaurátor füzetek 11. (Székelyudvarhely, 2011)
M-Kiss András: Egy elázott madágyűjtemény konzerválási problémái
Protecţia operelor de artă In anii 1990 se realizează în Europa protecţia colecţiilor din secolele 19 şi 20, printr-o cerinţă profesională mai redusă cu sprijin internaţional. Aşadar se amplifică particularităţile metodelor proprii de restaurare conform noilor cerinţe internaţionale ale eticii de restaurare. Prima manifestare de schimbare a viziunii este reprezentată prin Corpus Vitrearum'. în 2000 se organizează un colocviu internaţional la Liege. Sunt prezenţi aproape o sută de specialişti şi experţi din doisprezece ţări şi din Statele Unite ale Americii. Pentru prima oară se dezbate şi se discută despre particularităţile şi valorile culturale şi estetice ale operelor de artă din sticlă apărute între anii 1830-1930, cât şi despre importanţa protejării şi păstrării autentice a acestora6. Asemeni precursorilor din evul mediu, succesul restaurării şi al conservării, păstrarea operelor pe termen lung, necesită cercetare şi diagnosticări preventive, analize detaliate, înaintea începerii analizelor cu intrumente de laborator. Protecţia eficientă a sticlei arhitecturale poate fi realizată doar cu păstrarea autenticităţii, a conţinutului tehnic şi estetic. Dezvoltarea rapidă a metodelor de analiză asigură în continuare noi oportunităţi în domeniul restaurării. Cercetările, orientarea şi cunoaşterea analogiilor sunt ajutate şi de registrele operelor de artă. Problemele restaurării Bibliografia din acea perioadă, care ar fi de mare ajutor în eficacitatea practică a restaurării, lipseşte sau ne stă la dizpoziţie cu lipsuri, din motivele amintite mai sus. Acest aspect se explică şi prin faptul că multă vreme nu li s-a acordat importanţa cuvenită acestor lucrări, prin desconsiderarea obiectelor de artă de acest gen. Reabilitările distrugerilor de după cel de-al II-lea război mondial şi din deceniile următoare nu au fost urmărite cu atenţia cuvenită, şi nici nu au fost realizate cu profesionalism din punct de vedere tehnic, estetic şi al autenticităţii, atât în Ungaria cât şi în toată Europa. Aşa se explică distrugerile şi degradările ireversibile la unele opere, provocate de lipsa de profesionalism şi de intervenţiile neadecvate ale unor neprofesionişti, cu ignorarea eticii de restaurare. Azi, aceste lucrări sunt o provocare din ce în ce mai mare în meseria de restaurator, având de multe ori o structură specială, fiind realizate prin mijloace diversificate, pictate pe suprafeţe, colorate prin materialitate, confecţionate prin cele mai sofisticate tehnici de decorare, o reconstituire cât mai autentică din toate punctele de vedere ale profesionalismului, deoarece trebuie remediate nu numai degradările cauzate de îmbătrânire, ci şi cele cauzate de 5 Organizaţie internaţională profesionala formată din specialişti din diferite domenii al cercetării, - istoric de artă, restaurator, chimist, etc. - înfinţată cu scopul restaurării şi conservării vitraliilor medievale intr o manieră cât mai profesională. 6 Dossier de la Commission Royale des Monuments, Sites et Fouilles 7 Art, Technique et Sience: La Creation du Vitrail de 1830-1930. intervenţiile neadecvate. Până de curând, în centrul atenţiei profesionale au stat picturile pe sticlă. Particularităţile obiectelor de artă - materiale, tehnici Degradările operelor apărute la cumpăna dintre secole necesită o altă abordare şi alte metode de restaurare decât predecesorii lor din evul mediu, deoarece au fost create din alt material, cu alte tehnici şi au luat naştere din alte considerente, provocări şi aşteptări. Degradările prin îmbătrânire se shimbă în continuu, iar ăn unele cazuri apar neaşteptat. La geamurile pictate pe suprafaţă şi la geamurile din material colorat, pe lângă înnoirile remarcate, au luat naştere şi inovaţii tehnice remarcabile pe diferitele domenii ale acestora. Odată cu noile pretenţii arhitecturale apărute la cumpăna dintre secole, şi in funcţie de oportunităţile tehnice, au apărut de asemenea noi metode de rezolvare, optime şi pentru geamuri de dimensiuni mari. Acestea au deschis calea spre noi metode, spre materiale noi, - sticlele colorate opalescente, sticle cu aspect rustic, cu efect optic amplificat, presat, turnat sau şlefuit, care funcţionau ca un fel de precipitare de lumini şi care aveau ca rezultat efecte colorate şi luminoase schimbate. Cu aceste noi tehnici7 de sticlă decorativă au fost acoperite săli, cupole şi pasaje din clădirile impozante în stil eclectic, seccession, şi historicism. Aceste rezolvări considerate bravuri tehnice în acea perioadă, erau folosite şi în Ungaria, cu precădere în interioarele clădirilor reprezentative ale băncilor8 (foto 4). La restaurarea acestor structuri, pe lângă păstrarea autenticităţii, a valorilor estetice (cromatică, efecte optice, etc.) un criteriu important este şi protecţia rezolvărilor tehnice. Este importantă în aceste cazuri crearea unor oportunităţi tehnice necesare supravieţuirii vitraliilor, păstrarea particularităţilor structurilor arhitecturale, rezolvarea problemelor de static, iar tratarea suprafeţelor supradimensionate prezintă o sarcină la fel de mare ca şi restaurarea elementelor de sticlă sau reconstituirea acestora. în asemenea cazuri este necesară colaborarea interdisciplinară, (statician, architect, chimist, restaurator metal, izolator, lăcătuş etc.) pentru asigurarea unei restaurări adecvate şi din punct de vedere tehnic. Criteriile păstrării autenticităţii în restaurare Vitraliile, cât şi sticla decorativă de diferite tipuri, care sunt parte componentă a arhitecturii, legate de stil(uri), au luat fiinţă ca accesorii ale clădirilor în concordanţă cu 7 în interiorul clădirilor mari, erau create spaţii deschise mari, acoperite cu elemente plastice din sticlă incoloră cu textură rustică, cu scopul de a capta luminozitatea, ex: metoda luxfer prisma, etc. 8 Sediul de odinioară Asigurări Gersham - acoperirea pasajului, Budapesta, V. piaţa .Roosevelt nr.5., Banca Agrară si de Rentă de odinioară - tavanul salei de caserii - Budapesta, V. str. Nádor nr. 16., Banca Naţională de odinioară - tavanul de sticlă a salei de caserii. Budapesta V. str. Harmincad 6., banca generală de Credit de odinioară, azi Ministerul de Finanţe, Budapesta, V. piaţa József Nádor 3-4. 170